Karcher SE 4001

Данная инструкция на русском языке предназначена для пылесоса Karcher SE 4001, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для пылесоса представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (2.8 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
دﺎﺠﺴﻟﺎﺑ ءﺎﻄﻐﻤﻟا تﺎﻴﺿرﺄﻟا ﻦﻣ ﺔﺑﺮﺗﺄﻟا ﻂﻔﺷ
9–
.ﺔﺒﻠﺼﻟا ﺢﻄﺳﺄﻟا ﻢﻘﻃ ﺐﻴﻛﺮﺗ نوﺪﺑ
ةرﻮﺻ
ءاﻮﻬﻟا جﺎﻟﺰﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ ﻞﻳﺪﻌﺗو ﻂﺒﻀﻟ
.ﻲﻓﺎﺿﺈﻟا
:ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ًةﺮﻣ ﻲﻓﺎﺿﺈﻟا ءاﻮﻬﻟا جﺎﻟﺰﻣ قﺎﻠﻏﺈﺑ ﻢﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﻟا ﺪﻌﺑ
!ىﺮﺧأ
هﺎﻴﻤﻟا ﻂﻔﺷ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
!ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻟ
:ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﺔﺤﺘﻓ قﺎﻠﻏﺈﺑ ﺔﻣاﻮﻋ مﻮﻘﺗ ،ناﺰﺨﻟا ءﺎﻠﺘﻣا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ .زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻳﺰﺗو ﻂﻔﺸﻟا
.ناﺰﺨﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗو
ﺔﻣزﺎﻠﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻞﻠﺒﻟاو ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﻂﻔﺸﻟ
.ًةﺮﺷﺎﺒﻣ يوﺪﻴﻟا ﺾﺒﻘﻤﻟا وأ ﻂﻔﺸﻟا ﺔﺑﻮﺒﻧﺄﺑ
ﻊﺿﻮﻟا) ﻂﻔﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ I.( ةرﻮﺻ
ﻦﻣ ةﺮﻴﺒﻛ تﺎﻴﻤﻛ ﻂﻔﺷ ﺪﻨﻋ ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ءاﻮﻬﻟا مﺎﻤﺻ ﺢﺘﻓا
.ىﺮﺧأ ًةﺮﻣ ﺎﻬﻗﺎﻠﻏﺈﺑ ﻢﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﻟا ﺪﻌﺑو .هﺎﻴﻤﻟا
ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا) ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳوﺎﺤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ غاﺮﻓﺈﺑ ﻢﻗ
.("ﺔﻳوﺎﺤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ غاﺮﻓإ"
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ
.زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا) ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻳوﺎﺤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ غاﺮﻓﺈﺑ ﻢﻗ
.("ﺔﻳوﺎﺤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ غاﺮﻓإ"
.اًﺪﻴﺟ ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﻳوﺎﺤﻟا ﻞﺴﻏا
ﻚﻟﺬﻛو ،زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﻟا ﺪﻌﺑ
ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟا ﺐﻴﺑﺎﻧأو ﺔﻫﻮﻔﻟاو مﻮﻃﺮﺨﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
.ﺾﻌﺒﻟا
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ءﺎﻤﻟا جﺮﺨﻳ نأ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ :
مﻮﻘﺗ نأ ﻞﻀﻓﺄﻟا ﻦﻣ اﺬﻟ ﻂﻘﻧ ةرﻮﺻ ﻲﻓ هدﻮﺟو
.ﻮﻴﻧﺎﺒﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﻌﺿﻮﺑ
ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ ةﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻠﻛ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ءاﺰﺟأ ﻞﺴﻐﺑ ﻢﻗ
.ﻒﺠﺗ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﻛﺮﺗاو ﻖﻓﺪﺘﻤﻟا
ﻪﻛﺮﺗاو ،ﻖﻓﺪﺘﻤﻟا ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ ةﻮﻏﺮﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﻒﺠﻳ
.ﻒﺠﻳ ﻰﺘﺣ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓو ﺎًﺣﻮﺘﻔﻣ زﺎﻬﺠﻟا كﺮﺗ ﻢﺘﻳ
زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ
،زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ .
