
757
8-2. Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ ɜ ɷɤɫɬɪɟɧɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
8
ɉɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
Ɂɚɩɭɫɬɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ. ɋɥɟɝɤɚ ɭɜɟɥɢɱɶɬɟ ɱɚɫɬɨɬɭ
ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɤɨɥɟɧɱɚɬɨɝɨ ɜɚɥɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɟɟ ɧɚ ɷɬɨɦ
ɭɪɨɜɧɟ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 5 ɦɢɧɭɬ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɡɚɪɹɞɢɬɶ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɭɸ ɛɚɬɚɪɟɸ ȼɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
Ɍɨɥɶɤɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ:
Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɢ ɡɚɤɪɨɣɬɟ ɥɸɛɭɸ ɢɡ ɞɜɟɪɟɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɤɨɝɞɚ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧ.
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɛɟɡ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ:
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɨɛɨɪɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ,
ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɫɜɨɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɜɯɨɞɚ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚ:
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹ ɨɛɨɪɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɚ ɜɬɨɪɨɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ, ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɫɜɨɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɩɟɪɟɜɟɞɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ
ɪɟɠɢɦ IGNITION ON.
ɉɨɫɥɟ ɡɚɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫɧɢɦɢɬɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɨɜɨɞɚ ɜ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɨɛɪɚɬɧɨɣ ɬɨɣ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧɢ ɛɵɥɢ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɵ.
Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɡɚɩɭɫɬɢɬɫɹ, ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɢɬɟ ɨɫɦɨɬɪ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɭ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɞɢɥɟɪɚ ɢɥɢ ɜ ɪɟɦɨɧɬɧɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ
Toyota ɥɢɛɨ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ, ɢɦɟɸɳɟɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ
ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɸ ɢ ɨɫɧɚɳɟɧɢɟ.
■Ɂɚɩɭɫɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɢ ɪɚɡɪɹɠɟɧɧɨɦ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɟ (ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɟɣ ɢɥɢ ɛɟɫɫɬɭɩɟɧɱɚɬɨɣ ɬɪɚɧɫɦɢɫɫɢɟɣ Multidrive)
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɡɚɜɟɫɬɢ “ɫ ɬɨɥɤɚɱɚ”.
■ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɪɚɡɪɹɞɤɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ
●ɇɟ ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ ɮɚɪɵ ɢ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɭ ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ. (Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢ
ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ Stop & Start: ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɫɥɭɱɚɟɜ, ɤɨɝɞɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ Stop & Start.)
●ȼɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɜɫɟ ɧɟɧɭɠɧɵɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɛɨɪɵ, ɤɨɝɞɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɩɪɨɛɤɚɯ.
■Ɂɚɪɹɞɤɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ
Ɂɚɪɹɞ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ, ɞɚɠɟ ɤɨɝɞɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ. ɗɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɚɡɪɹɞɤɢ ɢ ɬɨɤɚ
ɭɬɟɱɤɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɨɜ. ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ ɛɚɬɚɪɟɹ ɦɨɠɟɬ ɪɚɡɪɹɞɢɬɶɫɹ ɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶɫɹ. (Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ ɛɚɬɚɪɟɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɪɹɠɚɟɬɫɹ ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.)
4
5
6
7
Как обозначается кнопка блокировка моста на раф 4 передне приводной европеиц