
98 Polski
zainteresowaΕ się urządzeniem i aktywnością. ZwracaΕ
uwagę na dzieci, ponieważ mogą one nie byΕ tam,
gdzie je ostatnio widziałeś.
몇OSTRZEENIE ● Nie używaΕ urządzenia
na mokrej trawie lub w czasie deszczu. ● Nie należy
używaΕ urządzenia, jeśli istnieje ryzyko wyładowań at-
mosferycznych. ● KosiΕ zawsze w świetle dziennym lub
przy dobrym oświetleniu sztucznym. ● Należy trzymaΕ
dzieci z dala od obszaru koszenia i pod nadzorem oso-
by dorosłej, która nie jest operatorem; należy zachowaΕ
czujnośΕ i wyłączyΕ urządzenie, gdy dziecko wchodzi
do obszaru koszenia. ● ZachowaΕ ostrożnośΕ podczas
zbliżania się do ślepych zaułków, krzewów, drzew lub
przedmiotów, które mogą zasłaniaΕ widok.
UWAGA ● Operator urządzenia ponosi odpowie-
dzialnośΕ za wypadki z udziałem innych osób i szkody
na ich mieniu.
Bezpieczna obsługa
NIEBEZPIECZEŃSTWO ● Przed każ-
dym użyciem urządzenia upewniΕ się, że noże, sworz-
nie noży i moduł noży nie są zużyte ani uszkodzone. ●
Nigdy nie należy blokowaΕ włącznika/wyłącznika w po-
zycji włączenia, ponieważ jest to bardzo niebezpieczne.
● Nie ciągnąΕ urządzenia do tyłu, chyba że jest to abso-
lutnie konieczne. Jeśli trzeba odciągnąΕ urządzenie od
ściany lub przeszkody, najpierw spojrzeΕ w dół, aby
uniknąΕ potknięcia się lub przejechania urządzeniem po
stopach. ● Niebezpieczeństwo zetknięcia się z odsło-
niętym nożem lub uderzenia przez wyrzucone przed-
mioty. Nie przechylaΕ urządzenia podczas
uruchamiania silnika lub podczas pracy silnika. Jeśli
przechylenie jest absolutnie konieczne, np. w celu uła-
twienia rozruchu, można podnieśΕ przód urządzenia o
5 cm. W tym celu należy ostrożnie przesunąΕ uchwyt w
dół. Przed rozpoczęciem koszenia należy ustawiΕ ma-
szynę w jej normalnej pozycji roboczej (tzn. wszystkie
cztery koła na ziemi). ● Noże stykające się z kablem
przewodzącym prąd mogą doprowadziΕ prąd do nie-
osłoniętych metalowych części urządzenia i byΕ przy-
czyną porażenia prądem.
몇OSTRZEENIE ● Noże urządzenia są
ostre. Podczas montażu, wymiany, czyszczenia lub
kontroli osadzenia śrub należy nosiΕ solidne rękawice
ochronne i pracowaΕ ostrożnie. ● Aby zachowaΕ rów-
nowagę, należy wymieniaΕ zużyte lub uszkodzone czę-
ści w zestawach. ● UpewniΕ się, że urządzenie jest w
bezpiecznym stanie, sprawdzając w regularnych odstę-
pach czasu, czy sworznie, nakrętki i śruby są mocno
dokręcone. ● Przed uruchomieniem urządzenia należy
wymieniΕ zużyte lub uszkodzone części. ● Nigdy nie
uruchamiaΕ urządzenia, jeśli włącznik/wyłącznik na
uchwycie nie włącza się lub nie wyłącza prawidłowo.
