
50
Двунаправленная калибровка. Предостережения
• Для выполнения двунаправленной калибровки нужно использовать два противоположных
направления. Необходимо убедиться в том, что их положение различается на 180°. Помните,
что при неправильном выполнении двунаправленной калибровки, показания полученные с
помощью цифрового компаса будут неверны.
• Не перемещайте часы при выполнении калибровки любого направления.
• Двунаправленную калибровку необходимо выполнять в той местности, где необходимо опре-
делить направление с помощью цифрового компаса. Например, если необходимо определить
направление в открытом поле, калибровку также нужно проводить в открытом поле.
Выполнение двунаправленной калибровки
1. В режиме Цифрового компаса вытяните заводную головку.
• Это действие приведет к тому, что на экране отобразится индикатор 1 и мигающий индикатор
, означающий, что можно приступить к калибровке первого направления.
2. Поместите часы на плоскую горизонтальную поверхность и нажмите кнопку С.
• На экране отобразится индикатор WAIT, означающий, что выполняется кали-
51
бровка. После успешного выполнения калибровки первого
направления, на экране сначала отобразится индикатор
OK, Turn 180°, затем индикатор 2 и мигающий индикатор
, означающий, что можно приступить к калибровке второго
направления.
• Если по какой-либо причине калибровка не была выполнена, на
экране отобразится индикатор ERR. Нажмите кнопку С для по-
вторного выполнения калибровки первого направления.
3. Поверните часы на 180°.
4. Нажмите кнопку С для выполнения калибровки второго направ-
ления.
• На экране отобразится индикатор WAIT, означающий, что вы-
полняется калибровка. После успешно выполнения калибровки
второго направления, на экране сначала отобразится индикатор
OK, затем экран режима Цифрового компаса.
52
5. После завершения выполнения двунаправленной калибровки, верните заводную головку в
исходное положение.
Коррекция угла магнитного склонения
1. В режиме Цифрового компаса вытяните заводную головку.
• Это действие приведет к тому, что на экране отобразится
индикатор 1 и мигающий индикатор , означающий, что
можно приступить к калибровке первого направления.
2. Нажмите кнопку В.
• На экране сначала отобразится индикатор DEC, затем
мигающие индикаторы магнитного склонения и угловой
величины магнитного склонения.
3. Поворачивая заводную головку измените значения
магнитного склонения и угловой величины магнитного
склонения.
• Настройки магнитного склонения:
Угловая величина
магнитного склонения
Магнитное склонение (E, W или OFF)
53
OFF: коррекция не выполняется. Угол магнитного склонения равен 0°;
E: магнитный полюс расположен восточнее (восточное склонение);
W: магнитный полюс расположен западнее (западное склонение).
• При настройке магнитного склонения можно ввести значения в диапазоне от W 90° до E 90°.
• Для возврата к заводским настройкам угла магнитного склонения, одновременно нажмите
кнопки А и С.
• На рисунке приведен пример ввода значения угла магнитного склонения, если на карте указано
западное магнитное склонение 1° (1° West).
4. После завершения коррекции угла магнитного склонения, верните заводную головку в исходное
положение.
Ориентирование карты и определение текущего местонахождения
Определение текущего местонахождения необходимо во время походов и восхождений. Для
этого необходимо выполнить «ориентирование карты», то есть необходимо повернуть ее таким
образом, чтобы указанные на ней стороны света, соответствовали актуальным сторонам света
(север, восток, юг, запад), а изображенные на ней объекты совпадали с направлением на эти
54
объекты на местности. Основное, что необходимо выполнить, это совместить север карты с
севером, указанным цифровым компасом.
Цифровой компас. Предостережения
Магнитный и истинный север
В часы встроен датчик азимута, определяющий земной магнетизм. Это означает, что часы
указывают на магнитный север, который отличается от истинного. Северный магнитный полюс
находится в северной Канаде, южный магнитный полюс – в южной
Австралии. Разница между магнитным и истинным севером становится
больше, по мере приближения к любому магнитному полюсу. Обратите
внимание, что на многих географических картах указан истинный север
(а не магнитный). Поэтому, при использовании этого компаса с такими
картами, необходимо выполнить коррекцию угла магнитного склонения.
