Renault Kaptur (2016 - 2020)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Renault Kaptur (2016 - 2020), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Jaune Noir Noir texte
1.2
RUS_UD49439_2
Carte Renault : généralités (XHA - Renault)RUS_NU_1175-4_XHA_Renault_1
Ʉɥɸɱɤɚɪɬɚ RENAULT
ɡɚɩɢɪɚɧɢɟ ɢ ɨɬɩɢɪɚɧɢɟ ɞɜɟɪɟɣ ɢ
ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ (ɫɦ. ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ);
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ
ɫɚɥɨɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ (ɫɦ. ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ);
ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ ɚɜ-
ɬɨɦɨɛɢɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟɞɢɫɬɚɧɰɢ
ɨɧɧɨɟɩɨɞɧɹɬɢɟɫɬɟɤɨɥɫɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢ
ɜɨɞɨɦɫɦɪɚɡɞɟɥ©ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟɫɬɟɤ
ɥɨɩɨɞɴɟɦɧɢɤɢ» ɜ ɝɥɚɜɟ 3;
ɡɚɩɭɫɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ (ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ «Ɂɚɩɭɫɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ» ɜ ɝɥɚɜɟ 2).
ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɷɥɟɦɟɧɬɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɷɥɟɦɟɧɬ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ ɬɢɩɚ ɢ
ɦɨɞɟɥɢ, ɱɬɨ ɨɧ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɢ
ɧɟ ɪɚɡɪɹɠɟɧ. ȿɝɨ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɨɤɨɥɨ ɞɜɭɯ ɥɟɬ: ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɡɚɦɟɧɭ ɩɪɢ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɧɚ ɳɢɬɤɟ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ
«ɄɅɘɑ-ɄȺɊɌȺ ɊȺɁɊəɀȿɇ» (ɫɦ. ɝɥɚɜɭ 5
«Ʉɥɸɱɤɚɪɬɚ5(1$8/7ɷɥɟɦɟɧɬɩɢɬɚɧɢɹª
1 Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟ ɜɫɟɯ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɢɯɫɹ ɷɥɟ-
ɦɟɧɬɨɜ ɤɭɡɨɜɚ.
2 Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ ɜɫɟɯ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɢɯɫɹ ɷɥɟ-
ɦɟɧɬɨɜ ɤɭɡɨɜɚ.
3 Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ
ɫɚɥɨɧɚ.
4 Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɣ ɡɚɩɭɫɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɢɥɢ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɡɚɩɢɪɚɧɢɟ ɢ ɨɬɩɢɪɚɧɢɟ
ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ.
5 ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɤɥɸɱ.
ɄɅɘɑɄȺɊɌȺ RENAULT: ɨɛɳɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ (1/2)
ɉɪɢ ɪɚɡɪɹɠɟɧɧɨɦ ɷɥɟɦɟɧɬɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɭ
ȼɚɫ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɟɫɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɡɚɩɢ-
ɪɚɬɶ/ɨɬɩɢɪɚɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɢ ɡɚɩɭɫɤɚɬɶ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ. ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥɵ «Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ/
ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ» ɜ ɝɥɚɜɟ 1
ɢ «Ɂɚɩɭɫɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ» ɜɝɥɚɜɟ 2.
45
1 2 3
Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɩɪɢ ɫɬɨɹɧɤɟ ɢɥɢ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
Ⱦɚɠɟ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟ
ɩɨɤɢɞɚɣɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɚ-
ɯɨɞɢɬɫɹ ɪɟɛɟɧɨɤ, ɜɡɪɨɫɥɵɣ ɫ ɨɝɪɚɧɢ-
ɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɢɥɢ ɠɢɜɨɬ-
ɧɨɟɨɫɬɚɜɢɜɤɥɸɱɤɚɪɬɭɜɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ
Ɉɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɱɢɧɢɬɶ ɜɪɟɞ ɫɟɛɟ ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɦ ɥɸɞɹɦ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɡɚɩɭɫɬɢɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɜɤɥɸɱɢɜ ɬɚɤɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ,
ɤɚɤ ɫɬɟɤɥɨɩɨɞɴɟɦɧɢɤɢ, ɢɥɢ ɠɟ ɡɚɛɥɨ-
ɤɢɪɨɜɚɜ ɞɜɟɪɢ.
Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɧɭɠɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ, ɱɬɨ ɜ
ɬɟɩɥɭɸ ɢ/ɢɥɢ ɫɨɥɧɟɱɧɭɸ ɩɨɝɨɞɭ ɬɟɦ-
ɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɫɚɥɨɧɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɨɞɧɢ-
ɦɚɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨ.
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɬɹɠɟɥɵɯ
ɬɪɚɜɦ ɢɥɢ ɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɯɨɞɚ.
Ɂɨɧɚ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɥɸɱɚɤɚɪɬɵ
Ɉɧɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɜɧɟɲɧɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ: ɜɨ ɢɡɛɟ-
ɠɚɧɢɟ ɧɟɩɪɟɞɧɚɦɟɪɟɧɧɨɝɨ ɨɬɩɢɪɚɧɢɹ ɢɥɢ
ɡɚɩɢɪɚɧɢɹ ɞɜɟɪɟɣ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ
ɧɚɠɚɬɢɹɧɚɤɧɨɩɤɢɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɫɤɥɸɱɨɦ
ɤɚɪɬɨɣRENAULT ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ!
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ 5(1$8/7
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Renault