10355 Blacktron Renegade (Блэктрон: Ренегат)

Данная инструкция на русском языке предназначена для конструктора Lego 10355 Blacktron Renegade (Блэктрон: Ренегат), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для конструктора Lego представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Le retour de
LEGO® Blacktron
Lorsque nous nous remémorons l’apogée du thème LEGO® Space à la fin des anes
1970 et dans les années 1980, le Blacktron Renegade 6954 semble toujours graviter
autour de nous. Depuis sa sortie en 1987, il poursuit son voyage à travers le temps et
l’espace en tant que l’un des modèles préférés des amateurs de LEGO Space. L’attrait de
ce modèle réside en partie dans le fait qu’il sollicite l’imagination des constructeurs et
leur permet d’inventer leurs propres histoires extraordinaires sur les mystérieux méchants
Blacktron dans l’univers LEGO Space. Qui sont-ils, d’où viennent-ils et que veulent-ils ?
La combinaison des couleurs noire et jaune mettait en valeur le côté « vilains » de leurs
uniformes et de leurs vaisseaux, et les pare-brises jaunes transparents ainsi que les
accents rouges transparents contribuaient à uniformiser la conception et à dynamiser
la gamme. La conception extrêmement polyvalente permettait aux constructeurs de
faire preuve d’une grande créativité tant au niveau du jeu et de l’exposition. Tous les
ensembles étaient composés de modules, de sorte que plusieurs ensembles pouvaient
être combinés ou séparés sous diérentes formes. À l’époque, il s’agissait d’une
conception LEGO totalement révolutionnaire qui allait inspirer de nouvelles générations
de modèles sur le thème de l’espace.
Back to LEGO® Blacktron
When we reminisce about the LEGO® Space theme heyday in the late 1970s and 80s, the
Blacktron Renegade 6954 always seems to hover in orbit right above us. Since its release
in 1987, it has continued its journey through time and space as one of LEGO Space
fans’ top favorite models. Part of the appeal is how it speaks to builders’ imagination
and allows them to invent their own extraordinary stories about these first mysterious,
villainous Blacktron forces in the LEGO Space story universe. Who are they, where
do they come from and what do they want? A strong black and yellow color scheme
emphasized the ‘bad guys’ look in their uniforms and vessels, and transparent yellow
windshield and transparent red highlights added design unity and coolness to the series.
The extremely versatile design allowed builders to be really creative with their play and
displays. All sets were composed of modules, so multiple sets could be combined or
separated into various forms. At the time, it was a completely groundbreaking LEGO
design and would inspire new generations of space-themed models.
Vuelve LEGO®
Blacktron
Cuando recordamos los maravillosos días de
finales de los años 70 y principios de los 80 en
los que el tema LEGO® Space gozó de su máxima
gloria, el set Blacktron Renegade (6954) siempre
parece reincorporarse a su órbita justo encima
de nuestras cabezas. Desde su lanzamiento en
1987, su viaje a través del tiempo y el espacio
como uno de los modelos favoritos de los fans
de LEGO Space ha seguido un curso estable.
Parte de su atractivo reside en cómo le habla a
la imaginación de los constructores, a quienes
permite inventar sus propias historias fantásticas
sobre Blacktron, la primera fuerza misteriosa y
siniestra del universo de LEGO Space. ¿Quiénes
son, de dónde vienen y qué es lo que quieren?
La imponente combinación de colores en
negro y amarillo de sus uniformes y naves
acentuaba su carácter de “tipos malos”, y los
parabrisas con tonalidad amarilla, así como los
detalles en rojo traslúcido, aportaban frescura
y coherencia a la estética de toda la serie. Su
versatilidad llevada al extremo permitía a los
constructores ser verdaderamente creativos
en sus juegos y exhibiciones. Todos los sets
estaban conformados por módulos, lo que
abría la posibilidad de combinar varios sets o
utilizar segmentos de ellos de múltiples formas.
Además de ser algo totalmente revolucionario
en su momento, este diseño LEGO sirvió como
inspiración para generaciones posteriores de
modelos de temática espacial.
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Lego Creator Expert