Karcher BLV 36-240 Battery
Данная инструкция на русском языке предназначена для воздуходувки Karcher BLV 36-240 Battery, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для воздуходувки представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Polski 129
sady bezpieczestwa przechowywa w taki sposób,
aby moe byo z nich korzysta w przyszoci. Ni-
niejsze urządzenie nie jest przewidziane do użytkowa-
nia przez dzieci lub osoby o ograniczonych
możliwościach fizycznych, sensorycznych lub mental-
nych albo takie, które nie zapoznały się z niniejszymi in-
strukcjami. Lokalne przepisy mogą ograniczyΕ
dopuszczalny wiek użytkownika. UpewniΕ się, że
wszystkie urządzenia ochronne i uchwyty są prawidło-
wo i bezpiecznie zamocowane i są w dobrym stanie.
Przed rozpoczęciem pracy upewniΕ się, że wszystkie
elementy obsługowe i urządzenia zabezpieczające
urządzenie działają prawidłowo. Nigdy nie urucha-
miaΕ urządzenia, jeśli włącznik/wyłącznik na uchwycie
nie włącza się lub nie wyłącza prawidłowo. Przed każ-
dym użyciem sprawdziΕ obudowę pod kątem uszko-
dzeń. Aby zachowaΕ równowagę, należy wymieniaΕ
zużyte lub uszkodzone części w zestawach. W trakcie
użytkowania urządzenia dzieci i osoby postronne trzy-
maΕ z dala od obszaru roboczego. UpewniΕ się, że
otwory wentylacyjne są wolne od osadów. Przedmio-
ty mogą byΕ przedmuchiwane przez strumień powietrza
na znaczną odległośΕ. Przed użyciem należy dokładnie
sprawdziΕ miejsce pracy pod kątem obecności ew. ele-
mentów, takich jak kamienie, stłuczone szkło, gwoź-
dzie, drut lub włókna. Ryzyko obrażeń na skutek
wyrzuconego materiału. Nie używaΕ urządzenia na
utwardzonych powierzchniach lub żwirze. ObsługiwaΕ
urządzenie tylko na twardej, poziomej powierzchni i w
zalecanej pozycji.
몇OSTRONIE ZapoznaΕ się z elementami
sterowania i prawidłowym użytkowaniem sprzętu. No-
siΕ pełną ochronę słuchu podczas korzystania z urzą-
dzenia. Urządzenie jest bardzo głośne i może
spowodowaΕ trwałe uszkodzenie słuchu w przypadku
braku ścisłego przestrzegania instrukcji dotyczących
ekspozycji, redukcji hałasu i ochrony słuchu. NosiΕ
pełną ochronę oczu podczas korzystania z urządzenia.
Producent zdecydowanie zaleca noszenie maski peł-
notwarzowej lub całkowicie zamkniętych okularów
ochronnych. Zwykłe okulary lub okulary przeciwsło-
neczne nie zapewniają ochrony przed rzucanymi przed-
miotami. Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń
wskutek zassania luźnej odzieży, włosów lub biżuterii
do wlotu powietrza urządzenia. ZwiązaΕ długie włosy
powyżej linii ramion. Podczas pracy z urządzeniem
należy nosiΕ długie, ciężkie spodnie oraz stabilne, do-
brze dopasowane obuwie. Nie pracowaΕ boso. Nie no-
siΕ biżuterii, sandałów ani krótkich spodni.
UWAGA Operator urządzenia ponosi odpowie-
dzialnośΕ za wypadki z udziałem innych osób i szkody
na ich mieniu.
Wskazówka W niektórych regionach przepisy
mogą ograniczaΕ możliwośΕ użytkowania urządzenia.
Wcześniej należy zasięgnąΕ informacji u miejscowego
organu administracyjnego. Jeśli tabliczki ostrzegaw-
cze na urządzeniu są uszkodzone lub nieczytelne, na-
leży zleciΕ ich wymianę autoryzowanemu serwisowi.
Przed użyciem akumulatorowej dmuchawy zasysają-
cej oderwaΕ zabrudzenia grabiami i miotłą.
Bezpieczna obsługa
NIEBEZPIECZESTWO Praca w ob-
szarach zagrożonych wybuchem jest zabroniona.
