3
RU
RU P03-P21
• Инструкции по технике безопасности ----- стр.03–07
• Все компоненты продукта --------------------------- стр.08
• Панель управления ----------------------------------- стр.09
• Использование ------------------------------------ стр.12–19
•
Руководство по поиску и устранению
неисправностей
-- стр.20–21
• Международная гарантия --------------------------- стр.60
СОДЕРЖАНИЕ
KK P22-P40
• Қауіпсіздік нұсқаулары ------------------------------- P22-P26
• Өнімнің барлық бөлігі --------------------------------- P27-P27
• Басқару панелі -------------------------------------------- P28-P28
• Пайдалану -------------------------------------------------- P31-P38
• Техникалық ақаулықтарды жою нұсқаулығы
-------- P39-P40
• Халықаралық кепілдік -------------------------------- P60-P60
МАЗМҰНЫ
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно ознакомьтесь со всеми
приведенными ниже инструкциями.
•
В целях обеспечения безопасности прибор
соответствует всем применимым стандартам и
правилам (электромагнитная совместимость,
пищевая безопасность, материалы, окружающая
среда).
• Ненадлежащее использование прибора и его
аксессуаров может привести к повреждению прибора
и травмам.
• Прибор не предназначен для работы с внешним
таймером или автономной системой дистанционного
управления.
• Только для использования в помещении.
Прибор предназначен только для домашнего
использования.
Гарантия не распространяется, если прибор
использовался в следующих условиях:
– в кухонных помещениях для персонала в магазинах,
офисов и других рабочих помещениях;
– фермерских хозяйствах
– постояльцами отелей, мотелей и подобных жилых
помещений;
– в мини-гостиницах.
• Прибор не предназначен для использования лицами
(включая детей) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными возможностями
EN P41-P59
• Safety Instruction ----------------------------------------- P41-P45
• All Parts of Your Product -------------------------------- P46-P46
• Control Panel ------------------------------------------------ P47-P47
• Usage ---------------------------------------------------------- P50-P57
• Technical Troubleshooting Guide ------------------- P58-P59
• International Warranty --------------------------------- P60-P60
CONTENT
Не закрывается крышка на режиме скороварки
Проверьте уплотнительное кольцо, потыкайте аварийный клапан, может поможет
Можно ли мыть чашу в посудомойкн
мы моем, ничего с ней не стало