.فﺎﺟ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻆﻔﺣاو
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
.وﺎﺴﺘﻣ ﺮﻴﻐﻟا شﺮﻟا عﺎﻌﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ةرﻮﺻ
ﺔﻫﻮﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗو ،ﺔﻫﻮﻔﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ةادأ ﻊﻠﺧو ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
.ﺎﻬﻠﻳﺪﺒﺗ وأ شﺮﻟا
ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻲﻘﻨﻟا
.ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ وأ مﺎﻋ ﻞﻛ ةﺮﻣ
ةرﻮﺻ
ﻰﻟإ ةﺎﻔﺼﻤﻟا عﺰﻨﺑ ﻢﻗ .ﺎﻬﻜﻓو ﻖﻠﻐﻟا ةﺪﺣو ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
.ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ﺖﺤﺗ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗو ﻰﻠﻋأ
لﺎﻄﻋﺄﻟا
ﺔﻫﻮﻔﻟا ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا جوﺮﺧ مﺪﻋ
.ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ءﻞﻤﺑ ﻢﻗ
.ﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﻊﺿو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
عﻮﺟﺮﻟا مﺰﻠﻳ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺔﺨﻀﻤﺑ ﻞﻄﻋ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ءﺎﻠﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻟإ
وﺎﺴﺘﻣ ﺮﻴﻏ شﺮﻟا عﺎﻌﺷ
ﺔﻴﺿرﺄﻟا ﺔﻫﻮﻔﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا شﺮﻟا ﺔﻫﻮﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗEx .شﺮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺮﻴﻏ ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ
ﺾﺒﻘﻤﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓﺎﺿﺈﻟا ءاﻮﻬﻟا جﺎﻟﺰﻣ قﺎﻠﻏﺈﺑ ﻢﻗ
.يوﺪﻴﻟا
ﻢﻗر ﺔﻴﺣﺎﻀﻳﺈﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺎًﻀﻳأ ﺮﻈﻧا11
مﻮﻃﺮﺧ وأ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺎﺑ داﺪﺴﻧا كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ ﺎﻟأ ﺐﺠﻳ
.داﺪﺴﻧﺎﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ :ﻂﻔﺸﻟا ةرﻮﺳﺎﻣ وأ ﻂﻔﺸﻟا
.ﺪﻳﺪﺟ ﺮﺘﻠﻓ ﺲﻴﻛ ﺐﻛر :ﺊﻠﺘﻤﻣ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺲﻴﻛ
.ةﻮﻏﺮﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﻊﻔﺗﺮﻣ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺔﺨﻀﻣ تﻮﺻ
.ﻲﻘﻨﻟا.ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ءﻞﻣ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ
ﻞﻤﻌﻳ ﺎﻟ زﺎﻬﺠﻟا
.ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
كﺮﺗﺎﻓ ،ةراﺮﺤﻟا طﺮﻓ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ةﺪﺣو ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻢﺗ اذإ
.دﺮﺒﻴﻟ زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا
1 ~50-60 Hz
220 - 240VV
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا تاﺮﻬﺼﻨﻣ
(ﻦﻛﺎﺴﻟا ﻊﺿﻮﻟا) ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
10 أ
ناﺰﺨﻟا ﺔﻌﺳ18 l
هﺎﻴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻛ ﻦﻣ ﻰﺼﻗﺄﻟا ﺪﺤﻟا4l
ﺔﻴﻤﺳﺎﻟا ةرﺪﻘﻟا1200W
ةرﺪﻘﻠﻟ ﻰﺼﻗﺄﻟا ﺪﺤﻟا1400 W
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻚﻠﺳH05-VV-F2x0,75
) ءﺎﺿﻮﻀﻟا ىﻮﺘﺴﻣEN 60704-2-1 (
74 dB(A)
!ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺔﻴﻨﻓ تﺎﻠﻳﺪﻌﺗ لﺎﺧدإ قﻮﻘﺣ ﻊﻴﻤﺟ
138 AR
Страницы: Стр: 77
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Пылесосы Karcher

Karcher WD 2 Plus V-12/4/18/CKarcher WD 2 Plus V-12/4/18/C Karcher WD 3 P S V-17/4/20Karcher WD 3 P S V-17/4/20 Karcher WD 4 S V-20/4/35Karcher WD 4 S V-20/4/35 Karcher AD 4 PremiumKarcher AD 4 Premium Karcher WD 2 Plus V-12/4/18Karcher WD 2 Plus V-12/4/18 Karcher WD 2 Plus V-15/6/18/C (YYY)Karcher WD 2 Plus V-15/6/18/C (YYY) Karcher WD 2 Cartridge Filter KitKarcher WD 2 Cartridge Filter Kit Karcher WD 3 V-15/4/20Karcher WD 3 V-15/4/20 Karcher WD 3 S V-19/4/20Karcher WD 3 S V-19/4/20 Karcher WD 3 V-15/6/20Karcher WD 3 V-15/6/20 Karcher AD 2 BatteryKarcher AD 2 Battery Karcher WD 1 Compact BatteryKarcher WD 1 Compact Battery Karcher VC 2Karcher VC 2 Karcher WD 3 V-17/4/20Karcher WD 3 V-17/4/20 Karcher WD 3 P V-19/4/20Karcher WD 3 P V-19/4/20 Karcher VC 3 FloorKarcher VC 3 Floor Karcher WD 5 PKarcher WD 5 P Karcher SE 4002Karcher SE 4002 Karcher WD 3 P V-17/4/20 WorkshopKarcher WD 3 P V-17/4/20 Workshop Karcher WD 1 Compact Battery SetKarcher WD 1 Compact Battery Set