
14
Íàäóâíàÿ ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè (SRS) è áîêîâàÿ ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè (SIPS-bag)
3800639d
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ!
Åñëè ñèãíàëüíàÿ ëàìïà ñèñòåìû ïîäóøåê áåçîïàñíîñòè íå ãàñíåò èëè
çàãîðàåòñÿ âî âðåìÿ åçäû, çíà÷èò, â ñèñòåìå âîçíèêëè íàðóøåíèÿ.
Ñèãíàë ìîæåò óêàçûâàòü íà íåèñïðàâíîñòü â ñèñòåìàõ ðåìíåé áåçîïàñíîñòè,
SRS, SIPS èëè IC. Ïðè ïåðâîé æå âîçìîæíîñòè îáðàòèòåñü íà óïîëíîìî-
÷åííóþ ñòàíöèþ òåõîáñëóæèâàíèÿ Volvo.
8801995d
TM
TM
TM
VEHICLE
SRS
9430422
FURTHERINFORMATION.
SEEOWNERSMANUALFOR
SPECIFIEDDATEBELOW.
PLACEDACCORDINGTO
SHALLBESERVICEDORRE-
MENTALRESTRAINTSYSTEM
ELEMENTSOFTHESUPPLE-
RELIABILITY,CERTAIN
SYSTEM,SIPSBAGAND
ASUPPLEMENTALRESTRAINT
THISCARISEQUIPPEDWITH
TOPROVIDECONTINUED
INFLATABLECURTAIN,
Íà íàêëåéêå, ðàñïîëîæåííîé íà äâåðíîé ñòîéêå, óêàçàí ãîä è ìåñÿö, êîãäà
ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ íà Âàøó ñòàíöèþ òåõîáñëóæèâàíèÿ Volvo äëÿ ïðîâåðêè è,
ïðè íåîáõîäèìîñòè, çàìåíû íàäóâíûõ ïîäóøåê è íàòÿæèòåëåé ðåìíåé
áåçîïàñíîñòè. Åñëè ó Âàñ ïîÿâÿòñÿ âîïðîñû êàñàòåëüíî ýòèõ ñèñòåì,
îáðàòèòåñü íà îôèöèàëüíóþ ñòàíöèþ òåõîáñëóæèâàíèÿ Volvo .
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ!
Íèêîãäà íå ïûòàéòåñü ðåìîíòèðîâàòü êàêèå-ëèáî äåòàëè ñèñòåìû Airbag
ñàìè. Ëþáîå âìåøàòåëüñòâî â ñèñòåìó ìîæåò âûçâàòü íåïðàâèëüíîå
ôóíêöèîíèðîâàíèå è ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì òðàâìàì, âñå ðàáîòû äîëæíû
ïðîèçâîäèòüñÿ íà îôèöèàëüíîé ñòàíöèè îáñëóæèâàíèÿ Volvo.
Áëîê óïðàâëåíèÿ ïîñòîÿííî îòñëåæèâàåò ñèñòåìó Airbag, à â êîìáèíàöèè
ïðèáîðîâ èìååòñÿ ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ ëàìïà. Ýòà ëàìïà çàãîðàåòñÿ, êîãäà
êëþ÷ çàæèãàíèÿ ïîâîðà÷èâàåòñÿ â ïîëîæåíèå I, II èëè III. Ëàìïà ãàñíåò, êîãäà
áëîê óïðàâëåíèÿ óñòàíàâëèâàåò, ÷òî ñèñòåìà Airbag èñïðàâíà. Íà ýòî îáû÷íî
óõîäèò ïðèì. 7 ñåêóíä.
Ñèãíàëüíàÿ ëàìïà â êîìáèíàöèè ïðèáîðîâ Ýòà íàêëåéêà íàõîäèòñÿ â ïðîåìå çàäíåé ëåâîé äâåðè
Ìàðêèðîâêà íà ðåìíÿõ áåçîïàñíîñòè ñ ìåõàíèçìàìè íàòÿæåíèÿ
Добавить комментарий