Karcher SE 5.100

Данная инструкция на русском языке предназначена для пылесоса Karcher SE 5.100, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для пылесоса представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Страницы: Стр:
8
ةرﻮﺻ
ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓﺎﺿﺈﻟا ءاﻮﻬﻟا جﺎﻟﺰﻣ قﺎﻠﻏﺈﺑ ﻢﻗ
.يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا
ةرﻮﺻ
ةادأ ﺔﺨﻀﻣ ﺢﺒﺼﺘﻓ ،شﺮﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.داﺪﻌﺘﺳﺎﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ةرﻮﺻ
دا شا عارذا ل ش
.يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟﺎﺑ
ةرﻮﺻ
ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟو ،شﺮﻟا عارذ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻢﺋاﺪﻟا شﺮﻠﻟو
ﻮﺤﻧ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﺐﺤﺳو شﺮﻟا عارذ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
.ﻒﻠﺨﻟا
تارﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ داﺮﻤﻟا ﺢﻄﺳﺄﻟا ﻰﻠ روﺮﻤﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ﻟ)ﻠﺨا ﻰﻟإ ﺔﻫﻔﻟاﺤﺳا ﻚﻟذ ﻲﻓو .ﺔﺧا
.(ﺎﻬﻌﻓﺪﺑ
ﻞﻤﻌﻟا لﺎﻠﺧ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻎﻳﺮﻔﺗ
ءﺎﻠﺘﻣا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ فﻮﺳ
.ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ
دﺎﺷرإ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻔﻃﺈﺑ ﻢﻗ :
زﺎﻬﺠﻟا ﺢﺘﻓ لﺎﻠﺧ ﻂﻔﺸﻟا كﺮﺤﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻞﻤﻌﻟا
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ
.ﻪﻌﻠﺧو زﺎﻬﺠﻟا سأر ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻪﻐﻳﺮﻔﺗو ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﻠﺨﺑ ﻢﻗ
ﺐﻃﺮﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ءﺎﻬﻧإ
مﺎﻴﻘﻠﻟو ،زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا شﺮﻟا ﺐﻴﺑﺎﻧأ ﻂﺧ ﻒﻄﺷأ
:اﺬﻬﺑ
ﻲﻟاﻮﺤﺑ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﺄﻠﻣا1 ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺘﻟ .ﻲﻓﺎﺼﻟا
ﺔﺨو فﺮا قﻮﻓ ﺔﻫﻮﻔﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ﺬﻔﻨﺘﺴﻳ ﻰﺘﺣ شﺮﻟا
ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ/ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺢﺋﺎﺼﻧ
ﻰﻟإ ةﺬﻓﺎﻨﻟا ﻦﻣ) ﻞﻈﻟا ﻰﻟإ رﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺑا ﺎًﻤﺋاد
.(بﺎﺒﻟا
ﻰﻟإ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺢﻄﺳﺄﻟا ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺑا ﺎًﻤﺋاد
.ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ﺢﻄﺳﺄﻟا
نأ ﺶﻴﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا يذ دﺎﺠﺴﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ
ًﺑﻮﺤﺼﻣ ءﺎﻤﻟا لﺰﻨﻳ نأو ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻬﺒﻳ
.ناﻮﻟأ ﺾﻌﺒﺑ
ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻣ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺮﺑﻮﻟا ﻒﻴﺜﻛ دﺎﺠﺴﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻌﺑ
.(ةﺎﺷﺮﻔﻟا وأ ﺔﺸﻘﻤﻟﺎﺑ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺮﺑﻮﻟا هﺎﺠﺗا
ﻒﻈﻨﻣ ﻲﻓ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺴﻐﻟا ﺪﻌﺑ دﺎﺠﺴﻟا ﻊﻘﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
Care Tex RM 762 خﺎﺴﺗا ةدﺎﻋإ ﻦﻣ ﻊﻨﻤﻳ اﺬﻫ نﺈ
.ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺞﻴﺴﻨﻟا تﺎﻘﺒﻃ
ﻢﻘﺗ ﺎﻟو ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺢﻄﺳﺄﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺴﻟﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﺎﻟ
ثاﺪﺣإ ﺐﻨﺠﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﻒﺠﺗ نأ ﺪﻌﺑ ﺎﻟإ ﺎﻬﻴﻠﻋ ثﺎﺛﺄﻟا ﻊﺿﻮﺑ
