
Jaune Noir Noir texte
2.
RUS_UD49330_3
Dispositifs de correction et d'assistance à la conduite (XHA - Renault)RUS_NU_1175-4_XHA_Renault_2
ɋɂɋɌȿɆɕ ɄɈɊɊȿɄɐɂɂ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂəɂ ɉɈɆɈɓɂ ɉɊɂ ȼɈɀȾȿɇɂɂ (4/5)
ɋɢɫɬɟɦɚ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ
ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥ-
ɧɹɟɬ ɫɢɫɬɟɦɭ ABS ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɩɭɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɉɪɢɧɰɢɩ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɫɩɨɫɨɛɧɚ ɪɚɫɩɨɡɧɚɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ
ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɩɪɢ ɪɟɡɤɨɦ ɧɚɠɚ
ɬɢɢ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɬɨɪɦɨɡɚ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɢɫ-
ɬɟɦɚ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨ
ɪɚɡɜɢɜɚɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɬɨɪɦɨɡɧɨɟ ɭɫɢ
ɥɢɟ, ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɪɢɜɨɞɹ ɜ ɞɟɣ
ɫɬɜɢɟ ABS
Ɋɟɠɢɦɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹɫ$%6
ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ ɞɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɹ
ɩɟɞɚɥɢɬɨɪɦɨɡɚ
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɜ
ɪɟɠɢɦɟ ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɹ, ɩɪɢ ɨɱɟɧɶ ɪɟɡɤɨɦ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ
ɦɨɠɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɚɜɚɪɢɣ-
ɧɚɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ.
ɋɢɫɬɟɦɚɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ
ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ ɚɜɬɨɦɨ-
ɛɢɥɹ, ɟɫɥɢ ȼɵ ɪɟɡɤɨ ɨɬɩɭɫɤɚɟɬɟ ɩɟɞɚɥɶ
ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ, ɷɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ
ɨɩɟɪɟɠɚɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɤɷɤɫɬɪɟɧɧɨɦɭɬɨɪɦɨ
ɠɟɧɢɸɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɗɬɨ ɫɞɟɥɚɧɨ ɫ ɰɟɥɶɸ
ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɹ ɬɨɪɦɨɡɧɨɝɨ ɩɭɬɢ.
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦɪɟɝɭɥɹɬɨɪɟɫɤɨɪɨɫɬɢ:
–ɟɫɥɢ ȼɵ ɧɚɠɢɦɚɟɬɟɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟ
ɥɟɪɚɬɨɪɚ, ɩɪɢ ɟɟ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɢ ɫɢɫɬɟɦɚ
ɦɨɠɟɬ ɜɤɥɸɱɢɬɶɫɹ;
–ɟɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɧɚɠɢɦɚɟɬɟɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟ
ɥɟɪɚɬɨɪɚ, ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ.
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨ-
ɫɬɢɧɚ ɳɢɬɤɟ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛ-
ɳɟɧɢɟ «ɉɊɈȼȿɊɂɌɖ ɌɈɊɆ ɋɂɋɌȿɆɍ»
ɢ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ©.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ-ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɥɭɱɲɟ
ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɩɪɢ ɷɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ ɚɞɚɩɬɢɪɨɜɚɬɶ ɭɩ
ɪɚɜɥɟɧɢɟɩɨɞɪɟɚɥɶɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹ ɜɨɠɞɟ
ɧɢɹ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟ ɡɚɦɟɧɹɟɬ
ɜɨɞɢɬɟɥɹ. Ɉɧɚ ɧɟ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬ ɜɨɡɦɨɠ
ɧɨɫɬɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ
ɩɨɛɭɠɞɚɬɶ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɤ ɞɜɢɠɟɧɢɸ
ɧɚ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɢȾɚɠɟɩɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɢ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɨɞɢɬɟɥɶ,
ɭɩɪɚɜɥɹɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ, ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɛ
ɥɸɞɚɬɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɢ ɛɵɬɶ ɜɧɢɦɚ
ɬɟɥɶɧɵɦ (ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɝɨɬɨɜ ɤ ɥɸɛɵɦ ɨɩɚɫɧɨɫɬɹɦ
ɢ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡ
ɧɢɤɧɭɬɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ).
Добавить комментарий