Renault Kaptur (2016 - 2020)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Renault Kaptur (2016 - 2020), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Jaune Noir Noir texte
2.1
RUS_UD39649_1
Conseils eco conduite (XHA - Renault)RUS_NU_1175-4_XHA_Renault_2
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɜɨɠɞɟɧɢɸ,
ɪɟɠɢɦ ɜɨɠɞɟɧɢɹ ©ECOª
ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ
Ⱥɤɤɭɪɚɬɧɨɟɞɜɢɠɟɧɢɟ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɫɤɨ
ɪɨɫɬɶɸ ɞɨ ɩɨɥɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɟɜɚ ɞɜɢɝɚɬɟ
ɥɹɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɟɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨɩɪɨ
ɝɪɟɜɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɚ ɯɨɥɨɫɬɨɦ ɯɨɞɭ ɧɚ
ɫɬɨɹɧɤɟ.
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ± ɞɨɪɨɝɨɟ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ.
–«ɋɩɨɪɬɢɜɧɚɹ» ɦɚɧɟɪɚ ɜɨɠɞɟɧɢɹ ɫɬɨɢɬ
ɞɨɪɨɝɨ ± ɨɬɞɚɣɬɟ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ «ɩɥɚɜ-
ɧɨɦɭ» ɫɬɢɥɸ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢ-
ɥɟɦ.
ɇɟ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɫɢɥɶɧɨ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟ-
ɥɟɪɚɬɨɪɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɧɚ ɩɪɨ-
ɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯ ɩɟɪɟɞɚɱɚɯ.
ɋɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɜɫɟɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɵɫ
ɲɭɸ ɜɨɡɦɨɠɧɭɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ.
ɇɟ ɪɚɡɝɨɧɹɣɬɟɫɶ ɫɥɢɲɤɨɦ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨ.
ȼɵɛɢɪɚɣɬɟɬɚɤɨɣɪɟɠɢɦɞɜɢɠɟɧɢɹɱɬɨ
ɛɵ ɬɨɪɦɨɡɢɬɶ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ
ɪɟɠɟ. ɋɬɚɪɚɣɬɟɫɶɡɚɪɚɧɟɟɨɰɟɧɢɬɶ ɨɛ
ɫɬɚɧɨɜɤɭ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ (ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ ɢɥɢ
ɩɨɜɨɪɨɬ), ɬɨɝɞɚ ȼɚɦ ɞɥɹ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ
ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɥɢɲɶ ɫɧɹɬɶ ɧɨɝɭ ɫ
ɩɟɞɚɥɢɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ.
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦɚɯ ɧɟ ɫɬɪɟ-
ɦɢɬɟɫɶ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɩɪɟɠɧɸɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ;
ɧɟ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ
ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧ-
ɬɚɥɶɧɨɦɭ ɭɱɚɫɬɤɭ ɞɨɪɨɝɢ: ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɧɨɝɭ ɧɚ ɩɟɞɚɥɢ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨɪɚ ɜ ɬɨɦ ɠɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ.
Ⱦɜɨɣɧɨɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ ɢ «ɩɟ-
ɪɟɝɚɡɨɜɤɚ» ɩɪɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɩɟɪɟɞɚɱ
ɩɟɪɟɞ ɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫɨɜɟɪ-
ɲɟɧɧɨ ɢɡɥɢɲɧɢ ɧɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɹɯ.
ɇɟ ɞɜɢɝɚɣɬɟɫɶ ɩɨ ɡɚɬɨɩɥɟɧ
ɧɨɦɭ ɲɨɫɫɟ, ɟɫɥɢ ɭɪɨɜɟɧɶ
ɜɨɞɵ ɜɵɲɟ ɧɢɠɧɟɝɨ ɤɪɚɹ
ɤɨɥɟɫɧɵɯ ɞɢɫɤɨɜ.ɇɟɭɞɨɛɫɬɜɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɋɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢɫɩɨɥɶ-
ɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɩɨɥɶɧɵɟ ɤɨɜ-
ɪɢɤɢ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤ-
ɰɢɢ, ɚɞɚɩɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɸ,
ɤɪɟɩɹɳɢɟɫɹ ɤ ɲɬɚɬɧɵɦ ɬɨɱɤɚɦ ɤɪɟ-
ɩɥɟɧɢɹ, ɢ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɮɢɤ-
ɫɚɰɢɸ ɷɬɢɯ ɤɪɟɩɥɟɧɢɣ. ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɭɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɞɪɭɝ ɧɚ ɞɪɭɝɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɤɨɜɪɢɤɨɜ.
ɗɬɨ ɫɨɡɞɚɟɬ ɪɢɫɤ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɩɟɞɚ-
ɥɟɣ.
ɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐɂɂ ɉɈ ȼɈɀȾȿɇɂɘ, ɗɄɈɇɈɆɂɑɇɕɃ ɊȿɀɂɆ ȼɈɀȾȿɇɂə «EɋɈ» (4/5)
Ⱦɜɢɠɟɧɢɟɜɧɟɧɚɫɬɶɟɢɩɨɞɨɪɨɝɟ
ɡɚɥɢɬɨɣɜɨɞɨɣ
Страницы: Стр: 89
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Renault