
ɉɟɪɟɦɟɧɧɚɹɱɚɫɬɨɬɚɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ
ɉɟɪɟɦɟɧɧɚɹɱɚɫɬɨɬɚɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɷɬɨɮɭɧɤɰɢɹ
ɤɨɬɨɪɚɹɨɛɟɫɩɟɱɢɬɩɥɚɜɧɭɸɢɝɪɭɢɭɫɬɪɚɧɢɬɪɚɡɪɵɜ
ɷɤɪɚɧɚɑɚɫɬɨɬɚɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɦɨɠɟɬɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢ
ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɞɨȽɰɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɑɬɨɛɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɷɬɭɮɭɧɤɰɢɸ*DPH0DVWHUɆɚɫɬɟɪ
ɢɝɪɵɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚ$XWRȺɜɬɨɢɥɢ
2Qȼɤɥ
ɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɞɨɫɬɭɩɧɚɬɨɥɶɤɨɩɪɢɜɵɛɨɪɟɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
+'0,+'0,+'0,ɢɥɢ+'0,ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɪɚɡɴɟɦɨɜ+'0,ɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟɡɚɜɢɫɢɬɨɬɦɨɞɟɥɢ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ
-.#Ƚɰɞɨɫɬɭɩɟɧɬɨɥɶɤɨɧɚ+'0,
ɞɨɫɬɭɩɟɧɧɟɜɨɜɫɟɯɦɨɞɟɥɹɯȼɢɞɟɨɤɚɪɬɚ
ɉɄɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɫɩɨɫɨɛɧɚɜɵɞɚɜɚɬɶȽɰ
ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚɩɪɨɜɟɪɶɬɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɜɚɲɟɣɜɢɞɟɨɤɚɪɬɵ
-.#Ƚɰɞɨɫɬɭɩɧɨɬɨɥɶɤɨɞɥɹ+'0,ɢɥɢ
+'0,
-ȼɚɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɛɟɞɢɬɶɫɹɱɬɨɜɚɲɚɢɝɪɨɜɚɹ
ɤɨɧɫɨɥɶɢɥɢɉɄɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɩɟɪɟɦɟɧɧɭɸ
ɱɚɫɬɨɬɭɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɢɜɚɦɦɨɠɟɬ
ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɩɪɨɜɟɪɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɝɪɨɜɨɣ
ɤɨɧɫɨɥɢɱɬɨɛɵɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶɷɬɭɮɭɧɤɰɢɸ
-ɂɝɪɚɤɨɧɬɟɧɬɬɚɤɠɟɞɨɥɠɧɵɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɩɟɪɟɦɟɧɧɭɸɱɚɫɬɨɬɭɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɢɜɚɦɬɚɤɠɟ
ɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɩɪɨɜɟɪɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɜɢɝɪɟ
$SSOH$LU3OD\ɢ+RPH.LW
ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨɞɥɹɧɟɤɨɬɨɪɵɯɦɨɞɟɥɟɣ
Ɉɛɦɟɧɢɜɚɣɬɟɫɶɤɨɧɬɟɧɬɨɦɩɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢ
ɫɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɫɩɨɦɨɳɶɸ$LU3OD\ɢɭɩɪɚɜɥɹɣɬɟ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɫɩɨɦɨɳɶɸɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ+RPHɧɚ
ɜɚɲɟɦL3KRQHL3DGɢɥɢ0DFȼɵɦɨɠɟɬɟɧɚɫɬɪɨɢɬɶ
$LU3OD\ɢ+RPH.LWɜɥɸɛɨɟɜɪɟɦɹɜɦɟɧɸɧɚɫɬɪɨɟɤ
ɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɜɤɥɸɱɟɧɚɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɑɬɨɛɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɷɬɭɮɭɧɤɰɢɸɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɧɚɜɚɲɟɦ
L3KRQHL3DGɢɥɢ0DFɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫ
ɈɋL26ɢɥɢL3DGɚ:L)LɧɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟɫɈɋL26
ɢɥɢL3DGɜɤɥɸɱɟɧɁɚɬɟɦɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɪɚɛɨɬɵ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚɩɭɥɶɬɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɵɛɟɪɢɬɟ 6HWWLQJV!6\VWHP!
$LU3OD\DQG+RPH.LW6HWWLQJV!$SSOH$LU3OD\
DQG+RPH.LW ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ!ɋɢɫɬɟɦɚ!
