Karcher HGE 18-50 Battery
Данная инструкция на русском языке предназначена для кустореза Karcher HGE 18-50 Battery, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для кустореза представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Romﻄneşрe 133
timp utilizarea aparatului (de ex. într-o anumită zi sau
perioadă a anului). Respectai reglementările locale.
Indicaii de siguran generale pentru unelte
electrice
몇AVERTIZARE
● Citiți toate indicațiile de siguranță și instrucțiuni-
le.
Nerespectarea indicaiilor de sigurană i a instruci-
unilor poate provoca electrocutare i/sau răniri grave.
Păstrați toate indicațiile de siguranță și instrucți-
unile în vederea utilizărilor viitoare.
Termenul de „unealtă electrică” folosit în indicaiile de si-
gurană se referă la uneltele electrice alimentate de la
reea (cu cablu de alimentare) i la uneltele electrice cu
acumulator (fără cablu de alimentare).
1Sigurana la locul de munc
aPstrai-v zona de lucru curat i bine ilumi-
nat. Dezordinea sau zonele de lucru neilumina-
te pot duce la accidente.
bNu lucrai cu unealta electric într-o atmosfe-
r potenial exploziv, în care exist lichide,
gaze sau pulberi inflamabile. Uneltele electrice
generează scântei care pot aprinde praful sau
vaporii.
cinei la distan copiii i alte persoane în tim-
pul utilizrii uneltei electrice. Dacă vă este dis-
trasă atenia putei pierde controlul asupra
aparatului.
2Sigurana electric
atecherul uneltei electrice trebuie s fie potri-
vit prizei electrice. Nu este permis modifica-
rea techerului în niciun fel. Nu folosii niciun
fel de adaptoare de techer la uneltele electri-
ce cu împmântare. techerele originale i pri-
zele adecvate reduc riscul de electrocutare.
bEvitai contactul corpului cu suprafee legate
la pmânt cum sunt evi, calorifere, aparate de
înclzit i frigidere. Există un risc ridicat de
electrocutare în cazul în care corpul intră în con-
tact cu împământarea.
cFerii uneltele electrice de ploaie sau umidita-
te. Pătrunderea apei într-o unealtă electrică cre-
te riscul de electrocutare.
dNu folosii niciodat cablul în alte scopuri de-
cât cele prevzute, pentru a transporta, sus-
penda unealta electric sau pentru a scoate
techerul din priz. Ferii cablul de cldur,
ulei, muchii ascuite sau componente aflate în
micare. Cablurile de conectare deteriorate sau
răsucite cresc riscul de electrocutare.
eDac lucrai în aer liber cu o unealt electric,
folosii numai cabluri prelungitoare adecvate
i pentru folosirea în meniul exterior. Folosirea
unui cablu prelungitor adecvat pentru mediul ex-
terior reduce riscul de electrocutare.
fDac nu se poate evita utilizarea uneltei elec-
trice în mediu umed, folosii un întreruptor
de protecie împotriva curenilor reziduali. Uti-
lizarea unui întrerupător de protecie împotriva
curenilor reziduali reduce riscul de electrocutare.
3Sigurana persoanelor
aFii ateni, avei grij la ceea ce facei i proce-
dai în mod raional atunci când lucrai cu o
unealt electric. Nu folosii o unealt electri-
c dac suntei obosit sau v aflai sub influ-
ena drogurilor, alcoolului sau a
medicamentelor. Un moment de neatenie în
timpul utilizării uneltei electrice poate duce la ră-
niri grave.
bPurtai echipament individual de protecie i
întotdeauna o pereche de ochelari de protec-
ie. Purtarea de echipament individual de protec-
ie, precum masca de praf, încălămintea de
sigurană antiderapantă, casca de protecie sau
protecia auditivă, în funcie de tipul i utilizarea
uneltei electrice, reduce riscul de rănire.
cEvitai o punere în funciune accidental. Asi-
gurai-v c unealta electric este oprit îna-
inte de a o conecta la reeaua de alimentare i/
sau la acumulator, înainte de a o ridica sau
transporta. Dacă atunci când transportai uneal-
ta electrică inei degetul pe întrerupător sau apa-
ratul este conectat la reeaua de alimentare, se
pot produce accidente.
dÎndeprtai unealta de reglare sau cheia de
strâns uruburi, înainte de a porni unealta
electric. O unealtă sau o cheie rămasă într-o
piesă a aparatului care se rotete poate duce la
răniri.
eEvitai o postur corporal nefireasc. Asigu-
rai-v o poziie stabil i pstrai-v echili-
brul tot timpul. Astfel putei controla mai bine
unealta electrică în situaii neprevăzute.
fPurtai îmbrcminte adecvat. Nu purtai ha-
ine largi sau bijuterii. inei-v prul, hainele
i înclmintea departe de piesele aflate în
micare. Hainele largi, mănuile, bijuteriile sau
părul lung pot fi prinse în piesele aflate în mica-
re.
gDac se pot monta instalaii de aspirare i de
colectare a prafului, asigurai-v c acestea
sunt racordate i utilizate în mod corect. Folo-
sirea unei instalaii de aspirare a prafului poate
reduce riscurile cauzate de praf.
4Utilizarea i manipularea uneltelor electrice
aNu suprasolicitai aparatul. Pentru lucrarea
dumneavoastr, folosii unealta electric des-
tinat acelui scop. Cu o unealtă electrică adec-
vată lucrai mai bine i mai sigur în domeniul de
performană indicat.
bNu folosii o unealt electric al crei întreru-
ptor este defect. O unealtă electrică, care nu
mai poate fi pornită sau oprită, este periculoasă i
trebuie reparată.
cScoatei techerul afar din priz i/sau înde-
prtai acumulatorul, înainte de a efectua re-
glaje la aparat, înainte de a schimba
accesoriile sau de a pune aparatul deoparte.
Această măsură de precauie împiedică pornirea
accidentală a uneltei electrice.
dPstrai uneltele electrice nefolosite într-un
loc care nu este la îndemâna copiilor. Nu l-
sai s utilizeze aparatul persoane care nu
sunt familiarizate sau care nu au citit aceste
instruciuni. Uneltele electrice sunt periculoase
atunci când sunt folosite de persoane lipsite de
experienă.
ePstrai unealta electric cu atenie. Verificai
dac piesele aflate în micare funcioneaz
corect i dac nu se blocheaz sau dac exis-
t piese rupte sau atât de deteriorate încât s
afecteze funcionarea uneltei electrice. Înain-
te de utilizarea aparatului, reparai piesele de-
teriorate. Majoritatea accidentelor sunt cauzate
Комментарии (0)
Другие Кусторезы Karcher
Добавить комментарий