Karcher K 4 Compact
Данная инструкция на русском языке предназначена для мойки высокого давления Karcher K 4 Compact, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для мойки высокого давления представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
68 Magyar
Tartalom
Általános utasítások
A készülék első használata előtt olvassa
el az eredeti kezelési útmutatót és a
mellékelt biztonsági tanácsokat. Ezek-
nek megfelelően járjon el.
Őrizze meg mindkét tájékoztatót későbbi használatra
vagy a következő tulajdonos számára.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes, újrahasznosítható anyagokat, és gyakran
olyan alkotóelemeket, például elemeket, akku-
mulátorokat vagy olajat is tartalmaznak, melyek
nem megfelelő kezelése vagy helytelen megsemmisíté-
se potenciális veszélyt jelenthet az emberek egészség-
re és a környezetre. Ezek az alkotóelemek azonban a
készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez szüksége-
sek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem
szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíte-
ni. Olyan tisztítási munkálatokat, amelyek során olaj-
tartalmú szennyvíz keletkezik – pl. motormosás, al-
vázmosás –, csak olajleválasztóval rendelkező mosó-
helyeken szabad végezni.
Tisztítószerekkel végzett munkákat csak szigetelt,
a szennyvízcsatornára csatlakoztatott munkafelü-
leteken szabad végezni. A tisztítószerek nem kerülhet-
nek vizekbe vagy talajba.
A nyilvános vizekből történő vízvétel egyes orszá-
gokban nem engedélyezett.
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja: www.kaercher.de/REACH
Rendeltetésszerű alkalmazás
Kizárólag magánháztartásban használja a magasnyo-
mású mosót.
A magasnyomású mosó gépek, járművek, építmények,
szerszámok, homlokzatok, teraszok, kerti készülékek
stb. magasnyomású vízsugárral történő tisztítására.
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál: www.kaercher.com.
Szállított tartozékok
A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a
csomagoláson. Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy
megvan-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy
szállítási sérülések esetén kérjük, értesítse a kereske-
dőt.
A készülék leírása
A használati utasításban a maximális felszereltséget is-
mertetjük. Modelltől függően a szállított tartozékoknál
különbségek figyelhetők meg (lásd a csomagolást).
Ábrák, lásd a grafikonokat tartalmazó oldalt
Ábra A
1Szórócsövek tárolása
2Magasnyomású pisztoly tárolása
3Szállító fogó, kihúzható
4Fogó
5Gyorscsatlakozó magasnyomású tömlőhöz
6Magasnyomású tömlő és hálózati csatlakozó veze-
ték tárolása
7Készülék kapcsoló „0/OFF” / „I/ON”
8Hálózati csatlakozó vezeték hálózati dugasszal
9Fogó
10 Ismertető címke
11 Szállító kerék
12 Vízcsatlakozás csatlakozója
13 Vízcsatlakozás beszerelt szitával
14 Tisztítószer szívótömlője (szűrővel)
15 Magasnyomású pisztoly
16 Magasnyomású pisztoly retesze
17 Billentyű a magasnyomású tömlő magasnyomású
pisztolyról történő leválasztásához
18 Magasnyomású tömlő
19 Vario Power szórócső a leggyakoribb tisztítási fel-
adatokhoz. A munkanyomás fokozatmentesen
SOFT-ról HARD-ra növelhető. A munkanyomás át-
állításához engedje el a kézi szórópisztoly karját, és
forgassa a szórócsövet a kívánt állásba. Ha a szó-
rócső ütközésig el van fordítva SOFT irányban,
hozzá lehet adagolni a tisztítószert.
20 Szennymarós szórócső makacs szennyeződések-
hez
21 *Forgó mosókefe (pl. autómosáshoz)
22 **Kerti tömlő kereskedelemben kapható csatlako-
zóval
–Szálerősítéses
–Minimális átmérő 1/2 inch (13 mm)
–Minimális hossz 7,5 m
* opcionális, ** kiegészítőleg szükséges
Általános utasítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Környezetvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Rendeltetésszerű alkalmazás . . . . . . . . . . . . . . . 68
Tartozékok és pótalkatrészek . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Szállított tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
A készülék leírása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Biztonsági berendezések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Szimbólumok a készüléken . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Szerelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Üzembe helyezés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Üzemeltetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Szállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Ápolás és karbantartás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Segítség üzemzavarok esetén . . . . . . . . . . . . . . . 71
Garancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
EU-megfelelőségi nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Комментарии (0)
Другие Мойки высокого давления Karcher
Karcher K 2 Classic 
Karcher K 5 Full Control Plus 
Karcher K 2 Compact 
Karcher K 4 Universal Edition 
Karcher G 7.180 
Karcher K 5 Premium Full Control Plus 
Karcher K 3 Compact 
Karcher K 4 Power Control Stairs 
Karcher K 2 Battery Set 
Karcher K 5 Smart Control 
Karcher K 4 Compact UM 
Karcher K 5 Compact Home 
Karcher K 7 Premium Smart Control 
Karcher K 4 Promo Basic Car 
Karcher K 7 Compact 
Karcher K 7 Power 
Karcher K 5 Premium Smart Control 
Karcher K 4 Premium Power Control 
Karcher K 2 Power Control 
Karcher K 5 Power Control
Добавить комментарий