Karcher HGE 36-60 Battery
Данная инструкция на русском языке предназначена для кустореза Karcher HGE 36-60 Battery, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для кустореза представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
134 Romﻄneşte
Cuprins
Indicaii generale
Înainte de prima utilizare a aparatului, citii
aceste indicaii privind sigurana, aceste in-
struciuni de utilizare originale, indicaiile privind
sigurana anexate setului de acumulatori i in-
struciunile de utilizare originale anexate setului de acu-
mulatori/încărcătorului standard. Acţionaţi în
conformitate. Păstrai manualele pentru viitoarele utili-
zări sau pentru viitorul posesor.
În afară de indicaiile din instruciunile de utilizare, este
necesar să fie luate în considerare i prevederile gene-
rale privind protecia muncii i prevenirea accidentelor
de muncă, emise de organele legislative.
Trepte de pericol
PERICOL
● IndicaIJie referitoare la un pericol iminent, care duce la
vătămări corporale grave sau moarte.
몇AVERTIZARE
● IndicaIJie referitoare la o posibilă situaIJie periculoasă,
care ar putea duce la vătămări corporale grave sau
moarte.
몇PRECAUıIE
● Indică o posibilă situaIJie periculoasă, care ar putea
duce la vătămări corporale uΒoare.
ATENıIE
● IndicaIJie referitoare la o posibilă situaIJie periculoasă,
care ar putea duce la pagube materiale.
Indicaii privind sigurana
În timpul lucrului cu maini de tuns gard viu, trebuie
s respectai anumite msuri de siguran i reguli
de conduit, deoarece exist un risc de rnire
atunci când lucrai cu maini de tuns gard viu.
În plus faă de aceste indicaii de sigurană, trebuie res-
pectate i reglementările în materie de sigurană i de
instruire din fiecare ară, de ex. cele stabilite de autori-
tăi, asociaii profesionale i case de asigurări sociale.
Reglementările locale pot limita pentru o perioadă de
timp utilizarea aparatului (de ex. într-o anumită zi sau
perioadă a anului). Respectai reglementările locale.
Indicaii de siguran generale pentru unelte
electrice
몇AVERTIZARE
● Citiți toate indicațiile de siguranță și instrucțiuni-
le.
Nerespectarea indicaiilor de sigurană i a instruci-
unilor poate provoca electrocutare i/sau răniri grave.
Păstrați toate indicațiile de siguranță și instrucți-
unile în vederea utilizărilor viitoare.
Termenul de „unealtă electrică” folosit în indicaiile de si-
gurană se referă la uneltele electrice alimentate de la
reea (cu cablu de alimentare) i la uneltele electrice cu
acumulator (fără cablu de alimentare).
1Sigurana la locul de munc
aPstrai-v zona de lucru curat i bine ilumi-
nat. Dezordinea sau zonele de lucru neilumina-
te pot duce la accidente.
bNu lucrai cu unealta electric într-o atmosfe-
r potenial exploziv, în care exist lichide,
gaze sau pulberi inflamabile. Uneltele electrice
generează scântei care pot aprinde praful sau
vaporii.
cinei la distan copiii i alte persoane în tim-
pul utilizrii uneltei electrice. Dacă vă este dis-
trasă atenia putei pierde controlul asupra
aparatului.
2Sigurana electric
atecherul uneltei electrice trebuie s fie potri-
vit prizei electrice. Nu este permis modifica-
rea techerului în niciun fel. Nu folosii niciun
fel de adaptoare de techer la uneltele electri-
ce cu împmântare. techerele originale i pri-
zele adecvate reduc riscul de electrocutare.
bEvitai contactul corpului cu suprafee legate
la pmânt cum sunt evi, calorifere, aparate de
înclzit i frigidere. Există un risc ridicat de
electrocutare în cazul în care corpul intră în con-
tact cu împământarea.
cFerii uneltele electrice de ploaie sau umidita-
te. Pătrunderea apei într-o unealtă electrică cre-
te riscul de electrocutare.
dNu folosii niciodat cablul în alte scopuri de-
cât cele prevzute, pentru a transporta, sus-
penda unealta electric sau pentru a scoate
techerul din priz. Ferii cablul de cldur,
ulei, muchii ascuite sau componente aflate în
micare. Cablurile de conectare deteriorate sau
răsucite cresc riscul de electrocutare.
eDac lucrai în aer liber cu o unealt electric,
folosii numai cabluri prelungitoare adecvate
i pentru folosirea în meniul exterior. Folosirea
unui cablu prelungitor adecvat pentru mediul ex-
terior reduce riscul de electrocutare.
fDac nu se poate evita utilizarea uneltei elec-
trice în mediu umed, folosii un întreruptor
de protecie împotriva curenilor reziduali. Uti-
lizarea unui întrerupător de protecie împotriva
curenilor reziduali reduce riscul de electrocutare.
3Sigurana persoanelor
aFii ateni, avei grij la ceea ce facei i proce-
dai în mod raional atunci când lucrai cu o
unealt electric. Nu folosii o unealt electri-
c dac suntei obosit sau v aflai sub influ-
ena drogurilor, alcoolului sau a
Indicaţii generale ................................................. 134
Trepte de pericol.................................................. 134
Indicaii privind sigurana..................................... 134
Utilizarea conform destinaiei .............................. 137
Protecţia mediului................................................ 137
Accesorii Βi piese de schimb ............................... 137
Set de livrare ....................................................... 137
Dispozitive de siguranţă ...................................... 137
Simboluri pe aparat ............................................. 138
Descrierea aparatului .......................................... 138
Punerea în funciune ........................................... 138
Operarea ............................................................. 138
Transport ............................................................. 139
Depozitarea ......................................................... 139
Îngrijirea i întreinerea........................................ 139
Remedierea defecţiunilor .................................... 140
Garanţie............................................................... 140
Date tehnice ........................................................ 140
Valoarea vibraiilor ............................................... 140
Declaraţie de conformitate UE ............................ 140
Комментарии (0)
Другие Кусторезы Karcher
Добавить комментарий