Canon i-SENSYS MF9280Cdn

Данная инструкция на русском языке предназначена для МФУ Canon i-SENSYS MF9280Cdn, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для МФУ представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (22.6 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
٥٩
ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﻭ ﺩﻮﻴﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ
.ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺎً
ﻘﻴﻘﺤﺗ ﺎﻬﺗﺎﻋﺍﺮﻣ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻲﻓ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ
ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﺎً
ﻣﻭﺩ ﻪﺒﺘﻧﺍ ،ﺎً
ﻨﻣﺁ ﺎً
ﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻰﺘﺣﻭ .ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﺇ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ
.ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ
.ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﺎً
ﻣﻭﺩ ﻪﺒﺘﻧﺍ ،ﺎً
ﻨﻣﺁ ﺎً
ﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻰﺘﺣﻭ .ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﺋﺍﺮﺟﺇ
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺃﺮﻗﺍ .ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻯﺪﺣﺇ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ
.ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ٍ
ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺡﻭﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﺹﺎﺧ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ
.ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻘﺑ ﺓﺪﺸﺑ ﻰﺻﻮﻳﻭ .ﻦﻴﻌﻣ
ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻠﺜﻣﺃ ﻻﺇ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ءﺎﻤﺳﺃﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ
.ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ
(ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ) + <ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺰﻣﺭ> :ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ -
.(ﻑﺎﻘﻳﺇ) :ﻝﺎﺜﻣ
[ﺭﺰﻟﺍ ﻢﺳﺍ] :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ -
(ﻖﻓﺍﻮﻣ) [OK] :ﻝﺎﺜﻣ
.(ﻕﺭﻮﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ) <Load paper.> :ﺔﻳﻭﺍﺰﺑ ﺱﺍﻮﻗﺃ ﻦﻴﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ -
ﻥﺎﻣﻸﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻩﺬﻫ "ﻥﺎﻣﻸﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ" ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ
ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻬﻨﻣ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﺎً
ﻣﻭﺩ ﺹﺮﺣﺍﻭ
.ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻭﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﺇ
ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺮﻴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﺐﻨﺠﺗ ،ﻚﻟﺬﻛ
.ﺔﻌﻗﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﺙﺩﺍﻮﺣ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻭﺃ ﻥﺎﻫﺪﻟﺍ ﻒﻴﻔﺨﺗ ﻞﺋﺎﺳ ﻭﺃ ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻸﻟ ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻘﻓ .ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ
ﺪﻬﺟ ﺕﺍﺫ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﺖﻠﺻﻭ ﺍﺫﺈﻓ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﻻ
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻲﺑﺮﻬﻛ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﺎﻓ ،ﻪﻠﺧﺍﺪﺑ ﺖﺒﻜﺴﻧﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻄﻘﺳ ﺍﺫﺇﻭ
.(٢) ً
ﻼﺼﺘﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻓﺍﻭ ﺍً
ﺭﻮﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ (١) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ
ﻉﺯﻮﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍﻭ (٣) ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓﺍ ،ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ
.ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ Canon
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﺴﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﺪﺋﻼﻘﻟﺍ
ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﻭﺃ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻤﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﺭﻮﻫﺰﻟﺍ ﺔﻴﻧﺁﻭ ﺏﺍﻮﻛﻷﺍ
–
–
•
•
(١)(١)
(٢)
(٢)(٣)
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺘﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻻﺇﻭ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳﻭ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺕﻼﺑﺎﻛ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺼﻓﺍ ﻢﺛ ،ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺕﻼﺑﺎﻛ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻭﺃ ﺔﻠﺋﺎﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺭﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺢﻄﺳﻷﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺮﻴﻏ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺎﻤﻣ ﻪﺑﻼﻘﻧﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻁﻮﻘﺳ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ ؛ﺓﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻼﻟ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ
.ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ
ﻊﻀﺗ ﻻ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ءﺍﺰﺟﻸﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ
ﺔﻧﻮﺨﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺤﺘﻔﻟﺍ ﺪﺳ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ .ﺓﺩﺎﺠﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻜﻳﺭﻷﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺲﻠﻣﺃ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺎً
ﻘﻠﻄﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ،ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ
ﺏﺮﺘُ
ﻣ ﻭﺃ ﺐﻃﺭ ﻥﺎﻜﻣ
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺦﺑﺎﻄﻤﻠﻟ ﺓﺭﻭﺎﺠﻤﻟﺍ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻞﺜﻣ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﺧﺪﻠﻟ ﺽﺮﻌُ
ﻣ ﻥﺎﻜﻣ
ﺝﻮﻠﺜﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻄﻣﻸﻟ ﺽﺮﻌﻣ ﻥﺎﻜﻣ
ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻗ ﻭﺃ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺮﻴﺑﺎﻨﺻ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻗ ﻥﺎﻜﻣ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﻌﺷﻷ ﺽﱠ
ﺮﻌُ
ﻣ ﻥﺎﻜﻣ
ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﺽﱠ
ﺮﻌُ
ﻣ ﻥﺎﻜﻣ
ﺔﻓﻮﺸﻜﻤﻟﺍ ﺐﻬﻠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺃ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻗ ﻥﺎﻜﻣ
ﺽﺭﻷﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻙﺍﺪﻳ ﺮﺸﺤﻨﺗ ﻼﻴﻛ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﺘﺣ ﻖﻓﺮﺑ ﻪﻀﻔﺧﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
.ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ ؛ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻭﺃ
ﺍﺬﻬﺑ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺎً
ﻌﺒﺘﻣ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻄﻌﺗ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇﻭ .ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ
ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻙﺮﺤﺘﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻻﺇﻭ .ﺎً
ﻣﻭﺩ ﺕﻼﺠﻌﻟﺍ ﻞﻔﻘﺑ ﻢﻗ ،ﺕﻼﺠﻋ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
.ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﻤﻣ ؛ﺐﻠﻘﻨﻳ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻠﻤﺤﻟ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ
Transporting" ﺮﻈﻧﺍ) .ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻﻹ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻁﻮﻘﺳ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ
(.(ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ) e-Manual ﻲﻓ ،(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻘﻧ) "the Machine
ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻭﺃ ﻪﺑﺬﺠﺗ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﻘﺛ ﺎً
ﻣﺎﺴﺟﺃ ﻊﻀﺗ ﻻ ،ﻚﻟﺬﻛ .ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻑﻼﺗﺇ ﺐﻨﺠﺗ
ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ؛ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺗ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ .ﺓﻮﻘﺑ ﻪﻴﻨﺜﺑ ﻡﻮﻘﺗ
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ .ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻋ ﺍً
ﺪﻴﻌﺑ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻪﻨﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺎﻤﻣ ؛ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟ ﺔﻟﺯﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺭﺎﻬﺼﻧﺍ
،ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﺔﻧﻮﺨﺴﻟﺍﻭ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺇ ﻡﺪﻋ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺍً
ﺩﻭﺪﺸﻣ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻥﻮﻜﻳ ﻻﺃ ﺐﺠﻳ
.ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ
،ﻚﻟﺫ .ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻠﻴﻘﺛ ﻡﺎﺴﺟﺃ ﻊﺿﻭ ﻢﺗ ﻭﺃ ﺲﻴﺑﺎﺑﺪﺑ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﻭﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻴﺴﻟﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺘﻳ ﺪﻗ
ﺏﻮﺸﻧ ﻞﺜﻣ ،ﺙﺩﺎﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻒﻟﺎﺗ ﺭﺎﻴﺗ ﻚﻠﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻥﺄﺑ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻊﻣ
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ
ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ ؛ﻦﻴﺘﻠﺘﺒﻣ ﻦﻳﺪﻴﺑ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻓ ﻭﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ
ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ ؛ﺲﺑﺍﻮﻘﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻲﺑﺮﻬﻛ ﻙﺮﺘﺸﻣ ﻲﻓ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
Страницы: Стр: 191
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие МФУ Canon

Canon MAXIFY GX7050Canon MAXIFY GX7050 Canon i-SENSYS MF6550Canon i-SENSYS MF6550 Canon i-SENSYS MF6140dnCanon i-SENSYS MF6140dn Canon i-SENSYS MF6560PLCanon i-SENSYS MF6560PL Canon i-SENSYS MF231Canon i-SENSYS MF231 Canon i-SENSYS MF3010Canon i-SENSYS MF3010 Canon i-SENSYS MF264dwCanon i-SENSYS MF264dw Canon i-SENSYS MF237wCanon i-SENSYS MF237w Canon i-SENSYS MF746CxCanon i-SENSYS MF746Cx Canon i-SENSYS MF6580PLCanon i-SENSYS MF6580PL Canon i-SENSYS MF418xCanon i-SENSYS MF418x Canon MAXIFY GX4040Canon MAXIFY GX4040 Canon i-SENSYS MF525xCanon i-SENSYS MF525x Canon i-SENSYS MF641CwCanon i-SENSYS MF641Cw Canon MAXIFY MB5155Canon MAXIFY MB5155 Canon FAX-L380Canon FAX-L380 Canon MAXIFY MB5455Canon MAXIFY MB5455 Canon i-SENSYS MF247dwCanon i-SENSYS MF247dw Canon MAXIFY GX6050Canon MAXIFY GX6050 Canon i-SENSYS MF9220CdnCanon i-SENSYS MF9220Cdn