Местонахождение
• Получение показаний компаса рядом с источником магнитного поля
Истинный север
Магнитный
север
Земля
55
может привести к ошибкам измерения. Поэтому, старайтесь не пользоваться компасом на-
ходясь рядом с постоянными магнитами (магнитными ожерельями и т.п.), металлическими
поверхностями (металлическими дверями, сейфами и т.п.), проводами высокого напряжения,
антеннами, бытовыми приборами (телевизорами, компьютерами, стиральными машинами,
холодильниками и т.п.).
• Получить точные показания в поезде, лодке, самолете и других движущихся объектах не-
возможно.
• Невозможно получить точные показания в помещении, особенно в железобетонных строениях.
Это происходит из-за того, что металлические каркасы таких конструкций намагничиваются
от бытовых приборов и т.п.
Хранение
• Точность показаний датчика может снизиться, если часы намагнитятся. Поэтому необходимо
хранить часы вдали от магнитов и других источников магнитного поля, включая постоянные
магниты (магнитные ожерелья и т.п.) и бытовые приборы (телевизоры, компьютеры, стиральные
машины, холодильники и т.д.).
56
• Если вы считаете, что часы могли намагнититься, выполните процедуру, указанную в разделе
«Выполнение двунаправленной калибровки».
НАСТРОЙКА ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ,
АТМОСФЕРНОГО ДАВЛЕНИЯ И ВЫСОТЫ
В этом разделе приведена информация о настройке единиц измерения температуры, атмос-
ферного давления и высоты для выполнения измерений в режимах Барометра, Термометра
и Альтиметра.
Внимание!
Для кода города текущего местонахождения TYO (Токио) автоматически установлены следующие
единицы измерения: для высоты – метры (m), для атмосферного давления – гектопаскали (hPa),
для температуры – градусы Цельсия (°С). Эти настройки изменить нельзя.
1. Убедитесь в том, что часы находятся в режиме Альтиметра, Барометра или Термометра.
57
2. Вытяните заводную головку.
3. Нажмите кнопку В несколько раз пока на экране не отобразится
индикатор UNIT. При этом на экране будет мигать индикатор
текущей установленной единицы измерения.
• Для изменения единицы измерения высоты нажмите кнопку
В 3 раза. Для изменения единиц измерения температуры и
атмосферного давления нажмите кнопку В 1 раз.
4. Поворачивая заводную головку, измените значение выбранной единицы измерения.
5. После выполнения настройки единиц измерения, верните заводную головку в исходное по-
ложение.
58
РЕЖИМ АЛЬТИМЕТРА
Часы вычисляют и отображают значение высоты основываясь на данных об атмосферном дав-
лении, полученных с помощью встроенного датчика барометра. Результаты и время выполнения
измерений сохраняются в памяти часов.
• Отображаемое на цифровом экране значение высоты – относительная высота, вычисляемая
на основе данных, полученных с помощью встроенного датчика атмосферного давления. Об-
ратите внимание, что результаты измерения значения высоты в разное время для одной и той
же местности при изменении атмосферного давления могут различаться. Также вычисленное
значение высоты может отличаться от фактического значения высоты и/или от высоты над
уровнем моря, указанного на карте. При определении высоты во время восхождений, не-
обходимо как можно чаще выполнять калибровку альтиметра.
Внимание!
• Более подробную информацию о калибровке альтиметра и мерах предосторожности при
использовании альтиметра, см. в разделах «Настройка эталонного значения высоты» и
«Альтиметр. Предостережения».
59
Перед началом измерений
Перед тем, как начать измерения с помощью альтиметра, необходимо настроить интервал
получения данных.
Настройка интервала получения данных о высоте
Можно выбрать один из способов автоматического получения данных о высоте.
0’05 определение высоты с секундным интервалом в течение первых 3 минут, затем с
5-секундным интервалом в течение 1 часа
2’00 определение высоты с секундным интервалом в течение первых 3 минут, затем с
2-минутным интервалом в течение 12 часов
Примечание
Если не выполнять никаких операций в режиме Альтиметра, часы автоматически вернутся в
режим Текущего времени через 12 часов (если установлен параметр автоматического получения
данных о высоте 2’00) или через 1 час (если установлен параметр автоматического получения
данных о высоте 0’05).
Добавить комментарий