Bosch Easy Aquatak 110
Данная инструкция на русском языке предназначена для мойки высокого давления Bosch Easy Aquatak 110, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для мойки высокого давления представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Română | 143
deteriorat trebuie schimbat neîntârziat. În acest scop se
vor folosi numai furtunuri şi racorduri recomandate de
producător.
uFurtunurile de înaltă presiune, armăturile şi cuplajele sunt
importante pentru siguranţa maşinii. Folosiţi numai
furtunuri, armături şi cuplaje recomandate de producător.
uPentru alimentare se va folosi numai apă curată sau
filtrată.
Utilizare
uÎnainte de utilizare, scula electrică şi accesoriile trebuie
controlate cu privire la starea lor corespunzătoare şi la
siguranţa de funcţionare. În cazul în care starea acestora
nu este impecabilă, nu este permisă utilizarea lor.
uNu îndreptaţi jetul de apă asupra dumneavoastră sau
asupra altor persoane, pentru curăţarea îmbrăcăminţii
sau a încălţămintei.
uNu este permisă aspirarea de lichide care conţin solvenţi,
de acizi nediluaţi, de acetonă sau solvenţi inclusiv
benzină, de diluanţi pentru vopsele şi de păcură,
deoarece dispersiile de pulverizare ale acestora sunt
foarte inflamabile, explozibile şi toxice.
uÎn cazul utilizării maşinilor în zone periculoase (de ex.
staţii de benzină) trebuie respectate aceleaşi prescripţii
privind siguranţa. Este interzisă exploatarea în spaţii cu
pericol de explozie.
uMaşina trebuie aşezată pe o suprafaţă stabilă.
uÎn cazul utilizării în spaţii închise aveţi grijă să aerisiţi
corespunzător. Asiguraţi-vă că vehiculele sunt oprite
(motorul oprit) în timpul curăţării lor.
uPentru manevrarea maşinii de curăţat cu înaltă presiune
sunt necesare ambele mâini. De aceea, nu lucraţi fiind
suiţi pe o scară. Atunci când lucraţi pe balcoane sau pe
alte suprafeţe proeminente, asiguraţi-vă că vedeţi în orice
moment toate marginile acestora.
uUtilizarea altor detergenți sau chimicale poate afecta
siguranța mașinii.
uToate componentele purtătoare de curent electric din
sectorul de lucru trebuie să fie protejate împotriva
stropilor de apă.
uNu este permis ca în timpul funcţionării trăgaciul
pistolului de stropit să fie blocat în poziţia ON.
uÎn timpul utilizării maşinilor de curăţat cu înaltă presiune
se pot forma aerosoli. Inhalarea aerosolilor dăunează
sănătăţii.
uDuzele protejate pot reduce efectul de aerosol. Dacă este
necesar, purtaţi echipament de protecţie adecvat (PSA)
împotriva stropilor de apă, de exemplu ochelari de
protecţie, mască de protecţie împotriva prafului etc.,
pentru a vă proteja împotriva apei, particulelor şi/sau
aerosolilor, reflectaţi de obiecte.
uPresiunea înaltă poate face ca obiectele să ricoşeze
înapoi. Dacă este necesar, purtaţi echipament personal
de protecţie corespunzător, de exemplu ochelari de
protecţie.
uPentru evitarea deteriorării provocate de jetul de apă sub
presiune, curăţaţi anvelopele/ventilele autovehiculelor
numai de la o distanţă de minimum 30cm. Un prim
indiciu de deteriorare este decolorarea anvelopei.
Anvelopele/ventilele auto deteriorate prezintă pericol de
moarte.
uNu este permisă pulverizarea de materiale care conţin
azbest şi nici a altor substanţe nocive.
uNu folosiţi niciodată maşina de curăţat cu înaltă presiune
fără filtru, cu filtrul murdar sau deteriorat. În cazul folosirii
maşinii de curăţat cu înaltă presiune fără filtru sau cu
filtrul deteriorat, garanţia se stinge.
uComponentele metalice se pot înfierbânta după o utilizare
mai îndelugată. Dacă este necesar, purtaţi mănuşi de
protecţie.
uÎn condiţii meteo nefavorabile, mai ales în caz de furtună
nu lucraţi cu maşina de curăţat cu înaltă presiune.
uPurtaţi îmbrăcăminte adecvată de protecţie împotriva
stropilor de apă. Nu folosiţi scula electrică în apropierea
persoanelor dacă acestea nu poartă îmbrăcăminte de
protecţie.
Manevrare
uUtilizatorul poate folosi scula electrică numai conform
destinaţiei. Trebuie luate în considerare condiţiile locale.
În timpul lucrului fiţi conştienţi de necesitatea protejării
altor persoane, în special a copiilor.
uNu este permisă utilizarea maşinii decât de către aceia
care au fost instruiţi cu privire la folosirea şi manevrarea
acesteia sau care pot prezenta un atestat din care să
rezulte că pot manevra maşina. Nu este permisă utilizarea
maşinii de către copii sau adolescenţi.
uNu permiteţi în niciun caz copiilor, persoanelor cu
capacităţi fizice, senzoriale sau intelectuale limitate sau
lipsite de experienţă şi/sau cunoştinţe şi/sau persoanelor
nefamiliarizate cu prezentele instrucţiuni, să folosească
scula electrică. Este posibil ca reglementările locale să
limiteze vârsta operatorului.
uCopiii trebuie supravegheaţi pentru a avea siguranţa că
aceştia nu se joacă cu scula electrică.
uMaşina nu trebuie niciodată lăsată nesupravegheată cât
timp este conectată.
uJetul de apă ieşit din duza de înaltă presiune provoacă
recul. De aceea trebuie să ţineţi strâns, cu ambele mâini,
pistolul de stropit şi lancea de pulverizare.
uNu folosiţi în niciun caz duza rotativă sau jetul punctiform
pentru curăţarea autovehiculelor.
Transport
uOpriţi şi asiguraţi maşina înainte de transport.
Întreţinere
uDeconectaţi maşina înainte de a o curăţa precum şi
înainte de a efectua lucrări de întreţinere şi a schimba
accesorii. Scoateţi ştecherul afară din priză în cazul în
care maşina este alimentată cu tensiune de la reţeaua de
curent.
Bosch Power Tools F 016 L94 123 | (22.11.2022)
Комментарии (0)
Другие Мойки высокого давления Bosch
Добавить комментарий