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ$LU3OD\ɢ+RPH.LW!$LU3OD\ɢ+RPH.LW
ɢɧɚɠɦɢɬɟ2.ɞɥɹɜɜɨɞɚɢɥɢɧɚɠɦɢɬɟ ɟɫɥɢ
ɞɨɫɬɭɩɧɨɧɚɩɭɥɶɬɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɡɚɬɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ$LU3OD\!$LU3OD\DQG+RPH.LW
6HWWLQJV$LU3OD\!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ$LU3OD\ɢ+RPH.LWɢ
ɧɚɠɦɢɬɟ2.ɞɥɹɜɜɨɞɚ
ɇɚɠɦɢɬɟ8S'RZQȼɜɟɪɯȼɧɢɡɱɬɨɛɵɜɵɛɪɚɬɶ
ɧɭɠɧɵɣɷɥɟɦɟɧɬɢɧɚɠɦɢɬɟ2.ɱɬɨɛɵɜɨɣɬɢɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟɩɨɞɦɟɧɸ
ɉɚɪɨɥɶɜɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɦɤɨɧɬɪɨɥɟ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɚɪɨɥɶɜɦɟɧɸ 6HWWLQJV!6\VWHP!
/RFN ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ!ɋɢɫɬɟɦɚ!Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ
ɋɭɩɟɪɩɚɪɨɥɶȿɫɥɢɜɵɡɚɛɵɥɢɫɜɨɣɤɨɞ
ɜɜɟɞɢɬɟɫɭɩɟɪɩɚɪɨɥɶɱɬɨɛɵɩɟɪɟɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ
ɥɸɛɵɟɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟɤɨɞɵ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɮɭɧɤɰɢɢ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɝɪɨɦɤɨɫɬɢ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɛɟɡɩɨɦɨɳɢɪɭɤ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɞɨɫɬɭɩɧɚɬɨɥɶɤɨɜ
ɪɟɠɢɦɟ*RRJOH79
ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɮɭɧɤɰɢɢɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
ɝɪɨɦɤɨɫɬɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɛɟɡɩɨɦɨɳɢɪɭɤɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɤɫɟɬɢɢɫɧɚɱɚɥɚɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɨɧɦɨɠɟɬ
ɩɨɥɭɱɢɬɶɞɨɫɬɭɩɤɜɟɛɫɚɣɬɭ*RRJOHɁɚɬɟɦɜɵɩɨɥɧɢ-
ɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹɱɬɨɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɞɨɫɬɭɩ
ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɷɬɨɣɮɭɧɤɰɢɢɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨɦɢɤɪɨɮɨɧɚɪɹɞɨɦɫ
ɤɧɨɩɤɨɣɩɢɬɚɧɢɹ
ȼɪɟɠɢɦɟ*RRJOH79ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ*RRJOH
$VVLVWDQWɧɚɩɭɥɶɬɟɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ȼɵɛɟɪɢɬɟ©Ⱦɚɹɫɨɝɥɚɫɟɧª
ɋɤɚɠɢɬɟ©2.*RRJOHªɢɥɢ©+H\*RRJOHªɱɬɨɛɵ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶɟɝɨ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ
-Ⱦɨɫɬɭɩɧɨɫɬɶɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɝɪɨɦɤɨɫɬɢ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɛɟɡɩɨɦɨɳɢɪɭɤɡɚɜɢɫɢɬɨɬ
ɜɚɲɟɝɨɪɟɝɢɨɧɚɫɬɪɚɧɵɹɡɵɤɚɢɦɨɞɟɥɢȾɥɹ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹɩɨɞɪɨɛɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ
ɤɦɟɫɬɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ
-Ⱦɥɹɥɭɱɲɟɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹɩɪɢɟɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɬɢɯɚɹɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɟɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɮɭɧɤɰɢɢɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɝɪɨɦɤɨɫɬɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ɛɟɡɩɨɦɨɳɢɪɭɤɧɟɛɨɥɟɟɦɟɬɪɨɜɩɟɪɟɞ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ
-ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ
ɦɢɤɪɨɮɨɧɚɟɫɥɢɜɵɧɟɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶɟɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
-ɗɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɜɪɟɠɢɦɟɨɠɢɞɚɧɢɹ
ɭɜɟɥɢɱɢɬɫɹɩɨɬɨɦɭɱɬɨɜɫɬɪɨɟɧɧɵɣɦɢɤɪɨɮɨɧ
ɜɫɟɝɞɚɫɥɭɲɚɟɬɤɨɝɞɚɜɤɥɸɱɟɧ*RRJOH$VVLVWDQW
ɢɥɢɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭɝɪɨɦɤɨɫɬɢɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ
ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ
Ⱦɪɭɝɢɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
Добавить комментарий