Renault Duster (2015 - 2021)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Renault Duster (2015 - 2021), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (5.2 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
Jaune Noir Noir texte
1.24
RUS_UD48353_14
Sécurite enfants : généralités (B90 - F90 - U90 - R90 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - H79 - X52 - H79 Ph2 - Dacia)RUS_NU_1079-10_H79Ph2_Dacia_1
ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ ȾȿɌȿɃ: ɨɛɳɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ (2/2)
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɟɬɫɤɨɝɨ
ɫɢɞɟɧɶɹ
ɍɪɨɜɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ, ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɨɣ ɞɟɬɫɤɢɦ
ɫɢɞɟɧɶɟɦ, ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɟɝɨ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ
ɭɞɟɪɠɚɬɶ ɜɚɲɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ-
ɫɬɢ ɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ. ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚ-
ɧɨɜɤɚ ɭɯɭɞɲɢɬ ɡɚɳɢɬɭ ɜɚɲɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɜ
ɫɥɭɱɚɟ ɪɟɡɤɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɢɥɢ ɭɞɚɪɚ.
ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɨɤɭɩɚɬɶ ɞɟɬɫɤɨɟ ɫɢɞɟɧɶɟ,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɨɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɨɪɦɚɦ
ɫɬɪɚɧɵɜɚɲɟɝɨɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹɢ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɜ ɜɚɲ ɚɜɬɨɦɨ-
ɛɢɥɶ. Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ-ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭ-
ɱɢɬɶ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɸ ɩɨ ɞɟɬɫɤɢɦ ɫɢɞɟɧɶɹɦ,
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɦ ɞɥɹ ɜɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨ-
ɛɢɥɹ.
ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɞɟɬɫɤɨɟ ɫɢɞɟ-
ɧɶɟ, ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɞɚɧɧɭɸ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɢ ɞɟɣ-
ɫɬɜɭɣɬɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɟɣ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɬɪɭɞɧɨɫɬɟɣ ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚ-
ɧɢɹ. ɏɪɚɧɢɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɫɢ-
ɞɟɧɶɟɦ.
ɉɨɤɚɠɢɬɟ ɩɪɢɦɟɪ, ɩɪɢɫɬɟɝɧɭɜ ɜɚɲ
ɪɟɦɟɧɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɢ ɧɚɭɱɢɬɟ ɪɟ-
ɛɟɧɤɚ:
– ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɪɢɫɬɟɝɢɜɚɬɶ ɪɟɦɟɧɶ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ;
– ɡɚɯɨɞɢɬɶ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɢ ɜɵɯɨɞɢɬɶ
ɢɡ ɧɟɝɨ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠ-
ɧɨɣ ɞɜɢɠɟɧɢɸ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɟɬɫɤɨɟ ɫɢɞɟɧɶɟ ɛ/ɭ
ɢɥɢ ɛɟɡ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.
ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɢɤɚɤɨɣ ɩɨɫɬɨ-
ɪɨɧɧɢɣ ɩɪɟɞɦɟɬ ɜɛɥɢɡɢ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɫɢ-
ɞɟɧɶɹ ɧɟ ɩɨɦɟɲɚɥ ɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ.
ɇɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɨɫɬɚɜ-
ɥɹɣɬɟ ɪɟɛɟɧɤɚ ɨɞɧɨɝɨ ɜ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɟ.
ȼɫɟɝɞɚ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ, ɱɬɨɛɵ
ɜɚɲ ɪɟɛɟɧɨɤ ɛɵɥ ɩɪɢɫɬɟɝɧɭɬ, ɢ ɱɬɨ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɞɟɬɫɤɢɟ ɪɟɦɧɢ ɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɟɝɨ ɪɟɦɟɧɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɵ ɢ ɩɨɞɨ-
ɝɧɚɧɵ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɞɟɜɚɣɬɟ ɪɟɛɟɧɤɚ
ɜ ɫɥɢɲɤɨɦ ɨɛɴɟɦɧɭɸ ɨɞɟɠɞɭ, ɢɡ-ɡɚ
ɷɬɨɝɨ ɪɟɦɧɢ ɧɟɩɥɨɬɧɨ ɩɪɢɥɟɝɚɸɬ ɤ
ɬɟɥɭ.
ɇɟ ɩɨɡɜɨɥɹɣɬɟ ɪɟɛɟɧɤɭ ɜɵɫɨɜɵɜɚɬɶ
ɝɨɥɨɜɭ ɢɥɢ ɪɭɤɢ ɜ ɨɤɧɨ.
ɋɥɟɞɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɪɟɛɟɧɨɤ ɫɨɯɪɚɧɹɥ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢ-
ɠɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɜɨ
ɜɪɟɦɹ ɫɧɚ.
Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɩɪɢ ɫɬɨɹɧɤɟ ɢɥɢ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
Ⱦɚɠɟ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟ
ɩɨɤɢɞɚɣɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɚ-
ɯɨɞɢɬɫɹ ɪɟɛɟɧɨɤ, ɜɡɪɨɫɥɵɣ ɫ ɨɝɪɚɧɢ-
ɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɢɥɢ ɠɢɜɨɬ-
ɧɨɟ, ɨɫɬɚɜɢɜ ɤɥɸɱ ɜ ɡɚɦɤɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
Ɉɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɱɢɧɢɬɶ ɜɪɟɞ ɫɟɛɟ ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɦ ɥɸɞɹɦ, ɡɚɩɭɫɬɢɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ,
ɜɤɥɸɱɢɜ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɫɬɟɤɥɨɩɨɞɴɟɦɧɢɤɢ, ɢɥɢ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɜ
ɞɜɟɪɢ.
Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɧɭɠɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ, ɱɬɨ ɜ
ɬɟɩɥɭɸ ɢ/ɢɥɢ ɫɨɥɧɟɱɧɭɸ ɩɨɝɨɞɭ ɬɟɦ-
ɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɫɚɥɨɧɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɨɞɧɢ-
ɦɚɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨ.
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɬɹɠɟɥɵɯ
ɬɪɚɜɦ ɢɥɢ ɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɯɨɞɚ.
Страницы: Стр: 26
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Renault

Renault Sandero II Stepway (2013 - 2018)Renault Sandero II Stepway (2013 - 2018) Renault Arkana (2019 - 2023)Renault Arkana (2019 - 2023) Renault Fluence (2013 - 2017)Renault Fluence (2013 - 2017) Renault Master III (2020 - нв)Renault Master III (2020 - нв) Renault Sandero II (2013 — 2018)Renault Sandero II (2013 — 2018) Renault Kaptur (2020 - 2022)Renault Kaptur (2020 - 2022) Renault Master III (2014 - 2020)Renault Master III (2014 - 2020) Renault Dokker (2012 - 2021)Renault Dokker (2012 - 2021) Renault Kaptur (2016 - 2020)Renault Kaptur (2016 - 2020) Renault Twizy (2011 - 2023)Renault Twizy (2011 - 2023) Renault Koleos II (2016 - 2019)Renault Koleos II (2016 - 2019) Renault Logan II (2012 - 2018)Renault Logan II (2012 - 2018)