Renault Duster (2015 - 2021)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Renault Duster (2015 - 2021), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Jaune Noir Noir texte
4.16
RUS_UD47731_2
Entretien de la carrosserie (peinture mate) (X61 - X62 - X82 - HFE - BFB - KFB - XFD - XFA - Renault)RUS_NU_1079-10_H79Ph2_Dacia_4
ɍɏɈȾ ɁȺ ɄɍɁɈȼɈɆ ȺȼɌɈɆɈȻɂɅə (1/3)
ɑɬɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɞɟɥɚɬɶ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɦɨɣɬɟ ɜɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɩɪɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɦɨɸɳɢɦɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɩɟɰɢɚ
ɥɢɫɬɚɦɢ ɞɢɥɟɪɫɤɨɣ ɫɟɬɢ (ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɦɨɸɳɢɟ ɫɪɟɞ
ɫɬɜɚ). Ɉɛɢɥɶɧɨɣ ɫɬɪɭɟɣ ɩɨɞ ɧɚɩɨɪɨɦ
ɫɦɵɜɚɣɬɟ:
ɞɪɟɜɟɫɧɵɟ ɫɦɨɥɵ ɢɥɢ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɟ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ;
ɝɪɹɡɶ, ɫɤɚɩɥɢɜɚɸɳɭɸɫɹ ɜ ɤɨɥɟɫɧɵɯ
ɚɪɤɚɯ ɢ ɧɚ ɞɧɢɳɟ ɤɭɡɨɜɚ;
ɷɤɫɤɪɟɦɟɧɬɵ ɩɬɢɰ, ɜɫɬɭɩɚɸɳɢɟ ɜ ɯɢ-
ɦɢɱɟɫɤɭɸ ɪɟɚɤɰɢɸ ɫ ɥɚɤɨɤɪɚɫɨɱɧɵɦ
ɩɨɤɪɵɬɢɟɦ ɢ ɩɪɢɜɨɞɹɳɢɟ ɤ ɛɵɫɬɪɨɦɭ
ɨɛɟɫɰɜɟɱɢɜɚɧɢɸ ɢ ɞɚɠɟ ɤ ɨɬɫɥɨɟ-
ɧɢɸ ɤɪɚɫɤɢ
Ɍɚɤɢɟ ɩɹɬɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢ-
ɬɟɥɶɧɨ ɫɦɵɜɚɬɶ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ
ɢɯ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɭɬɟɦ
ɩɨɥɢɪɨɜɤɢ;
ɧɚɥɟɬɫɨɥɢ²ɝɥɚɜɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦɜɤɨ
ɥɟɫɧɵɯ ɚɪɤɚɯ ɢ ɧɚ ɞɧɢɳɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɩɨɫɥɟ ɟɡɞɵ ɩɨ ɞɨɪɨɝɚɦ, ɩɨɫɵɩɚɧ-
ɧɵɦ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɪɟɚɝɟɧɬɚɦɢ.
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɭɞɚɥɹɣɬɟ ɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɪɨ-
ɞɭɤɬɵ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ
(ɫɦɨɥɭ, ɥɢɫɬɶɹɢɞɪ).
ɉɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɭɯɨɞ ɡɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɩɨɡɜɨ-
ɥɢɬ ɞɨɥɶɲɟ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɟɝɨ ɜ ɢɫɩɪɚɜɧɨɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɪɟɝɭ-
ɥɹɪɧɨ ɦɵɬɶ ɜɧɟɲɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɚɜ-
ɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ȼɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɫɧɚɳɟɧ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɚɧɬɢɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ. Ɍɟɦ
ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɰɟɥɵɣ ɪɹɞ ɮɚɤɬɨ-
ɪɨɜ, ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɜɵɡɜɚɬɶ ɤɨɪɪɨɡɢɨɧɧɵɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ.
Ⱥɬɦɨɫɮɟɪɧɵɟ ɮɚɤɬɨɪɵ,
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɳɢɟ ɤɨɪɪɨɡɢɢ:
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟ ɚɬɦɨɫɮɟɪɵ (ɧɚ ɡɚɫɬɪɨɟɧ-
ɧɵɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹɯ ɢ ɜ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ
ɡɨɧɚɯ);
ɜɨɡɞɭɯ, ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɢ ɫɨɥɟɣ
(ɧɚ ɦɨɪɫɤɢɯ ɩɨɛɟɪɟɠɶɹɯ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ
ɠɚɪɤɭɸ ɩɨɝɨɞɭ);
ɫɟɡɨɧɧɵɟ ɢ ɜɥɚɠɧɨɫɬɧɵɟ ɤɥɢɦɚɬɢ-
ɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢɹ (ɫɨɥɶ ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ ɜ
ɡɢɦɧɟɟ ɜɪɟɦɹ, ɜɨɞɚ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɭɥɢɰ ɢ
ɬ. ɞ.).
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɪɢ ɟɡɞɟ
Ⱥɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɉɵɥɶ, ɩɟɫɨɤ, ɝɪɹɡɶ, ɝɪɚɜɢɣ, ɜɵɥɟɬɚɸɳɢɣ
ɢɡ-ɩɨɞ ɤɨɥɟɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ, ɢ ɬ. ɞ.
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɟ ɦɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
ɩɨɡɜɨɥɹɬ ɭɛɟɪɟɱɶ ɜɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɬ
ɷɬɢɯ ɨɩɚɫɧɨɫɬɟɣ.
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɦɟɫɬɧɨɟ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ
ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨ ɦɨɣɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ (ɧɚɩɪɢ-
ɦɟɪ, ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɦɵɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ
ɧɚ ɞɨɪɨɝɚɯ ɨɛɳɟɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ).
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɨ ɞɨɪɨɝɚɦ, ɩɨɤɪɵ-
ɬɵɦ ɝɪɚɜɢɟɦ, ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɸ ɦɟɠɞɭ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɦɢ, ɱɬɨɛɵ
ɤɚɦɧɢ ɧɟ ɩɨɜɪɟɞɢɥɢ ɥɚɤɨɤɪɚɫɨɱɧɨɟ ɩɨ-
ɤɪɵɬɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɇɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɣɬɟ ɩɨ-
ɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɤɨɪɪɨɡɢɢ.
ȿɫɥɢ ɜɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɢɦɟɟɬ ɝɚɪɚɧɬɢɸ ɧɚ
ɡɚɳɢɬɭ ɨɬ ɤɨɪɪɨɡɢɢ, ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɨ-
ɫɟɳɚɣɬɟ ɫɟɪɜɢɫɧɵɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɞɥɹ ɩɪɨ-
ɜɟɞɟɧɢɹ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɨɫɦɨɬɪɨɜ. ɋɦ. Fɟɪ
ɜɢɫɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ
ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɦɨɣɤɢ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ, ɩɟɬɟɥɶ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɢɯ ɡɚɳɢɬɭ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɧɚɧɟɫɟɧɢɹ ɫɩɟ
ɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɨɤɪɵɬɢɣ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɯ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢɞɢɥɟɪɫɤɨɣɫɟɬɢ.
ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɞɥɹ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɤɭɡɨɜɨɦ ɢ
ɫɚɥɨɧɨɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɜ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɣ ɞɢɥɟɪ
ɫɤɨɣɫɟɬɢ
Страницы: Стр: 174
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Renault