
419
4-5. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɪɭɝɢɯ ɫɢɫɬɟɦ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ
4
ȼɨɠɞɟɧɢɟ
HILUX_OM_OM0K376R_(RR)
■Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦ TRC, A-TRC, VSC ɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɡɚɧɨɫɚ
ɩɪɢɰɟɩɚ
XȺɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɛɟɡ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɩɥɟɹ
Ⱦɥɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦ TRC, A-TRC, VSC ɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɡɚɧɨɫɚ
ɩɪɢɰɟɩɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɟɟ ɧɚɠɚɬɨɣ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 3 ɫɟɤɭɧɞ ɩɪɢ
ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ.
ȼɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ “TRC OFF” ɢ “VSC OFF”.*
ɑɬɨɛɵ ɫɧɨɜɚ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɟɳɟ ɪɚɡ.
XȺɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɞɢɫɩɥɟɟɦ
Ⱦɥɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦ TRC, A-TRC, VSC ɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɡɚɧɨɫɚ
ɩɪɢɰɟɩɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɟɟ ɧɚɠɚɬɨɣ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 3 ɫɟɤɭɧɞ ɩɪɢ
ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ.
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ VSC OFF, ɢ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ “ɋɂɋɌȿɆȺ TRC ȼɕɄɅɘɑȿɇȺ.”/“ɋɢɫɬɟɦɚ TRC ɜɵɤɥɸɱɟɧɚ.”.
*
ɑɬɨɛɵ ɫɧɨɜɚ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɟɳɟ ɪɚɡ.
*:ȼ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɯ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ
ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɦ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ ɩɟɪɟɞ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟɦ ɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ
ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɬɚɤɠɟ ɛɭɞɭɬ ɨɬɤɥɸɱɟɧɵ. Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ PCS, ɢ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ. (oɫɬɪ. 419)
■ɉɪɢ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨɛ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ TRC/A-TRC ɢɥɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ “TRC OFF”, ɯɨɬɹ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɧɟ ɛɵɥ ɧɚɠɚɬ
ɋɢɫɬɟɦɵ TRC, A-TRC ɢ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɬɪɨɝɚɧɢɢ ɧɚ
ɫɤɥɨɧɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɬɤɥɸɱɟɧɵ. ȿɫɥɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɝɨɪɟɬɶ ɢɥɢ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ
ɪɢɬɟɣɥɟɪɭ Toyo t a ɢɥɢ ɜ ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ Toyota ɥɢɛɨ ɜ ɧɚɞɟɠɧɭɸ
ɪɟɦɨɧɬɧɭɸ ɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸ.
■ɇɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ “ɋɂɋɌȿɆȺ
VSC ɈɌɄɅɘɑȿɇȺ. ɋɂɋɌȿɆȺ ɌɈɊɆɈɀȿɇɂə PCS ɇȿȾɈɋɌɍɉɇȺ.”/“ɋɢɫɬɟɦɚ
VSC ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ. ɋɢɫɬɟɦɚ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ PCS ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚ.”.
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɦ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ ɩɟɪɟɞ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟɦ ɢ ɮɭɧɤɰɢɹ
ɩɪɟɞɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ VSC. Ⱦɥɹ
ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɮɭɧɤɰɢɣ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɫɢɫɬɟɦɭ VSC.
Добавить комментарий