Canon i-SENSYS MF9280Cdn

Данная инструкция на русском языке предназначена для МФУ Canon i-SENSYS MF9280Cdn, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для МФУ представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (22.6 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ
،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻬﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ،ﺎﻬﺘﻳﺩﻭﺪﺤﻣ ،ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺮﻳﺯ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ
.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺢﻴﺿﻮﺗ ،ﺪﻧﻮﺷ ﺖﻳﺎﻋﺭ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻬﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﻮﺘﺳﺩ ﻭ
ﺭﺩ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻧﺎﺟ ﺐﻴﺳﺁ ،گﺮﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﻳﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ یﺍﺮﺑ ﺭﺎﻄﺧﺍ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻫﺭﺎﻄﺧﺍ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻦﻤﻳﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ .ﺪﻧﻮﺸﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺖﺳﺭﺩ ﻪﮑﻴﺗﺭﻮﺻ
ﺭﺩ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻧﺎﺟ ﺐﻴﺳﺁ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﻳﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ یﺍﺮﺑ ﺭﺍﺪﺸﻫ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻫﺭﺍﺪﺸﻫ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻦﻤﻳﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ .ﺪﻧﻮﺸﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺖﺳﺭﺩ ﻪﮑﻴﺗﺭﻮﺻ
ﺖﻗﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻦﻳﺍ .ﺪﻧﻮﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﻳﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ
.ﺪﻴﻫﺪﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻒﻴﺻﻮﺗ یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺰﮔﺮﻫ ﻭ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻪﺘﮑﻧ
ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ .ﺖﺳﺍ ﺭﺎﮐ ﻞﺣﺍﺮﻣ یﺍﺮﺑ ﯽﻓﺎﺿﺍ ﺕﺎﺤﻴﺿﻮﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻳ ،ﺖﺳﺍ ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻩﺪﻨﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ً
ﺍﺪﻴﮐﺍ ﺕﺎﮑﻧ ﻦﻳﺍ
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ ﻭ ﺎﻫﺪﻴﻠﮐ
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫﺪﻴﻠﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﻮﺤﻧ ﺯﺍ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﻨﭼ ﺎﻬﻨﺗ ﺮﻳﺯ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﻭ ﺎﻫﺪﻴﻠﮐ
.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻣﺁ
(ﺪﻴﻠﮐ ﻡﺎﻧ) + <ﺪﻴﻠﮐ ﺩﺎﻤﻧ> :ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻞﻧﺎﭘ یﺎﻫﺪﻴﻠﮐ -
.(ﻒﻗﻮﺗ) :ﻝﺎﺜﻣ
[ﻪﻤﮐﺩ ﻡﺎﻧ] :ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ -
(ﺪﻴﻳﺄﺗ) [OK] :ﻝﺎﺜﻣ
ﺬﻏﺎﮐ ﻥﺩﺍﺩﺭﺍﺮﻗ) <LOAD PAPER> :ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻦﻴﺑ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ -
.(ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ
ﯽﻨﻤﻳﺍ ﻢﻬﻣ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺍﺭ "ﯽﻨﻤﻳﺍ ﻢﻬﻣ یﺎﻬﻠﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ" ﻦﻳﺍ ﺖﻗﺩ ﺎﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ً
ﺎﻔﻄﻟ
