Haier HHX-Y64ATB
Данная инструкция на русском языке предназначена для варочной поверхности Haier HHX-Y64ATB, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для варочной поверхности представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
3
ȼɚɠɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
•ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɛɟɡ ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ. Ʉɢɩɟɧɢɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ ɩɚɪɚɢ
ɫɨɡɞɚɟɬ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɨɥɢɬɨɣ ɠɢɪɧɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ.
•ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɢɡɞɟɥɢɟɦ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɪɚɛɨɱɟɣ ɢɥɢ ɫɤɥɚɞɫɤɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
•ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɢɥɢ ɩɨɫɭɞɭ ɧɚ ɢɡɞɟɥɢɢ.
•ɇɟ ɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɧɚ ɢɡɞɟɥɢɢ ɧɚɦɚɝɧɢɱɟɧɧɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɤɪɟɞɢɬɧɵɟɤɚɪɬɵ,
ɤɚɪɬɵ ɩɚɦɹɬɢ) ɢɥɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ, MP3-ɩɥɟɟɪɵ), ɬɚɤ ɤɚɤɨɧɢ ɦɨɝɭɬ
ɩɨɩɚɫɬɶ ɩɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɝɨ ɩɨɥɹ.
•ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɢɡɞɟɥɢɟɦ ɞɥɹ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɨɛɨɝɪɟɜɚ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ.
•ɉɨɫɥɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɢ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨɩɢɫɚɧɢɟɦ,
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɟɧɫɨɪɧɵɯ ɤɧɨɩɨɤ). ɉɪɢɫɧɹɬɢɢɩɨɫɭɞɵ
ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɤɨɧɮɨɪɤɢ, ɧɟ ɩɨɥɚɝɚɣɬɟɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɭɧɤɰɢɢɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ
ɩɨɫɭɞɵ.
•ɇɟ ɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟ ɞɟɬɹɦ ɢɝɪɚɬɶ ɫ ɢɡɞɟɥɢɟɦ, ɧɟ ɫɚɞɢɬɟɫɶ, ɧɟ ɩɨɞɧɢɦɚɣɬɟɫɶɢ ɧɟ ɜɡɛɢɪɚɣɬɟɫɶ ɧɚ ɧɟɝɨ.
•ɇɟ ɯɪɚɧɢɬɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ, ɜ ɲɤɚɮɚɯ ɧɚɞ ɢɡɞɟɥɢɟɦ. Ⱦɟɬɢ,
ɡɚɛɢɪɚɸɳɢɟɫɹ ɧɚ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ, ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɬɪɚɜɦɵ.
•ɇɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɞɟɬɟɣ ɜ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɟ ɢɥɢ ɛɟɡ ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ, ɝɞɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢɡɞɟɥɢɟ.
•Ⱦɟɬɢ ɢɥɢ ɥɢɰɚ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɡɞɟɥɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɝɨ ɥɢɰɚ, ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ.ɂɧɫɬɪɭɤɬɨɪɞɨɥɠɟɧ
ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɢɬɶɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɡɞɟɥɢɟ ɛɟɡ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɥɹɫɟɛɹ ɢɥɢɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ.
•ɇɟ ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɪɟɦɨɧɬ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɭ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɱɚɫɬɢ ɢɡɞɟɥɢɹ, ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ ɜ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ. ȼɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ.
•ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɚɪɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ.
•ɇɟ ɫɬɚɜɶɬɟ ɢɥɢ ɧɟ ɪɨɧɹɣɬɟ ɬɹɠɟɥɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɧɚ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ.
•ɇɟ ɜɫɬɚɜɚɣɬɟ ɧɚ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ.
•ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɫɭɞɭ ɫ ɧɟɪɨɜɧɵɦɢ ɤɪɚɹɦɢ ɢ ɧɟ ɩɟɪɟɬɚɫɤɢɜɚɣɬɟ ɩɨɫɭɞɭ ɩɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ ɫɬɟɤɥɨ.
•ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɠɟɫɬɤɢɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɞɥɹɱɢɫɬɤɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɟ ɫɬɟɤɥɨ.
•ɂɡɞɟɥɢɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɛɵɬɨɜɵɯ ɢɥɢ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ, ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ
ɤɭɯɨɧɧɵɟɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ,ɨɮɢɫɚɯ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɠɢɥɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ.
•ȿɫɥɢɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧɟɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɦɟɧɢɬɶɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɲɧɭɪɨɦɢɥɢɭɡɥɨɦ
ɢɦɟɸɳɢɟɫɹɭɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɢɥɢɟɝɨɚɝɟɧɬɚɩɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
•ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɉɪɢɛɨɪɢɟɝɨɞɨɫɬɭɩɧɵɟɱɚɫɬɢɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹɜɨɜɪɟɦɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɋɥɟɞɭɟɬɩɪɨɹɜɥɹɬɶɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶɱɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹɤɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦɷɥɟɦɟɧɬɚɦ
Ⱦɟɬɢɦɥɚɞɲɟɥɟɬɦɨɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɪɹɞɨɦɫɜɚɪɨɱɧɨɣɩɚɧɟɥɶɸɬɨɥɶɤɨɩɨɞɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɜɡɪɨɫɥɵɯ
ȾɟɬɹɦɡɚɩɪɟɳɟɧɨɢɝɪɚɬɶɫɢɡɞɟɥɢɟɦȾɟɬɢɧɟɞɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹɤɱɢɫɬɤɟɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɛɟɡ
ɧɚɞɡɨɪɚɜɡɪɨɫɥɵɯ
•ɗɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɟɬɶɦɢɜɜɨɡɪɚɫɬɟɨɬɥɟɬɢɫɬɚɪɲɟɢɥɢɰɚɦɢɫ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢɫɟɧɫɨɪɧɵɦɢɢɥɢɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢɢɥɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦɨɩɵɬɚɢ
ɡɧɚɧɢɣɟɫɥɢɨɧɢɞɟɥɚɸɬɷɬɨɩɨɞɧɚɞɡɨɪɨɦɢɥɢɟɫɥɢɢɦɛɵɥɚɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɚɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦɭ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɨɧɢɩɨɧɢɦɚɸɬɜɨɡɦɨɠɧɵɟɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
•ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿȿɫɥɢɧɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɟɫɬɶɬɪɟɳɢɧɵɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɪɢɛɨɪɱɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɗɬɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɞɟɣɫɬɜɭɟɬɞɥɹɜɚɪɨɱɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɢɡ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɤɢɢɥɢɩɨɞɨɛɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɤɨɬɨɪɵɟɡɚɳɢɳɚɸɬɬɨɤɨɜɟɞɭɳɢɟɱɚɫɬɢ
•ɂɡɞɟɥɢɟɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨɞɥɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɫɩɨɦɨɳɶɸɜɧɟɲɧɟɝɨɬɚɣɦɟɪɚɢɥɢɨɬɞɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
•ȼɇɂɆȺɇɂȿɉɪɨɰɟɫɫɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɞɨɥɠɟɧɩɪɨɯɨɞɢɬɶɩɨɞɤɨɧɬɪɨɥɟɦɄɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ
ɩɪɨɰɟɫɫɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɞɨɥɠɟɧɩɪɨɯɨɞɢɬɶɩɨɞɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦɤɨɧɬɪɨɥɟɦ
•ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿȾɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹɢɡɞɟɥɢɹɩɟɪɟɞɦɨɧɬɚɠɨɦɟɝɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶɜɭɫɬɨɣɱɢɜɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɈɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
•ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɡɚɳɢɬɧɵɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɜɚɪɨɱɧɨɣɩɚɧɟɥɢ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦɤɭɯɨɧɧɨɝɨɢɡɞɟɥɢɹɢɥɢɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦɢɡɞɟɥɢɹɜ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɜɤɚɱɟɫɬɜɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯɥɢɛɨɡɚɳɢɬɧɵɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɜɯɨɞɹɳɢɟɜ
ɫɨɫɬɚɜɢɡɞɟɥɢɹɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯɡɚɳɢɬɧɵɯɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɦɫɥɭɱɚɹɦ
Комментарии (0)
Другие Варочные поверхности Haier
Haier HHX-G64CNB 
Haier HHY-Y64SVB 
Haier HHX-M64CWX 
Haier HHX-M64CNX 
Haier HHX-Y64NVB 
Haier HHX-M64ROVX 
Haier HHX-M64ATQBB 
Haier HHX-C64ATQBB 
Haier HHX-G64CNG 
Haier HHX-G53CNSB 
Haier HHY-C64NVTB 
Haier HHX-M64CWFX 
Haier HHX-G64CWW1 
Haier HHX-G53CNMB 
Haier HHY-C32RVB 
Haier HHY-C64ROVB 
Haier HHY-Y64BFVB 
Haier HHX-G75CWSB 
Haier HHY-Y64NVB 
Haier HHK-Y32PTB
Добавить комментарий