Karcher SC 2 Upright EasyFix
Данная инструкция на русском языке предназначена для паровой швабры Karcher SC 2 Upright EasyFix, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для паровой швабры представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Magyar 79
Tartalom
Általános utasítások
A készülék elsĪ használata elĪtt olvassa
el az eredeti kezelési útmutatót és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelelĪen járjon el.
ĩrizze meg mindkét tájékoztatót késĪbbi használatra
vagy a következĪ tulajdonos számára.
Rendeltetésszerű alkalmazás
A készülék kizárólag magánháztartásban használható
egyenletes felületű, kemény padló (például kĪpadló,
csempe- és PVC-padló, valamint szigetelt fa padló, pél-
dául parketta és laminált padló) tisztítására, amely el-
lenáll a készülék magas hĪmérsékletének,
nyomásának és páratartalmának. Ne tisztítson vízre ér-
zékeny felületeket, például kezeletlen parafa padlót (a
nedvesség bejuthat, és károsíthatja a padlót).
Tisztítószer nem szükséges.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes, újrahasznosítható anyagokat, és gyakran
olyan alkotóelemeket, például elemeket, akku-
mulátorokat vagy olajat is tartalmaznak, melyek
nem megfelelĪ kezelése vagy helytelen megsemmisíté-
se potenciális veszélyt jelenthet az emberek egészség-
re és a környezetre. Ezek az alkotóelemek azonban a
készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez szüksége-
sek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem
szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíte-
ni.
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetevĪkre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja: www.kaercher.com/REACH
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál: www.kaercher.com.
Szállított tartozékok
A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a
csomagoláson. Kicsomagolásnál ellenĪrizze, hogy
megvan-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy
szállítási sérülések esetén kérjük, értesítse a kereske-
dĪt.
Biztonsági berendezések
몇VIGYÁZAT
Hiányzó vagy módosított biztonsági berendezések
A biztonsági berendezések az Ön védelmét szolgálják.
A biztonsági berendezéseket ne módosítsa és ne mel-
lzze használatukat.
Szimbólumok a készüléken
(készüléktípustól függĪen)
Biztonsági szelep
Ha meghibásodás során túlnyomás keletkezik, akkor
egy biztonsági szelep gondoskodik a nyomás környe-
zetbe történĪ leadásáról.
Olvadóbiztosító
Az olvadóbiztosító megakadályozza a készülék túlme-
legedését. Ha a készülék túlmelegszik, akkor az olv-
adóbiztosító leválasztja a készüléket a hálózatról.
A készülék ismételt üzembe helyezése elĪtt forduljon az
illetékes KÄRCHER ügyfélszolgálathoz.
A készülék leírása
A használati utasításban a maximális felszereltséget is-
mertetjük. ModelltĪl függĪen a szállított tartozékoknál
különbségek figyelhetĪk meg (lásd a csomagolást).
Lásd az ábrákat tartalmazó oldalon.
Ábra A
1GĪzfokozat kijelzése
2A gĪzszint beállítására szolgáló gomb
3SC 2 függĪleges irányító lámpa: 1. gĪzfokozat - Fa
Váltakozva vörösen villog - Hálózati feszültség
adott, a készülék felfűt
Folyamatosan zölden világít - az eszköz üzemkész
Gyorsan villog - jelzi, hogy a vízkĪmentesítĪ patront
ki kell cserélni. A vízkĪmentesítĪ patron cseréjéhez
lásd a következĪ fejezetet: Cserélje ki a vízkmen-
tesít patront.
4SC 2 függĪleges irányító lámpa: 2. gĪzfokozat -
Csempe/kĪ
Váltakozva vörösen villog - Hálózati feszültség
adott, a készülék felfűt
Folyamatosan zölden világít - az eszköz üzemkész
Gyorsan villog - jelzi, hogy a vízkĪmentesítĪ patront
ki kell cserélni. A vízkĪmentesítĪ patron cseréjéhez
lásd a következĪ fejezetet: Cserélje ki a vízkmen-
tesít patront.
Általános utasítások ............................................ 79
Rendeltetésszerű alkalmazás ............................. 79
Környezetvédelem............................................... 79
Tartozékok és pótalkatrészek .............................. 79
Szállított tartozékok ............................................. 79
Biztonsági berendezések .................................... 79
A készülék leírása ............................................... 79
Szerelés .............................................................. 80
ElsĪ üzembe helyezés ........................................ 80
Üzemeltetés ........................................................ 80
Fontos alkalmazási utasítások ............................ 82
A tartozékok használata ...................................... 82
Ápolás és karbantartás........................................ 82
Üzemzavarok elhárítása...................................... 83
Garancia.............................................................. 83
Műszaki adatok ................................................... 84
Égési sérülés veszélye, a készülék felü-
lete üzem közben felforrósodik
GĪz általi leforrázás veszélye
Olvassa el a használati utasítást
Комментарии (0)
Другие Паровые швабры Karcher
Добавить комментарий