ﺎﻳ ﺮﮕﻳﺩ ﺹﺎﺨﺷﺍ ﻭ ﺮﺑﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﻣﺪﺻ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﻠﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﻪﮐ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺖﻬﺟ ﻡﺯﻻ ﺕﺎﮑﻧ ﻭ ﺎﻬﻠﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ،ﺖﺳﺍ ﯽﻟﺎﻣ ﺕﺭﺎﺴﺧ
ﭻﻴﻫ ،ﺩﻮﺷ ﻩﺪﺸﻧ ﯽﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﺎﻳ ﺕﺎﻣﺪﺻ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ یﺭﺎﮐ ﺮﻫ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﻴﻫﺪﻧ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﺭﺩ ﺭﻮﮐﺬﻣ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺰﺠﺑ یﺭﺎﮐ
ﺐﺼﻧ
ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﮕﻳﺩ ﻝﺎﻌﺘﺷﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻳ ،ﯽﺷﺎﻘﻧ ﺮﻨﻴﺗ ،ﻞﮑﻟﺍ ﻪﺑ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺶﺗﺁ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺩﺮﮐ ﺍﺪﻴﭘ ﺱﺎﻤﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﯽﮑﻳﺮﺘﮑﻟﺍ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺎﺑ ﻝﺎﻌﺘﺷﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺩﺍﻮﻣ
.ﺩﻮﺷ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﻭ یﺯﻮﺳ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ یﻻﺎﺑ ژﺎﺘﻟﻭ یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﺎﺑ ﻡﺎﺴﺟﺍ ﻦﻳﺍ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﻡﺎﺴﺟﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺎﻳ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﻨﮐ ﺍﺪﻴﭘ ﺱﺎﻤﺗ
ﻪﻧﺎﻳﺍﺭ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻕﺮﺑ یﺎﻬﭽﻴﻳﻮﺳ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ،ﺪﻧﺰﻳﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﻳ ﺪﻨﻨﮐ ﻁﻮﻘﺳ ﻡﺎﺴﺟﺍ ﻦﻳﺍ ﺮﮔﺍ
ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﺲﭙﺳ .ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ (٢) ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻂﺑﺍﺭ ﻞﺑﺎﮐ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ (١)
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺩﻮﺧ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ Canon ﺯﺎﺠﻣ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﺎﺑ ﻭ (٣) ﺪﻴﺸﮑﺑ ﻕﺮﺑﺰﻳﺮﭘ
ﺮﮕﻳﺩ یﺰﻠﻓ ءﺎﻴﺷﺍ ﻭ ﺪﻨﺒﻧﺩﺮﮔ
ﺮﮕﻳﺩ ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ ﺎﻳ ﺏﺁ ﺯﺍ ﺮﭘ ﻑﻭﺮﻇ ﺮﮕﻳﺩ ﻭ ،ﻥﺍﺪﻠﮔ ،ﻥﺎﺠﻨﻓ
–
–
•
•
(١)(١)
(٢)
(٢)(٣)
ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ،ﺪﻴﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ً
ﺎﻤﺘﺣ ،یﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﺍﺪﺟ ﻭ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺮﻴﻏ ﺭﺩ .ﺪﻴﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﻭ ﻂﺑﺍﺭ یﺎﻬﻠﺑﺎﮐ ﺲﭙﺳ ﻭ ،ﺪﻴﺸﮑﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﻳﺮﭘ
ﻕﺮﺑ ﺎﻳ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻭ ﺪﻨﻨﻴﺒﺑ ﺐﻴﺳﺁ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﺎﻳ ﻂﺑﺍﺭ یﺎﻬﻠﺑﺎﮐ ﺕﺭﻮﺼﻨﻳﺍ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
ﺭﺩ یﺎﻬﻧﺎﮑﻣ ﺎﻳ ،ﺭﺍﺩ ﺐﻴﺷ ﺡﻮﻄﺳ ﺎﻳ ﺕﺎﺒﺛ ﯽﺑ یﺎﻫﻮﮑﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺕﺎﺒﺛ ﯽﺑ یﺎﻬﻧﺎﮑﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺚﻋﺎﺑ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻥﻮﮔژﺍﻭ ﺎﻳ ﺪﺘﻔﻴﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﻮﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻥﻮﭼ ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺐﺼﻧ ﻥﺎﮑﺗ ﺽﺮﻌﻣ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻧﺎﺟ ﻪﻣﺪﺻ
