Renault Koleos II (2016 - 2019)

Руководство пользователя для автомобиля Renault Koleos II (2016 - 2019) на русском языке содержит сведения по эксплуатации, описание основных функций, органов управления, настроек и рекомендации по использованию устройства.

Руководство доступно для скачивания в формате PDF. Файл совместим с большинством современных компьютеров, смартфонов и планшетов. При необходимости документ можно сохранить на устройство или распечатать.

Перед началом эксплуатации автомобиля рекомендуется ознакомиться с руководством полностью. Это поможет быстрее освоить основные возможности, правильно выполнить настройку и получить ответы на наиболее распространенные вопросы, связанные с использованием и обслуживанием.

Jaune Noir Noir texte
0.1
RUS_UD42437_1
Bienvenue (HZG - Renault)RUS_NU_1203-2_HZG_Renault_0
ɉɟɪɟɜɨɞ ɫ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ. ɉɟɪɟɜɨɞ ɢ ɢɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɢɥɢ ɟɝɨ ɱɚɫɬɟɣ ɥɸɛɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɛɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɤɨɦ-
ɩɚɧɢɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɵ.
ɇɚɫɬɨɹɳɟɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ȼɚɦ:
ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ, ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɟɝɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɟɝɨ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɩɪɨɫɬɨɝɨ, ɧɨ ɫɬɪɨɝɨɝɨ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɣɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɩɨ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɦɟɥɤɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ.
Ɍɨ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɤɨɬɨɪɨɟ ȼɵ ɩɨɬɪɚɬɢɬɟ ɧɚ ɱɬɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ, ɫ ɥɢɯɜɨɣ ɨɤɭɩɢɬɫɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɵɦɢ ɫɜɟɞɟɧɢɹɦɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ
ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɧɨɜɲɟɫɬɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɵ ɜ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɜɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ. ȿɫɥɢ ȼɚɦ
ɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ, ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ-ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɛɭɞɭɬ ɪɚɞɵ ɞɚɬɶ
ɥɸɛɵɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ.
ɗɬɨɬ ɫɢɦɜɨɥ ɩɨɦɨɠɟɬ ȼɚɦ ɩɪɢ ɱɬɟɧɢɢ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ:
Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨɜɚɬɶ ɜ ɜɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ!
Ⱦɚɧɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɦɨɞɟɥɢ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɨɟ ɧɚ ɟɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɯ, ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɧɚ
ɦɨɦɟɧɬ ɧɚɩɢɫɚɧɢɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ. Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɫɟ ɜɢɞɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ (ɤɚɤ ɫɟɪɢɣɧɨɝɨ, ɬɚɤ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ), ɭɫɬɚɧɚɜ-
ɥɢɜɚɟɦɨɝɨ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɞɚɧɧɨɣ ɦɨɞɟɥɢ, ɨɞɧɚɤɨ ɟɝɨ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɚ ɜɚɲɟɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ, ɜɵɛɪɚɧɧɵɯ
ɨɩɰɢɣ ɢ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɫɬɚɜɤɢ.
Ɍɚɤɠɟ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ȼɚɦ ɦɨɠɟɬ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɨɫɧɚɳɚɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ
ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɥɢɠɚɣɲɟɝɨ ɝɨɞɚ.
ȼɨ ɜɫɟɦ ɬɟɤɫɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ, ɤɨɝɞɚ ɞɚɟɬɫɹ ɫɫɵɥɤɚ ɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɢɥɢɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɤɨɦɩɚɧɢɢ-ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ, ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨɛɨɮɢ-
ɰɢɚɥɶɧɨɣɞɢɥɟɪɫɤɨɣɫɟɬɢ RENAULT.
Ɉɧ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɢɥɢ ɪɢɫɤ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɦɟɪ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ɋɱɚɫɬɥɢɜɨɝɨ ɩɭɬɢ ɡɚ ɪɭɥɟɦ ɜɚɲɟɝɨ ɧɨɜɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ!
Вопросы

Добавить комментарий

Ещё автомобили Renault