
3
• Не садитесь, не вставайте и не ставьте тяжелые
предметы на очиститель воздуха.
• Запрещается использовать прибор в ограни‑
ченном замкнутом пространстве. Минимальное
расстояние от любой стороны прибора до пред‑
метов и поверхностей– 30 см.
• Не эксплуатируйте прибор с поврежденным шну‑
ром или вилкой, а также в случае неисправно‑
стей, падения или любого другого повреждения.
• Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоя‑
тельно, обратитесь к услугам квалифицированно‑
го сервисного центра.
• Не используйте прибор со скрученным шнуром
питания, это может привести к перегреву и
несчастным случаям.
• Используйте данный прибор только по прямому
назначению.
Пожалуйста, не используйте в следующих местах:
• Место, где занавес и другие шелковые ткани
могут экранировать прибор, это может повли‑
ять на точность работы сенсоров в приборе, а
также перегородить вход или выход воздуха из
прибора.
• Место, где есть электрооборудование с высокой
интенсивностью магнитного поля и сильным
взаимодействием.
• Места с высокой температурой, высокой влаж‑
ностью, например, в ванной комнате – это может
привести к поражению электрическим током или
пожару.
• Кухня и другие места с использованием масла
или горючего газа, в которых может произойти
утечка газа, который может попасть в прибор – в
результате всасывания горючего газа или масла в
прибор может произойти пожар и задымление.
Прибор не удаляет окись углерода (Со2) или ра‑
дон (RN). Он не может использоваться в качестве
предохранительного устройства в случае аварий
с процессом горения и опасными химическими
веществами.
Этот прибор не заменяет правильную вентиля‑
цию, и регулярную уборку, а также не заменяет
вытяжку во время приготовления пищи.
4. Производитель оставляет за собой право без
предварительного уведомления покупателя
вносить изменения в конструкцию, комплек‑
тацию или технологию изготовления изделия с
целью улучшения его свойств.
5. В тексте и цифровых обозначениях инструкции
могут быть допущены опечатки;
6. Если после прочтения инструкции у Вас оста‑
нутся вопросы по эксплуатации прибора, обра‑
титесь к продавцу или в специализированный
сервисный центр для получения разъяснений;
7. На изделии присутствует этикетка, на которой
указаны технические характеристики и другая
полезная информация о приборе.
Правила безопасности
ВНИ МА НИЕ!
• Электрическая сеть должна соответствовать
необходимым параметрам, указанным в техниче‑
ских характеристиках прибора.
• В случае неполадок отключите прибор от элек‑
тропитания и свяжитесь с ближайшим сервисным
центром.
• При необходимости перемещения выключите
прибор и отсоедините шнур питания от сетевой
розетки.
• Запрещается вставлять посторонние предметы
внутрь воздухозаборного и воздуховыпускного
отверстий.
• Не допускайте попадания воды внутрь прибора.
• Не прикасайтесь мокрыми руками к работающе‑
му прибору.
• Не распыляйте вблизи устройства легко воспла‑
меняющиеся жидкости.
• Запрещается ставить на прибор тяжёлые предме‑
ты и подпускать к нему детей во время работы.
• Прибор не предназначен для использования
лицами (включая детей) с пониженными
физическими, сенсорными или умственны-
ми способностями или при отсутствии у них
жизненного опыта или знаний, если они не
находятся под присмотром или не проин-
структированы об использовании прибора
лицом, ответственным за их безопасность.
Дети должны находиться под присмотром для
недопущения игр с прибором.
ОСТОРОЖНО!
• Дети не осознают опасности, которая может
возникнуть при использовании электроприбо‑
ров. Поэтому не разрешайте им использовать или
играть этим прибором без Вашего присмотра. Не
оставляйте шнур питания в зоне досягаемости
для детей, даже если электроприбор выключен.
Правила безопасности
Назначение прибора
Поздравляем Вас спокупкой очистителя воздуха
Ballu AP‑120 (далее очиститель).
Этот очиститель воздуха может интенсивно уда‑
лять пыль идым. Его хорошо использовать вме‑
стах сбольшим количеством дыма, пыли, пыльцы
идругих загрязняющих частиц, таких как жилые
помещения, офисы, салон ит. д. Воздухоочиститель
уменьшит вероятность быть затронутым пассивным
курением изащитит вас издоровье вашей семьи.
Этот очиститель воздуха оснащен комплектом филь‑
тров, который может эффективно удалять извоздуха
микрочастицы уровня РМ2.5, формальдегид изапах
(дым), пыльцу, пыль ифильтровать бактерии что‑
бы сделать воздух, которым вы дышите, чистым
исвежим.
Процесс очистки воздуха в очистителе постро‑
ен попринципу поэтапной очистки, когда воздух
спомощью вентилятора проходит через все уста‑
новленные вприборе фильтры иглубоко очища‑
ется отпримесей, содержащихся внем.
Используемые обозначения
ВНИ МА НИЕ!
Требования, несоблюдение которых может приве‑
сти к тяжелой травме или серьезному поврежде‑
нию оборудования.
ОСТОРОЖНО!
Требования, несоблюдение которых может при‑
вести к серьезной травме или летальному исходу.
ПРИ МЕ ЧА НИЕ:
1. В тексте данной инструкции очиститель воздуха
может иметь такие технические названия, как
прибор, устройство, очиститель;
2. Если поврежден кабель питания, он должен
быть заменен производителем или авторизо‑
ванной сервисной службой или другим квали‑
фицированным специалистом, во избежание
серьезных травм;
3. Прибор должен эксплуатироваться с соблюде‑
нием существующих местных норм и правил
эксплуатации электрических сетей;
Содержание
2 Используемые обозначения
3 Правила безопасности
4 Подготовка к работе
4 Панель управления прибора
5 Начало работы
6 Диагностика неисправностей
6 Технические характеристики
7 Чистка и обслуживание прибора
7 Очистка прибора
7 Комплект фильтров
7 Установка и замена комплектафильтров
8 Хранение прибора
8 Дата изготовления
8 Гарантия
8 Комплектация
8 Утилизация прибора
8 Сертификация продукции
Добавить комментарий