ﺰﮔﺮﻫ .ﺖﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺎﮐ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻥﺪﺷ ﻍﺍﺩ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ ﻪﻳﻮﻬﺗ یﺎﻬﻓﺎﮑﺷ
ﺎﻬﻓﺎﮑﺷ ﻥﺩﺮﮐﺩﻭﺪﺴﻣ .ﺪﻴﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﺵﺮﻓ ﺎﻳ ﻞﺒﻣ ،ﺏﺍﻮﺨﺘﺧﺭ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﻡﺮﻧ ﺢﻄﺳ یﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺩﻮﺷ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻡﺮﮔ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ
.ﺪﻳﺎﻴﺑ ﺶﻴﭘ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﻭ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻥﻮﭼ ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺐﺼﻧ ﺮﻳﺯ یﺎﻬﻧﺎﮑﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺩﻮﻟﺁ کﺎﺧ ﺎﻳ ﺏﻮﻃﺮﻣ ﻥﺎﮑﻣ
ﺭﻮﺨﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﻳ یﺰﭘ کﺍﺭﻮﺧ ﻕﺎﺟﺍ ﻪﺑ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﻥﺎﮑﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺭﺎﺨﺑ ﻭ ﺭﺎﺒﻏ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﯽﻧﺎﮑﻣ
ﻑﺮﺑ ﻭ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﯽﻧﺎﮑﻣ
ﺏﺁ ﺮﻴﺷ ﺎﻳ ﺏﺁ ﻪﺑ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﯽﻧﺎﮑﻣ
ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺭﻮﻧ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﯽﻧﺎﮑﻣ
ﻻﺎﺑ یﺎﻣﺩ ﺽﺮﻌﻣ ﺭﺩ ﯽﻧﺎﮑﻣ
ﺯﺎﺑﻭﺭ یﺎﻫ ﻪﻠﻌﺷ ﻪﺑ ﮏﻳﺩﺰﻧ ﯽﻧﺎﮑﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻴﺑ ﺎﻤﺷ ﻥﺎﺘﺸﮕﻧﺍ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺐﺼﻧ ﻞﺤﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺘﺴﻫﺁ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﻮﺸﻧ ﺩﺭﺍﻭ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﺟ ﻪﻣﺪﺻ ﻭ ﺪﻨﮑﻧ ﺮﻴﮔ ﻡﺎﺴﺟﺍ ﺮﮕﻳﺩ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻴﺑ ﺎﻳ ﻦﻴﻣﺯ ﻭ
ﻞﺻﻭ ﺖﺳﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ یﺎﻬﻠﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺎﺑ ،ﻂﺑﺍﺭ ﻞﺑﺎﮐ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺙﺩﺎﺣ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺎﻳ ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﺭﺎﮐ ﺖﺳﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ،ﺩﻮﺸﻧ ﻞﺻﻭ ﺖﺳﺭﺩ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻨﮐ
،ﺕﺭﻮﺼﻨﻳﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺩ .ﺪﻴﻨﮐ ﻞﻔﻗ ﺍﺭ ﺎﻬﺧﺮﭼ ﻪﺸﻴﻤﻫ ،ﺭﺍﺪﺧﺮﭼ ﺰﻴﻣ یﻭﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻧﺎﺟ ﻪﻣﺪﺻ ﺚﻋﺎﺑ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻥﻮﮔژﺍﻭ ﺎﻳ ﺪﻨﮐ ﺖﮐﺮﺣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ یﺎﻬﻠﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﯽﻧﺎﺟ ﻪﻣﺪﺻ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻡﺪﻋ .ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺖﺳﺭﺩ
ﺭﺩ ،(ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﻘﻧ ﻭ ﻞﻤﺣ) "Transporting the Machine" ﻪﺑ) .ﺩﻮﺷ ﺙﺩﺎﺣ
(.ﺪﻴﻨﮐ- ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ (ﯽﮑﻴﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ) e-Manual
ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ
ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ یﻭﺭ ﺍﺭ ﻦﻴﮕﻨﺳ ءﺎﻴﺷﺍ ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻴﻧﺰﻧ ﻪﻣﺪﺻ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﮑﻧ ﺮﻴﻤﻌﺗ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ
ﯽﻣ ﯽﻗﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻥﺪﺷ ﺏﺍﺮﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ .ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻢﺧ ﺩﺎﻳﺯ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺎﻳ ﺪﻴﺸﮑﻧ ﺍﺭ ﻢﻴﺳ ﺎﻳ ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﻧ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺎﻳ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﺚﻋﺎﺑ ﻭ ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﻥﺪﺷ ﺏﺁ ﺚﻋﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻡﺪﻋ .ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺭﻭﺩ ﯽﻳﺎﻣﺮﮔ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺥﺭ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﻭ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﻭ ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﻴﺑ ﻥﺪﺷ ﻡﺮﮔ ﻭ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻊﻄﻗ ﺚﻋﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﻦﻳﺍ ﻥﻮﭼ ﺪﻴﭽﻴﭘ ﻢﮑﺤﻣ ﺪﻳﺎﺒﻧ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ
.ﺪﻳﺁ ﯽﻣ ﺶﻴﭘ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺭﺩ ﻭ ﺩﻮﺷ
،ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﻥﺁ یﻭﺭ ﻦﻴﮕﻨﺳ ءﺎﻴﺷﺍ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﻪﻨﮕﻨﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺎﻳ ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ ﺎﭘ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ یﻭﺭ ﺮﮔﺍ
ﺯﻭﺮﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻩﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﻡﻭﺍﺪﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .ﺪﻨﻴﺒﺑ ﺐﻴﺳﺁ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ
.ﺩﻮﺷ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﻭ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺛﺩﺍﻮﺣ
.ﺩﻮﺷ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻥﻮﭼ ﺪﻴﺸﮑﻧ ﻕﺮﺑ ﺯﺍ ﺲﻴﺧ ﻥﺎﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
ﻭ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻥﻮﭼ ﺪﻴﻧﺰﻧ ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺰﻳﺮﭘ ﺪﻨﭼ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻬﻄﺑﺍﺭ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
.ﺪﻳﺁ ﺶﻴﭘ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
۵٩
ﯽﺳﺭﺎﻓ
Страницы: Стр: 256
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие МФУ Canon

Canon i-SENSYS MF428xCanon i-SENSYS MF428x Canon MAXIFY MB5440Canon MAXIFY MB5440 Canon MAXIFY MB5350Canon MAXIFY MB5350 Canon i-SENSYS MF269dwCanon i-SENSYS MF269dw Canon MAXIFY GX5040Canon MAXIFY GX5040 Canon i-SENSYS MF8550CdnCanon i-SENSYS MF8550Cdn Canon i-SENSYS MF237wCanon i-SENSYS MF237w Canon i-SENSYS MF411dwCanon i-SENSYS MF411dw Canon i-SENSYS MF728CdwCanon i-SENSYS MF728Cdw Canon i-SENSYS MF3010Canon i-SENSYS MF3010 Canon MAXIFY MB2140Canon MAXIFY MB2140 Canon i-SENSYS MF247dwCanon i-SENSYS MF247dw Canon MAXIFY GX4050Canon MAXIFY GX4050 Canon MAXIFY MB2750Canon MAXIFY MB2750 Canon i-SENSYS MF729CxCanon i-SENSYS MF729Cx Canon i-SENSYS FAX-L3000, FAX-L3000IPCanon i-SENSYS FAX-L3000, FAX-L3000IP Canon i-SENSYS MF231Canon i-SENSYS MF231 Canon i-SENSYS MF4018Canon i-SENSYS MF4018 Canon i-SENSYS MF6540PLCanon i-SENSYS MF6540PL Canon i-SENSYS FAX-L410Canon i-SENSYS FAX-L410