Renault Duster (2015 - 2021)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Renault Duster (2015 - 2021), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (5.2 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
Jaune Noir Noir texte
1.22
RUS_UD32117_1
Dispositifs de retenue complémentaires (H79 - Dacia)RUS_NU_1079-10_H79Ph2_Dacia_1
ɉɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɨɩɨɥɧɹɟɬ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɪɟɦɧɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɨɧɢ ɹɜɥɹ-
ɸɬɫɹ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɟɞɢɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. ɋɥɟɞɭɟɬ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɫɬɟɝɢ-
ɜɚɬɶɫɹ ɪɟɦɧɹɦɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ; ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɟɞɟɬ
ɤ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ ɬɪɚɜɦɚɦ ɩɪɢ ɚɜɚɪɢɢ ɢ ɦɨɠɟɬ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɪɢɫɤ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɥɟɝɤɢɯ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɤɨɠɢ ɩɪɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ ɩɨɞɭɲɤɢ.
ɉɪɟɞɧɚɬɹɠɢɬɟɥɢ ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɫɪɚɛɚɬɵ-
ɜɚɸɬ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢɥɢ ɡɚɞɧɟɝɨ ɭɞɚɪɚ (ɞɚɠɟ ɫɢɥɶɧɨɝɨ). ɍɞɚɪ ɜ
ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɪɢ ɧɚɟɡɞɟ ɧɚ ɛɨɪɞɸɪɧɵɣ ɤɚɦɟɧɶ, ɹɦɭ, ɤɚɦɟɧɶ
ɢ ɬ. ɩ. ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɸ ɷɬɢɯ ɫɢɫɬɟɦ.
– ȼɫɹɤɨɟ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢɥɢ ɜɧɟɫɟɧɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɞɭ-
ɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢɥɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ (ɫɚɦɢɯ ɩɨɞɭɲɟɤ, ɩɪɟɞɧɚɬɹɠɢɬɟɥɟɣ,
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ, ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ ɢ ɬ. ɞ.) ɫɬɪɨɝɨ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɪɟɦɨɧɬɚ, ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɨɝɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ-ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ).
– ɑɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɫɚɦɨɩɪɨ-
ɢɡɜɨɥɶɧɨɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ, ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɩɨɞɭɲɤɚɦɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɨɥɠɧɵ ɜɵɩɨɥ-
ɧɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ-
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ.
– ȼ ɰɟɥɹɯ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɨɫɥɟ ɚɜɚɪɢɢ, ɭɝɨɧɚ ɢɥɢ ɩɨɩɵɬɤɢ ɭɝɨɧɚ.
– ɉɪɢ ɩɪɨɞɚɠɟ ɢɥɢ ɩɟɪɟɞɚɱɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɨɛɳɢɬɟ
ɧɨɜɨɦɭ ɜɥɚɞɟɥɶɰɭ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ, ɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡ-
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɟɞɚɣɬɟ ɟɦɭ ɞɚɧɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ.
– ɉɪɢ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɜɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɩɪɨɢɡɜɨ-
ɞɢɬɟɥɹ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɹ ɝɚɡɨɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚ(-ɨɜ).
ȼ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɭɤɚɡɚɧɨ, ɤɚɤ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɛɟɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɟɧɧɨɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ
ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɬɹɠɟɥɵɯ ɬɪɚɜɦ ɩɪɢ ɟɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ.
ɍɋɅɈȼɂəɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂəɊȺȻɈɌɈɋɉɈɋɈȻɇɈɋɌɂɋɂɋɌȿɆɕ ɉȺɋɋɂȼɇɈɃ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɫɟɤɭɧɞ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ
å, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɧɚ ɳɢɬɤɟ ɩɪɢɛɨ-
ɪɨɜ.
ȿɫɥɢ ɥɚɦɩɚ ɧɟ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸ-
ɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ, ɷɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜ-
ɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɤɪɟɫɥɚ ɧɚ ɫɢɞɟɧɶɟ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ
ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɁȺɉɊȿɓȿɇȺ.
ɋɪɨɱɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɬɚɧɰɢɸ ɤɨɦɩɚɧɢɢ-ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ.
ɇɟɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɡɚɳɢɬɵ.
Страницы: Стр: 24
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Renault

Renault Kaptur (2016 - 2020)Renault Kaptur (2016 - 2020) Renault Arkana (2019 - 2023)Renault Arkana (2019 - 2023) Renault Twizy (2011 - 2023)Renault Twizy (2011 - 2023) Renault Master III (2014 - 2020)Renault Master III (2014 - 2020) Renault Sandero II (2013 — 2018)Renault Sandero II (2013 — 2018) Renault Fluence (2013 - 2017)Renault Fluence (2013 - 2017) Renault Logan II (2012 - 2018)Renault Logan II (2012 - 2018) Renault Sandero II Stepway (2013 - 2018)Renault Sandero II Stepway (2013 - 2018) Renault Kaptur (2020 - 2022)Renault Kaptur (2020 - 2022) Renault Koleos II (2016 - 2019)Renault Koleos II (2016 - 2019) Renault Dokker (2012 - 2021)Renault Dokker (2012 - 2021) Renault Master III (2020 - нв)Renault Master III (2020 - нв)