Haval F7 II (2024 - нв)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Haval F7 II (2024 - нв), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (5.4 Мб, pdf) Голосовое управление (команды)Скачать инструкцию (369.6 Кб, pdf)
Страницы: Стр:
辆控制
】→【
灯光设置
】→【
寻车功能
智能钥匙
〉使用时不得对各种合法的无线电通信业务
产生有害干扰，一旦发现有干扰现象时，
应停止使用，并采取措施消除干扰后方可
继续使用。
〉使用时可能会受各种无线电设备的干扰，
导致功能短暂失效。
智能钥匙
13
3
Мультимедийная
система
161
13
Описание панели управления
Выключатель мультимедийной
системы
〉Нажмите кнопку, чтобы перейти в беззвуч
-
ный режим. Нажмите кнопку еще раз, что-
бы выйти из беззвучного режима.
〉Нажмите и удерживайте кнопку в тече-
ние примерно 2 секунд, чтобы выключить
дисплей мультимедийной системы. Для
повторного включения нажмите и удержи-
Ⓑ 后背门控制按钮
手动后背门
：
按压后背门控制按钮
，可
以解锁后背门
，
解锁后
30
秒内按压后
背门微动开关即可手动拉起后背门。
电动后背门
：
电源模式处于
OFF
模式
时，
连续按压两次后背门控制按钮
，后
背门自动打开
。
后背门停止运动后
，按
压后背门控制按钮，可关闭后背门。
按压解锁按钮
，
可以解锁所有车门以及
后背门。此时，危险警告灯闪烁 2 次。
Ⓓ 寻车按钮
Стандартные функции
Основные функции кнопок на рулевом колесе:
〉При воспроизведении мультимедиа: на-
жмите кнопку переключения влево или
вправо , чтобы переключиться на пре
-
дыдущий/следующий файл. Длительное
нажатие кнопки позволяет быстро пере-
мотать назад/вперед (за исключением вос
-
произведения музыки по Bluetooth).
При прослушивании местных радиостан-
ций нажатие кнопки «Влево» или «Впра
-
во» позволяет перейти к предыдущей
или следующей рабочей радиостанции.
При длительном нажатии данных кнопок
Вы перейдете к предыдущей или следую-
щей сохраненной радиостанции.
〉Для увеличения громкости воспроизве-
дения поверните регулятор вверх. Для
уменьшения громкости воспроизведения
поверните регулятор вниз. Для начала или
приостановки воспроизведения мультиме
-
диа нажмите на регулятор.
〉Нажмите кнопку голосового управления ,
чтобы включить или отключить голосовой
помощник в рамках данной системы.
Если подключение к мобильному телефону
не установлено, нажмите и удерживайте
кнопку голосового управления , чтобы
перейти к окну настроек подключения мо
-
бильного телефона.
Если подключение к мобильному телефону
уже установлено, нажмите и удерживайте
кнопку голосового управления для запуска
голосового помощника в рамках взаимо
-
-
-
-
-
-
-
-
-
〉
使用智能钥匙时
，
请勿距离车辆过远
（约
20
米范围内
），
否则智能钥匙可能失
效。
〉
智能钥匙的电池电量是影响智能钥匙工作
范围的主要因素
。
智能钥匙不起作用时
，
请尽快更换新电池。（▷ 第
198
页）
注意
智能钥匙包含电子元件，应遵守以下说明，
действия с телефоном.
〉Нажмите «Беззвучный режим» , чтобы
включить или отключить звук.
〉При нажатии кнопки пользовательских
функций активируется установленная для
нее функция. Длительное нажатие этой
кнопки выведет на экран меню настроек, в
котором можно установить пользователь-
скую функцию.
〉При нажатии кнопки пользовательских
функций активируется установленная для
нее функция. Длительное нажатие этой
кнопки выведет на экран меню настроек, в
котором можно установить пользователь-
скую функцию.
范围的主要因素
。
智能钥匙不起作用时
，
请尽快更换新电池。（▷ 第
198
页）
注意
智能钥匙包含电子元件，应遵守以下说明，
以防损坏钥匙：
〉
请勿将钥匙放置在高温处
，
例如仪表板
上。
〉
请勿将其随意拆解。
〉
请勿使用钥匙敲击其他物体或使其跌落。
〉
请勿将钥匙浸入水中或在超声波洗涤器中
〉
起，例如移动电话。
注意
〉При нажатии кнопки пользовательских
функций активируется установленная для
нее функция. Длительное нажатие этой
кнопки выведет на экран меню настроек, в
котором можно установить пользователь-
скую функцию.
Перезагрузка системы
Мультимедийную систему и комбинацию при -
боров можно перезапустить, если одновремен -
но нажать левый и правый регуляторы вниз и
удерживать примерно в течение 10 секунд.
Внимание
Для обеспечения безопасности в процессе
перезагрузки необходимо остановить автомо-
биль в безопасном месте, перевести рычаг пе
-
реключения передач в положение P и включить
стояночный тормоз, чтобы выполнить переза-
грузку на неподвижном автомобиле.
〉
使用时不得对各种合法的无线电通信业务
产生有害干扰
，
一旦发现有干扰现象时
，
应停止使用，
并采取措施消除干扰后方可
继续使用。
вайте кнопку в течение примерно 2 секунд
или коснитесь любого места на дисплее
мультимедийной системы.
〉Нажмите и удерживайте кнопку в течение
примерно 10 секунд, чтобы перезапустить
Страницы: Стр: 160
Комментарии (4)

Добавить комментарий

  • Евгений:
    30.07.2025 в 16:23

    Как сохранить радиостанции в памяти, чтоб каждый раз не искать по новой

    Ответить
    • Виктор:
      30.07.2025 в 19:36

      У меня не получилось, какой-то баг

  • Коля:
    21.07.2025 в 08:06

    Добрый день, как поставить нейтраль при заглушенном двигателе

    Ответить
    • Игорь:
      21.07.2025 в 09:09

      К сожалению никак, конструктивная особенность коробки, для буксировки придется вызывать манипулятор с краном

    • Другие Автомобили Haval

    Haval F7x II (2024 - нв)Haval F7x II (2024 - нв) Haval Jolion (2024 - нв)Haval Jolion (2024 - нв) Haval F7 (2022 - 2024)Haval F7 (2022 - 2024) Haval F7 (2018 - 2022)Haval F7 (2018 - 2022) Haval M6 II (2021 - нв)Haval M6 II (2021 - нв) Haval H9 II (2024 - нв)Haval H9 II (2024 - нв) Haval F7x (2019 - 2020)Haval F7x (2019 - 2020) Haval H9 (2017 - 2024)Haval H9 (2017 - 2024) Haval H2 (2014 - 2021)Haval H2 (2014 - 2021) Haval H5 II (2023 - нв)Haval H5 II (2023 - нв) Haval H6 (2020 - нв)Haval H6 (2020 - нв) Haval H3 (2024 - нв)Haval H3 (2024 - нв) Haval Jolion (2021 - 2024)Haval Jolion (2021 - 2024) Haval H9 (2014 - 2017)Haval H9 (2014 - 2017) Haval H7 (2024 - нв)Haval H7 (2024 - нв) Haval F7x (2022 - 2024)Haval F7x (2022 - 2024) Haval Dargo (2022 - нв)Haval Dargo (2022 - нв) Haval H6 (2014 - 2022)Haval H6 (2014 - 2022) Haval H5 (2020 -2021)Haval H5 (2020 -2021) Haval H6S (2021 - нв)Haval H6S (2021 - нв)