
422
4-5. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦ ɩɨɦɨɳɢ ɜɨɞɢɬɟɥɸ
ɞɨɪɨɝɟ ɩɭɬɟɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ ɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
■
ɋɢɫɬɟɦɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɪɚɫɤɚɱɢɜɚɧɢɹ
ɩɪɢɰɟɩɚ (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ)
ɉɨɦɨɝɚɟɬ ɜɨɞɢɬɟɥɸ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ
ɪɚɫɤɚɱɢɜɚɧɢɟɦ ɩɪɢɰɟɩɚ, ɜɵɛɨɪɨɱɧɨ
ɧɚɝɧɟɬɚɹ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɟ ɞɥɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɨɥɟɫ ɢ
ɫɧɢɠɚɹ ɤɪɭɬɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ, ɤɨɝɞɚ
ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɪɚɫɤɚɱɢɜɚɧɢɟ
ɩɪɢɰɟɩɚ.
■
TRC (ɩɪɨɬɢɜɨɛɭɤɫɨɜɨɱɧɚɹ
ɫɢɫɬɟɦɚ)
ɉɨɦɨɝɚɟɬ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɦɨɳɧɨɫɬɶ
ɩɪɢɜɨɞɚ ɢ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɟɬ ɤɨɥɟɫɚ ɨɬ
ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɢ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢɥɢ ɩɪɢ ɭɫɤɨɪɟɧɢɢ ɧɚ
ɫɤɨɥɶɡɤɢɯ ɞɨɪɨɝɚɯ
■
ɋɢɫɬɟɦɚ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɜ ɩɨɜɨɪɨɬɚɯ (ȺɋȺ)
ɉɨɦɨɝɚɟɬ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚɪɭɠɭ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɡɚ ɫɱɟɬ
ɩɨɞɬɨɪɦɚɠɢɜɚɧɢɹ ɤɨɥɟɫɚ,
ɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹ ɜɧɭɬɪɢ ɞɭɝɢ ɩɪɢ
ɩɨɩɵɬɤɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɜ ɩɨɜɨɪɨɬɟ
■
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɬɪɨɝɚɧɢɢ
ɧɚ ɫɤɥɨɧɟ
ɉɨɦɨɝɚɟɬ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɨɬɤɚɬ ɧɚɡɚɞ ɩɪɢ
ɧɚɱɚɥɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚ
ɫɤɥɨɧɟ
■
EPS (ɷɥɟɤɬɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɶ
ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ)
ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɞɥɹ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɭɫɢɥɢɹ, ɤɨɬɨɪɨɟ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɪɢɥɨɠɢɬɶ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ ɪɭɥɟɜɨɟ ɤɨɥɟɫɨ.
■
ɋɢɝɧɚɥ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ
ɉɪɢ ɪɟɡɤɨɦ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ ɥɚɦɩɵ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ,
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɹ ɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ,
ɞɜɢɠɭɳɟɝɨɫɹ ɫɡɚɞɢ.
■
ɋɢɫɬɟɦɚ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɩɨɫɥɟ
ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ (ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ)
Ʉɨɝɞɚ ɞɚɬɱɢɤ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɫɢɫɬɟɦɵ SRS ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ
ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟ, ɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ
ɫɢɫɬɟɦɚ, ɬɨɪɦɨɡɚ ɢ ɫɬɨɩ-ɫɢɝɧɚɥɵ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ ɞɥɹ
ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɱɬɨ
ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɫɧɢɡɢɬɶ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɢɡ-ɡɚ
ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ.
■
Ʉɨɝɞɚ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɫɢɫɬɟɦɵ
TRC/VSC/ɫɢɫɬɟɦɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɪɚɫɤɚɱɢɜɚɧɢɹ ɩɪɢɰɟɩɚ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɤɨɥɶɡɤɨɣ ɞɨɪɨɝɢ ɛɭɞɟɬ ɦɢɝɚɬɶ,
ɩɨɤɚ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɫɢɫɬɟɦɵ TRC/VSC/ɫɢɫɬɟɦɚ
ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɪɚɫɤɚɱɢɜɚɧɢɹ ɩɪɢɰɟɩɚ.
■
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ TRC
ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɡɚɫɬɪɹɥ ɜ ɫɥɹɤɨɬɢ, ɝɪɹɡɢ
ɢɥɢ ɫɧɟɝɭ, ɫɢɫɬɟɦɚ TRC ɦɨɠɟɬ ɫɧɢɡɢɬɶ
ɦɨɳɧɨɫɬɶ, ɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɭɸ ɨɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɤ
ɤɨɥɟɫɚɦ. ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɞɥɹ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɛɭɞɟɬ
ɥɟɝɱɟ ɪɚɫɤɚɱɚɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ, ɱɬɨɛɵ
ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ ɟɝɨ.
Ⱦɥɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ TRC ɛɵɫɬɪɨ
ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ .
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɞɢɫɩɥɟɟɦ ɫɢɫɬɟɦɵ ɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɞɜɢɠɟɧɢɹ: Ɂɚɝɨɪɢɬɫɹ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ “TRC OFF”.
Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɫ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɦ ɞɢɫɩɥɟɟɦ: “ɋɢɫɬɟɦɚ
TRC ɜɵɤɥɸɱɟɧɚ.” ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ.
Какая тормазная житкасть заливается
Лубая жыткасть, каторая патходит на Тайоту