Renault Duster (2015 - 2021)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Renault Duster (2015 - 2021), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (5.2 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
Jaune Noir Noir texte
1.14
RUS_UD44038_3
Ceintures de sécurité (H79 Ph2 - Dacia)RUS_NU_1079-10_H79Ph2_Dacia_1
ɊȿɆɇɂ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ (1/4)
ȼ ɰɟɥɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɚ
ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɫɬɟɝɢɜɚɣɬɟɫɶ
ɪɟɦɧɹɦɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɫɨ-
ɛɥɸɞɚɣɬɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɬɨɣ ɫɬɪɚɧɵ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɚɯɨɞɢ-
ɬɟɫɶ.
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨ-
ɜɚɧɧɵɟ ɢɥɢ ɩɟɪɟɤɪɭɱɟɧɧɵɟ
ɪɟɦɧɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɦɨɝɭɬ
ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɬɪɚɜɦ ɩɪɢ
ɚɜɚɪɢɢ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɪɟɦɟɧɶ ɛɟɡ-
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ,
ɜɡɪɨɫɥɨɝɨ ɢɥɢ ɪɟɛɟɧɤɚ.
Ⱦɚɠɟ ɛɟɪɟɦɟɧɧɵɟ ɠɟɧɳɢɧɵ ɞɨɥɠɧɵ
ɩɪɢɫɬɟɝɢɜɚɬɶɫɹ ɪɟɦɧɟɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɭɠɧɨ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɬɟɦ,
ɱɬɨɛɵ ɬɚɡɨɜɚɹ ɜɟɬɜɶ ɪɟɦɧɹ ɧɟ ɞɚɜɢɥɚ
ɫɢɥɶɧɨ ɧɚ ɧɢɡ ɠɢɜɨɬɚ, ɧɨ ɢ ɧɟ ɩɪɨɜɢ-
ɫɚɥɚ.
ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɡɚɩɭɫɤɚɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɜɵ-
ɩɨɥɧɢɬɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɜɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ
ɦɟɫɬɚ, ɡɚɬɟɦ ɦɟɫɬ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɩɚɫɫɚɠɢ-
ɪɨɜ, ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɧɚɢɥɭɱɲɟɣ
ɡɚɳɢɬɵ.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɦɟɫɬɚ ɜɨɞɢɬɟɥɹ
(ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɹ)
– ɋɹɞɶɬɟ ɝɥɭɛɨɤɨ ɜ ɫɢɞɟɧɶɟ (ɫɧɹɜ
ɩɚɥɶɬɨ, ɤɭɪɬɤɭ ɢ ɬ. ɩ.). ɗɬɨ ɜɚɠɧɨ ