Renault Twizy (2011 - 2023)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Renault Twizy (2011 - 2023), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (2 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
ɀɟɥɬɵɣɑɟɪɧɵɣɑɟɪɧɵɣɬɟɤɫɬ
4.6
ENG_UD29351_2
ɍɯɨɞɡɚɤɭɡɨɜɨɦ (X09²Renault)ENG_NU_913-8_X09_Renault_4
! $ $ (1/2)
–ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨɫɤɪɟɛɚɬɶ ɫ ɤɭɡɨɜɚ
ɜɵɫɨɯɲɭɸɝɪɹɡɶ.
–ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɫɤɚɩɥɢɜɚɧɢɟ
ɝɪɹɡɢɧɚɤɭɡɨɜɟ
–ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
ɪɠɚɜɱɢɧɵɧɚɫɤɨɥɚɯ ɢ ɰɚɪɚɩɢɧɚɯ
ɩɨɥɭɱɚɟɦɵɯ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɭɞɚɪɧɵɯ
ɢɚɛɪɚɡɢɜɧɵɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɣ
–ɇɟɫɥɟɞɭɟɬɭɞɚɥɹɬɶɩɹɬɧɚɪɚɫɬɜɨ
ɪɢɬɟɥɹɦɢ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɨɬɞɟɥɨɦ5HQDXOWɢɫɩɨ
ɫɨɛɧɵɦɢ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɥɚɤɨɤɪɚɫɨɱɧɨɟ
ɩɨɤɪɵɬɢɟɤɭɡɨɜɚ
–ɇɟɫɥɟɞɭɟɬɩɪɟɧɟɛɪɟɝɚɬɶ ɦɨɣɤɨɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɨɛɢɥɹɩɨɫɥɟɱɚɫɬɨɣɟɡɞɵɩɨ
ɡɚɫɧɟɠɟɧɧɵɦɢɥɢɝɪɹɡɧɵɦɞɨɪɨɝɚɦ
ɜɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɧɟɫɥɟɞɭɟɬɞɨɩɭɫɤɚɬɶ
ɫɤɚɩɥɢɜɚɧɢɟɝɪɹɡɢɧɚɤɨɥɟɫɧɵɯɚɪɤɚɯ
ɢɞɧɢɳɟ
± ɋɥɚɛɵɟ ɭɞɚɪɧɵɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ
ɚɧɬɢɤɨɪɪɨɡɢɣɧɨɣɡɚɳɢɬɵɤɭɡɨɜɚ ɢɜ
ɰɟɥɨɦ ɭɛɟɪɟɱɶ ɷɥɟɤɬɪɨɦɨɛɢɥɶ ɨɬ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɟ
ɦɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ.
(60 /( 3-('5(4 '(-$49
–ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɟɡɠɢɪɢɜɚɬɶ ɢɥɢ ɱɢ
ɫɬɢɬɶ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ
ɞɧɢɳɟ ɤɭɡɨɜɚ ɞɟɬɚɥɢ ɫ ɩɟɬɥɹɦɢ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ
ɥɸɱɤɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚɢɧɚɪɭɠɧɵɟ
ɨɤɪɚɲɟɧɧɵɟɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟɞɟɬɚɥɢ
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɚɩɩɚɪɚɬɨɜ ɦɨɣɤɢ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɭɬɟɦ
ɪɚɫɩɵɥɟɧɢɹɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯɫɨɫɬɚɜɨɜ
ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɯ 5HQDXOW ȼ
ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɤɨɪɪɨɡɢɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɥɚɤɨɤɪɚɫɨɱɧɨɝɨɩɨɤɪɵɬɢɹɢɥɢɧɚɪɭ
ɲɟɧɢɸɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɵɞɟɬɚɥɟɣ
–ɇɟɫɥɟɞɭɟɬɦɵɬɶɷɥɟɤɬɪɨɦɨɛɢɥɶɩɨɞ
ɩɪɹɦɵɦɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦɫɨɥɧɟɱɧɵɯ
ɥɭɱɟɣɢɥɢɧɢɡɤɢɯɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ
ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɣ ɭɯɨɞ ɡɚ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɨɛɢɥɟɦ ɩɪɨɞɥɟɜɚɟɬ ɫɪɨɤ ɟɝɨ