몇OSTRZEENIE Należy zachowaΕ odstęp
minimalny od osób i zwierząt wynoszący 15 m. Po na-
ruszeniu tego obszaru przez inną osobę należy zatrzy-
maΕ urządzenie. TrzymaΕ twarz i ciało z dala od
otworu podajnika. Przed uruchomieniem maszyny
upewniΕ się, że komora podajnika jest pusta. Nie trzy-
maΕ rąk ani innych części ciała w komorze podajnika,
rynnie ani innych ruchomych częściach. Nie należy
używaΕ urządzenia, jeśli istnieje ryzyko wyładowań at-
mosferycznych. Niezbędna jest możliwośΕ niezakłó-
conej obserwacji całego obszaru roboczego, aby móc
zidentyfikowaΕ potencjalne zagrożenia. UżywaΕ urzą-
dzenia tylko przy odpowiednim oświetleniu. Nie bie-
gaΕ, lecz chodziΕ podczas pracy z urządzeniem. Nie
chodziΕ do tyłu. Należy unikaΕ nieprawidłowej postawy
ciała, staΕ stabilnie i stale utrzymywaΕ równowagę.
Nigdy nie używaΕ urządzenia z uszkodzonymi urzą-
dzeniami ochronnymi lub bez urządzeń zabezpieczają-
cych, takich jak np. zamontowany łapacz zamiecionych
pozostałości. Natychmiast zatrzymaΕ urządzenie i
sprawdziΕ, czy nie jest uszkodzone lub określiΕ przy-
czynę wibracji, jeśli urządzenie spadło, zostało uderzo-
ne lub wibruje w sposób odbiegający od normy. ZleΕ
naprawę uszkodzeń w autoryzowanemu serwisie lub
wymieniΕ urządzenie. W przypadku usterki lub wy-
padku należy natychmiast wyłączyΕ urządzenie i wyjąΕ
zestaw akumulatorów. Urządzenia nie można przywró-
ciΕ do użytku, dopóki nie zostanie sprawdzone przez
autoryzowane centrum serwisowe. Ryzyko obrażeń
wskutek dotknięcia obracających się części. WyłączyΕ
silnik, zdemontowaΕ zestaw akumulatorów i upewniΕ
się, że wszystkie ruchome części są całkowicie zatrzy-
mane:
●Przed pozostawieniem urządzenia bez nadzoru.
●Przed usunięciem zatorów lub czyszczeniem rury.
●Przed sprawdzeniem urządzenia po uderzeniu
przez obcy przedmiot.
●Przed kontrolą, konserwacją lub pracą przy urzą-
dzeniu.
몇OSTRONIE Działanie podobnych narzę-
dzi w środowisku zwiększa ryzyko uszkodzenia słuchu i
prawdopodobieństwo niedosłyszenia potencjalnych za-
grożeń, np. osób wchodzących do danego obszaru ro-
boczego. Nie wprowadzaΕ żadnych zmian w
urządzeniu i używaΕ tylko akcesoriów i części zamien-
nych zalecanych przez producenta.
Wskazówka Urządzenie należy użytkowaΕ wy-
łącznie w odpowiednich porach dnia. Należy przestrze-
gaΕ również lokalnych przepisów i rozporządzeń. Praca
wcześnie rano lub późnym wieczorem może zakłócaΕ
spokój innych osób.
Bezpieczna obsługa dmuchawy akumulatorowej
몇OSTRONIE Zagrożenie zdrowia przez
wdychanie pyłu. Podczas pracy z użyciem urządzenia
stosowaΕ maseczkę przeciwpyłową. ZwilżyΕ zakurzo-
ne powierzchnie, aby zmniejszyΕ poziom pyłu. Nie
używaΕ urządzenia w pobliżu otwartego okna. Nie kie-
rowaΕ dyszy dmuchawy na ludzi lub zwierzęta.
UWAGA Uszkodzenia urządzenia na skutek zas-
sania zanieczyszczeń do wlotu powietrza. Nie umiesz-
czaΕ dmuchawy na luźnych odpadkach lub w ich
pobliżu. Nigdy nie wkładaΕ przedmiotów do rurek
dmuchawy.
Wskazówka StosowaΕ przedłużenie dyszy, aby
strumień powietrza mógł byΕ blisko ziemi i skutecznie
działaΕ.
Комментарии (0)
Другие Воздуходувки Karcher
Добавить комментарий