● Nie obsługiwaΕ urządzenia na siłę. ● WyłączyΕ silnik
w celu zatrzymania noży podczas transportu narzędzia
do lub z obszaru koszenia lub podczas przechylania na-
rzędzia podczas przechodzenia przez powierzchnie in-
ne niż trawa. ● Przed przekroczeniem żwiru należy
zatrzymaΕ nóż. ● Nigdy nie używaΕ urządzenia z uszko-
dzonymi urządzeniami ochronnymi lub bez urządzeń
zabezpieczających, takich jak deflektory i / lub kosz na
trawę. ● Nie należy umieszczaΕ rąk lub stóp w pobliżu
obracających się części lub pod nimi. WłączyΕ silnik
zgodnie z instrukcją. ● Nigdy nie podnosiΕ ani nie prze-
nosiΕ urządzenia, gdy pracuje silnik. ● Nierówny teren
zwiększa ryzyko poślizgu i wypadków. UnikaΕ dziur,
bruzd, wybojów, kamieni i innych ukrytych przedmiotów.
● Urządzenie należy uruchamiaΕ tylko wtedy, gdy ope-
rator znajduje się w bezpiecznym miejscu za uchwytem.
Wszystkie cztery koła znajdują się na ziemi.
Wyrzut trawy nie jest odsłonięty, ale zabezpieczony
koszem na trawę lub pokrywą otworu wyrzutowego.
Ręce i stopy wszystkich osób znajdują się daleko od
obudowy tnącej.
● \WyłączyΕ silnik i wyjąΕ kluczyk zabezpieczający.
UpewniΕ się, że wszystkie ruchome części są całkowi-
cie zatrzymane:
Za każdym razem, gdy pozostawia się urządzenie
bez nadzoru, również przy usuwaniu ścinków trawy.
Przed usunięciem blokady lub czyszczeniem otwo-
ru wyrzutowego.
Przed kontrolą, czyszczeniem lub pracą przy urzą-
dzeniu.
Po trafieniu na ciało obce. SprawdziΕ urządzenie
pod kątem uszkodzeń i naprawiΕ je przed ponow-
nym uruchomieniem.
Przed zdjęciem kosza na trawę lub otwarciem po-
krywy wyrzutu trawy.
Jeśli urządzenie zaczyna wibrowaΕ nienormalnie.
Natychmiast sprawdziΕ urządzenie:
–Pod kątem luźnych części. DokręciΕ poluzowane
części.
–Pod kątem uszkodzeń, w szczególności noża.
NaprawiΕ lub wymieniΕ uszkodzone części.
몇OSTRONIE ● Regularnie sprawdzaΕ kosz
na trawę pod kątem zużycia.
UWAGA ● UpewniΕ się, że kabel sterowania silni-
kiem nie jest ściśnięty lub w inny sposób uszkodzony
podczas montażu lub składania uchwytu.
Ryzyko resztkowe
몇OSTRZEENIE
● Nawet jeśli urządzenie jest używane zgodnie z zale-
ceniami, pewne ryzyko resztkowe pozostaje. Pod-
czas użytkowania sprzętu mogą wystąpiΕ
następujące zagrożenia:
Wibracje mogą powodowaΕ obrażenia ciała. Do
każdego zadania należy używaΕ odpowiednich na-
rzędzi, dołączonych uchwytów oraz ograniczaΕ
czas pracy i ekspozycję.
Hałas może spowodowaΕ uszkodzenie słuchu. No-
siΕ ochronę słuchu i ograniczyΕ narażenie.
Urazy spowodowane kontaktem z nożami.
Urazy spowodowane przez przedmioty wyrzucane
w powietrze.
Zmniejszenie ryzyka
몇OSTRONIE
● Dłuższe używanie urządzenia może prowadziΕ do za-
burzeń ukrwienia w dłoniach na skutek wibracji. Nie
jest możliwe ogólne ustalenie czasu użytkowania,
ponieważ zależy on od szeregu czynników:
Indywidualna skłonnośΕ do złego ukrwienia (często
zimne palce, mrowienie w palcach)
Niska temperatura otoczenia. Dla ochrony dłoni na-
leży nosiΕ ciepłe rękawice.
Mocne ściskanie pogarsza ukrwienie.
Ciągła praca działa gorzej niż praca z przerwami.
Jeżeli przy regularnym, długotrwałym używaniu urzą-
dzenia wielokrotnie powtarzają się określone objawy,
np. mrowienie w palcach, zimne palce, należy zasię-
gnąΕ porady lekarza.
Добавить комментарий