Karcher CNS 18-30 Battery
Данная инструкция на русском языке предназначена для цепной пилы Karcher CNS 18-30 Battery, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для цепной пилы представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200
Magyar 167
Kiegészít biztonsági utasítások a
láncfrészekhez
Megjegyzés ● A Kärcher azt ajánlja, hogy az első
használat során a fatörzseket fűrészállványon fűrészel-
je. ● A láncfűrész használatakor tartson magánál egy
elsősegélydobozt a nagy sebekhez és egy segélyhívás-
ra alkalmas eszközt. Legyen a közelben egy nagyobb
és átfogóbb ápolást lehetővé tévő elsősegély-doboz is.
몇FIGYELMEZTETÉS ● Gondoskodjon a
stabil álló helyzetről, a tiszta munkahelyről, és a készü-
lék használata előtt tervezze meg a visszavonulási utat
leeső ágak esetén. ● Óvakodjon a kenőolajködtől és a
fűrészportól. Ha szükséges, viseljen maszkot vagy lég-
zőkészüléket. ● A készüléket mindig két kézzel tartsa.
Fogja a fogantyúkat a hüvelykujjával az egyik oldalon, a
többi ujjával pedig a másikon. Tartsa a hátsó fogantyút
a jobb kezével, az elülső fogantyút pedig a bal kezével.
● Sérülésveszély. Ne alakítsa át a készüléket. Ne hasz-
nálja az eszközt a készülék gyártója nem ajánlott alkat-
részek vagy eszközök meghajtására. ● A készülék
bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy a fűrészlánc nem
érint semmilyen tárgyat. ● Súlyos sérülés vagy halál
kockázata, ha a nem megfelelően beállított fűrészlánc
kiugrik a vezetősínből. Minden használat előtt ellenőriz-
ze a lánc feszességét. A lánc hossza a hőmérséklettől
függ. ● Ügyeljen arra, hogy az összes védőburkolat, fo-
gantyú és a karmos ütköző megfelelően legyen rögzítve
és jó állapotban legyen. ● Súlyos sérülések a nem
megfelelő munkavégzés esetén:
A láncfűrésszel végzett munka során mindig figyel-
nie kell és felügyelnie kell a munkahelyét. A munka-
terület mérete az elvégzendő feladattól és a fa vagy
a munkadarab méretétől függ. Egy fa kidöntése na-
gyobb munkaterületet igényel, mint pl. a méretre vá-
gás.
Soha ne fűrészeljen úgy, hogy a teste a vezetősín-
nel és a lánccal egy vonalban van. Így csökkentheti
annak veszélyét, hogy visszarúgáskor a lánc eltalál-
ja a fejét vagy a testét.
Fűrészelés során ne mozgassa ide-oda a gépet,
hagyja, hogy a lánc végezze a munkát, tartsa élesen
a láncot és ne próbálja meg átnyomni a láncot a vá-
gaton.
A vágás végén ne nyomja meg a fűrészt. Legyen
készen arra, hogy tehermentesítse a fűrészt a fa át-
vágása után.
Fűrészelés során ne állítsa le a láncfűrészt. Hagyja
a fűrészt működni, amíg az befejezi a fűrészelő vá-
gást.
● Ismerkedjen meg új láncfűrészével - végezzen egy-
szerű vágásokat egy biztonságosan megtámasztott fa-
anyagban. Ismételje meg ezt akkor is, ha már régóta
nem használta a láncfűrészét. ● Ne fűrészeljen 75
mm-nél kisebb átmérőjű szőlőtőkéket és / vagy kismé-
retű bokrokat. ● Kapcsolja ki a készüléket, rögzítse a
láncféket, vegye ki az akkumulátoregységet, és ügyel-
jen arra, hogy valamennyi mozgó részegység teljes
mértékben leállt:
a készülék tisztítása vagy az eltömődés megszünte-
tése előtt.
mielőtt a készüléket felügyelet nélkül hagyja.
A tartozékok felszerelése vagy eltávolítása előtt.
Mielőtt elvégezné az eszköz ellenőrzését, karban-
tartását vagy munkát végezne vele.
몇VIGYÁZAT ● A láncfűrész nehéz eszköz. A
láncfűrészt használó személyeknek legyenek jó fizikai
állapotban, és legyenek egészségesek. Rendelkezze-
nek jó látási, mozgási és egyensúlyozási képességgel,
valamint kézügyességgel. Ha a fentiekkel kapcsolatban
kétségei vannak, inkább ne használja a láncfűrészt.
● A készülékkel végzett munka során mindig viseljen
rácsos rostéllyal szerelt védősisakot, hogy visszarúgás
esetén csökkentse az arc- és fejsérülések kockázatát.
Fennmaradó kockázatok
몇FIGYELMEZTETÉS
● Bizonyos kockázatok még a készülék előírt alkalma-
zása mellett is fennállnak. A készülék alkalmazása a
következő veszélyekkel járhat:
A vibrációk sérüléseket okozhatnak. Minden mun-
kához a megfelelő szerszámot és a megfelelő fo-
gantyút használja, illetve korlátozza a
munkavégzési időt és a kitettséget.
A zaj halláskárosodást okozhat. Viseljen hallásvé-
delmet és korlátozza a zajterhelést.
Vágási sérülések a fűrészlánc szabadon lévő fű-
részfogaival való érintkezéskor.
A vezető sín váratlan, hirtelen mozgása vagy vis-
szarúgása miatti vágási sérülések.
Vágási sérülések és fertőzések veszélye a fűrész-
lánctól lerepülő alkatrészek miatt.
Kisodródó tárgyak (faforgács, szilánkok) által oko-
zott sérülések.
Por és részecskék belélegzése.
Kenőanyag / olaj érintkezése bőrrel.
Kockázatcsökkentés
몇VIGYÁZAT
● A készülék hosszabb használati időtartama a kezek
rezgés okozta vérellátási zavarához vezethet. Általá-
nosan érvényes használati időtartamot nem lehet
meghatározni, mivel az többféle tényezőtől függ:
Személyes hajlam a rossz vérellátásra (gyakran hi-
deg ujjak, ujjzsibbadás).
Alacsony környezeti hőmérséklet. Viseljen meleg
kesztyűt kezei védelme érdekében.
Rossz vérellátás a berendezés túl erős megmarko-
lása miatt.
A szünetmentes üzemeltetés károsabb, mint a szü-
netek által megszakított üzem.
A készülék rendszeres, hosszan tartó használata és
a tünetek, pl. az ujjzsibbadás, hideg ujjak ismételt fel-
lépése esetén, forduljon orvoshoz.
Rendeltetésszer alkalmazás
VESZÉLY
Nem rendeltetésszerű használat
Vágási sérülések általi életveszély
Csak rendeltetésszerűen használja a készüléket.
A láncfűrész csak magánhasználatra alkalmas.
A láncfűrészt kültéri munkavégzésre tervezték.
Biztonsági okokból a láncfűrészt mindig két kézzel,
szilárdan kell tartani.
A láncfűrészt gallyak, ágak, fatörzsek és gerendák
fűrészelésére fejlesztették ki. A vezetĪsín vágási
hossza határozza meg a fűrészelt anyag lehetséges
legnagyobb átmérĪjét.
A láncfűrészt kizárólag fa vágására lehet használni.
Ne használja a láncfűrészt nedves környezetben
vagy esĪben.
A láncfűrészt csak jól megvilágított környezetben
használja.
Комментарии (0)
Другие Цепные пилы Karcher
Добавить комментарий