ɫɥɭɠɛɵ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ
ɱɢɫɬɢɬɶɧɚɪɭɠɧɵɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɤɭɡɨɜɚ
ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɱɚɫɬɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɨɛɢɥɹ ɦɨɝɭɬ ɭɬɪɚɬɢɬɶ ɫɜɨɣ
ɜɢɞɧɚɩɪɢɦɟɪɜɵɰɜɟɫɬɢɢɬɩ
$$8*4$ ,5:0&$ 04 &(8(34&,
&L:L&$O8*H ,0220:*O
Ʉɭɡɨɜɜɚɲɟɝɨɷɥɟɤɬɪɨɦɨɛɢɥɹɨɛɪɚɛɨ
ɬɚɧ ɜɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɦɢ ɚɧɬɢɤɨɪ-
ɪɨɡɢɨɧɧɵɦɢɫɨɫɬɚɜɚɦɢɌɟɦɧɟɦɟɧɟɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɮɚɤɬɨɪɵ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɵɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɤɭɡɨɜɚ
–0220:*0//0-$,4*&/L( &(8(34&$
& $4.036(2(:
–ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟ ɜɝɨ
ɪɨɞɚɯɢɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯɡɨɧɚɯ
–ɜɨɡɞɭɯ ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɢ
ɫɨɥɟɣɧɚ ɦɨɪɫɤɢɯɩɨɛɟɪɟɠɶɹɯ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɜɠɚɪɭ
–ɫɟɡɨɧɧɵɟ ɢ ɜɥɚɠɧɵɟ ɤɥɢɦɚɬɢ-
ɱɟɫɤɢɟɭɫɥɨɜɢɹɫɨɥɶɧɚɞɨɪɨɝɚɯ
ɡɢɦɨɣ ɜɨɞɚ ɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɟɦɚɹ
ɞɨɪɨɠɧɨɩɨɥɢɜɨɱɧɵɦɢɦɚɲɢɧɚɦɢ
ɢɬɞ.
–%2$:*&/L( &0:'(+34&*;
Ʉɨɪɪɨɡɢɸ ɤɭɡɨɜɚ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɵɜɚɬɶ
ɩɨɞɧɢɦɚɟɦɵɟɜɟɬɪɨɦɩɵɥɶɢɩɟɫɨɤ
ɝɪɹɡɶ ɝɪɚɜɢɣ ɜɵɥɟɬɚɸɳɢɣ ɢɡɩɨɞ
ɤɨɥɟɫɞɪɭɝɢɯɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜ
ɢɬɞ
0+,$ :-(,420.0%*-;
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɪɹɞɤɢ ɷɥɟɤɬ-
ɪɨɦɨɛɢɥɶɧɢɜɤɨɟɦɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɥɶɡɹɦɵɬɶ ɜ ɚɜɬɨɦɨɣɤɟ
ɢɥɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɦɨɣɤɢ
ɜɵɫɨɤɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
ȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɚɟɬɨɩɚɫ
ɧɨɫɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɰɟɩɢ
Страницы: Стр: 66
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Renault

Renault Fluence (2013 - 2017)Renault Fluence (2013 - 2017) Renault Master III (2020 - нв)Renault Master III (2020 - нв) Renault Arkana (2019 - 2023)Renault Arkana (2019 - 2023) Renault Koleos II (2016 - 2019)Renault Koleos II (2016 - 2019) Renault Duster (2015 - 2021)Renault Duster (2015 - 2021) Renault Sandero II Stepway (2013 - 2018)Renault Sandero II Stepway (2013 - 2018) Renault Kaptur (2016 - 2020)Renault Kaptur (2016 - 2020) Renault Master III (2014 - 2020)Renault Master III (2014 - 2020) Renault Sandero II (2013 — 2018)Renault Sandero II (2013 — 2018) Renault Dokker (2012 - 2021)Renault Dokker (2012 - 2021) Renault Kaptur (2020 - 2022)Renault Kaptur (2020 - 2022) Renault Logan II (2012 - 2018)Renault Logan II (2012 - 2018)