Skoda Roomster (2010)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Skoda Roomster (2010), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (11.1 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
Связь 121
Управление Безопасность Указания по
управлению
автомобилем
Инструкции по
эксплуатации Устранение
неисправности
своими силами
Практика Технические
характеристики
Управление работой телефона голосом
Диалог
Время, на протяжении которого система телефона готова принимать и
осуществлять речевые команды, называется ДИАЛОГ. Система реагирует
звуковым ответным сообщением и, в случае необходимости, провожает Вас по
отдельным функциям.
В любое время диалог можно завершить нажатием на кнопку PTT на
адаптере* страница 118, изобр.102 или на многофункциональном рулевом
колесе* (долгое нажатие для начала или короткое нажатие для завершения)
страница 118 или голосовой командой ОТМЕНА.
В случае входящего звонка диалог сразу же заканчивается и звонок можно
принять нажатием на кнопку на многофункциональном рулевом колесе* или
же нажатием на кнопку для приема звонка непосредственно на Вашем
телефоне.
Если системой не распознается речевая команда, то она отвечает вопросом
“Простите, что Вы сказали?”, позволяя таким образом новый ввод. После 2-ой
ошибочной попытки системой повторится справка. После 3-ей ошибочной
попытки следует ответ “Отмена” и диалог заканчивается.
Оптимальное восприятие голосовой команды зависит от следующих
факторов:
Говорите с нормальной силой голоса без акцента и чрезмерных пауз.
Избегайте плохого произношения.
Закройте двери и окна для ограничения или препятствия силе нарушающих
воздействий окружающей среды на систему.
На большей скорости рекомендуем говорить громче, чтобы команда не
была заглушена повышенным уровнем звука из окружающей среды.
Во время диалога ограничьте посторонние шумы в автомобиле, напр.
одновременно разговаривающих пассажиров.
Не разговаривайте, когда устройством издается какая–либо команда.
Микрофон для речевого управления направлен к водителю. Поэтому
устройство может хуже реагировать на команды пассажира переднего
сиденья.
Речевые команды
Управление голосом может осуществляться на одном из следующих языков:
чешский, английский, немецкий, французский, итальянский, испанский,
русский, португальский и голландский языки.
Речевые команды для использования устройства управления телефоном
После произнесения команды ВЫБОР НОМЕРА (NUMMER WAHLEN)система
потребует задать номер телефона. Телефонный номер можете задавать как
непрерывный ряд постепенно произносимых цифр (весь номер подряд) или в
форме блоков цифр (отделенных короткими промежутками). После каждого
блока цифр (отделенного коротким промежутком) повторяются все
распознанные до этого времени системой цифры.
Разрешены цифры 0 - 9, символы +, , #. Системой не распознается никакое
сочетание цифр, как напр. двадцать три, только цифры, произнесенные по
отдельности (два, три).
Речевая команда Действие
ПОМОЩЬ (HILFE) После произнесения этой команды система
покажет все возможные команды.
ВЫЗОВ XYZ (XYZ ANRU-
FEN)
Посредством этой команды осуществляется вызов
контакта из телефонного списка страница 122.
ВЫБОР НОМЕРА (NUM-
MER WÄHLEN)
После этой команды можете задать номер
телефона для того, чтобы установить связь с
требуемым участником.
СНОВА НАБРАТЬ После произнесения этой команды система
покажет последние набранные номера.
МУЗЫКА (MUSIK) Воспроизведение музыки из мобильного телефона
или другого присоединенного устройства.
ДРУГИЕ ОПЦИИ (WEI-
TERE OPTIONEN)
Выбор для настройки Bluetooth®, диалога и т.д.
ОТМЕНИТЬ Диалог оканчивается.
srs.book Page 121 Friday, February 12, 2010 6:39 AM
Страницы: Стр: 121
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Skoda

Skoda Karoq (2019)Skoda Karoq (2019) Skoda Fabia II (2014)Skoda Fabia II (2014) Skoda Roomster (2013)Skoda Roomster (2013) Skoda Roomster (2006)Skoda Roomster (2006) Skoda Rapid II (2020)Skoda Rapid II (2020) Skoda Roomster (2009)Skoda Roomster (2009) Skoda Fabia II (2007)Skoda Fabia II (2007) Skoda Yeti (2017)Skoda Yeti (2017) Skoda Octavia III (A7) (2013)Skoda Octavia III (A7) (2013) Skoda Yeti (2010)Skoda Yeti (2010) Skoda Octavia IV (A8) (2019)Skoda Octavia IV (A8) (2019) Skoda Superb (2020)Skoda Superb (2020) Skoda Fabia II (2012)Skoda Fabia II (2012) Skoda Roomster (2012)Skoda Roomster (2012) Skoda Yeti (2016)Skoda Yeti (2016) Skoda Superb (2015)Skoda Superb (2015) Skoda Rapid II (2019)Skoda Rapid II (2019) Skoda Roomster (2011)Skoda Roomster (2011) Skoda Yeti (2013)Skoda Yeti (2013) Skoda Yeti (2014)Skoda Yeti (2014)