.أﺪﺻ ﻦﻛﺎﻣأ وأ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﻊﺿاﻮﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا قﺮﻃ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا) ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻔﻴﻔﺨﻟا تﺎﺧﺎﺴﺗﺎﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
(يروﺪﻟا:
.شﺮﻟاو ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
ﻞﻤﻌﻟا تارود ىﺪﺣأ ﻲﻓ ﻈﻨﺘﻟا لﻮﻠﺤﻣ شﺮﺑ ﻢﻗ
.ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻪﻄﻔﺷو
ﻂﻔﺸﺑ ﻢﻗو شﺮﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا رﺰﻟا قﺎﻠﻏﺈﺑ ﻢﻗ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا لﻮﻠﺤﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ
دﺎﺠﺴﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﻤﺗإ ﺪﻌﺑ
ﺪﻨﻋ ﻪﻌﻘﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ ﺊﻓاﺪﻟا ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ
.ﺔﺒﻏﺮﻟا
:(ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا) ﻊﻘﺒﻟا وأ ةﺪﻳﺪﺸﻟا تﺎﺧﺎﺴﺗﺎﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.شﺮﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
ةاا ل ش5د .(ﺔﻘﻠﻐﻣ ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ) ﺮﺛﺆﻳ
تﺎﺧﺎﺴﺗﺎﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺢﻄﺳﺄﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ
.ﺔﻳدﺎﻌﻟا / ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا
دﺎﺠﺴﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﻤﺗإ ﺪﻌﺑ
ﺪﻨﻋ ﻪﻌﻘﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ ﺊﻓاﺪﻟا ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ
.ﺔﺒﻏﺮﻟا
فﺎﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺪﻘﻓ ﺎﻟإو ﺔﻔﻴﻈﻧ ﺔﻟﺎﺤﺑ تﺎﻘﻠﺤﻤﻟاو ناﺰﺨﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ
.خﺎﺴﺗﺎﻟا ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ
.ﺔﻴﻘﻨﻟا هﺎﻴﻤﻟاو ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا هﺎﻴﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﻠﺧ ﻢﺘﻳ
ةرﻮﺻ
تادﺎﺷرإ.ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ : ةرﻮﺻ
ﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻔﺸﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا
ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا ﺐّﻛر .ﻞﺋاﻮﺴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا وأ فﺎﺠﻟا
ﻒﻠﺑ ﻢﻗو ،ﻂﻔﺸﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ وأ يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻰﻠﻋ
.ﻪﻨﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻦﻣو ﻖﻴﺸﻌﺘﻟا عارذ
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗو ،ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻢﻗ
ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا
.ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
دﺎﺷرإ.شﺮﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻟ :
ﺔﺒﻠﺼﻟا تﺎﻴﺿرﺄﻟا ﺢﻄﺳأ ﻂﻔﺷ
ةرﻮﺻ
.ﻚﻣﺪﻘﺑ ﺔﻴﺿرﺄﻟا ﺔﻫﻮﻔﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺔﻴﺿرﺄﻟا ﺔﻫﻮﻓ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﺔﻃﺮﺷأ
.ةﺪﺘﻤﻣ
دﺎﺠﺴﻟﺎﺑ ةﺎﻄﻐﻤﻟا تﺎﻴﺿرﺄﻟا ﻦﻣ ﺔﺑﺮﺗﺄﻟا ﻂﻔﺷ
ةرﻮﺻ
.ﻚﻣﺪﻘﺑ ﺔﻴﺿرﺄﻟا ﺔﻫﻮﻔﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺔﻴﺿرﺄﻟا ﺔﻫﻮﻓ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﺔﻃﺮﺷأ
.ﺔﺸﻤﻜﻨﻣ
ءاﻮﻬﻟا جﺎﻟﺰﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ ﻞﻳﺪﻌﺗو ﻂﺒﻀﻟ
.ﻲﻓﺿﺈﻟا
:ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ًةﺮﻣ ﻲﻓﺎﺿﺈﻟا ءاﻮﻬﻟا جﺎﻟﺰﻣ قﺎﻠﻏﺈﺑ ﻢﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﻟا ﺪﻌﺑ
!ىﺮﺧأ
133AR
Страницы: Стр: 74
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Пылесосы Karcher