
“I’M BUILDING
A PODRACER.”
– ANAKIN SKYWALKER
The Boonta Eve Classic at the Mos Espa
Grand Arena is the largest Podrace
on Tatooine, with competing racers,
spectators and gamblers swarming
in from all corners of the Outer Rim.
This set freezes the frame as Anakin
and defending Boonta Eve champion,
Sebulba, dart through the dusty Arch
Canyon, neck and neck. Guided by
Qui-Gon Jinn, who has already
confirmed Anakin’s midi-chlorian count
is “off the charts,” Anakin begins to
sense the Force and ultimately defeats
the sullen Sebulba.
« TU VIENDRAS VOIR
MON PROTOJET. »
– ANAKIN SKYWALKER
La course classique de Boonta Eve, qui
se déroule dans la grande arène de
Mos Espa, est la plus grande course de
protojets de Tatooine. Les coureurs, les
spectateurs et les parieurs affluent de
tous les coins de la Bordure extérieure.
Cet ensemble arrête l’image alors
qu’Anakin et le champion en titre de
Boonta Eve, Sebulba, foncent dans
le poussiéreux Canyon de l’Arche, au
coude à coude. Guidé par Qui-Gon
Jinn, qui a déjà confirmé que le taux de
midi-chlorien d’Anakin est « un quotient
record », Anakin commence à ressentir
la Force et parvient à vaincre le sombre
Sebulba.
“ARMÉ UN POD
DE CARRERAS”.
– ANAKIN SKYWALKER
El Clásico de Boonta Eve, que tiene
lugar en la Gran Arena de Mos Espa,
es la carrera de pods más importante
de Tatooine. Allí se congregan
competitivos pilotos, espectadores y
aficionados a las apuestas provenientes
de todos los rincones del Borde
Exterior. Este set inmortaliza a Anakin y
a Sebulba, campeón defensor del título
de Boonta Eve, avanzando codo con
codo por el polvoriento Cañón Arch en
su intento por cruzar primero la línea
de meta. Guiado por Qui-Gon Jinn, que
ya ha confirmado que su recuento de
Midiclorias “rebasa la escala”, Anakin
comienza a sentir la Fuerza y acaba por
derrotar al hosco Sebulba.
Добавить комментарий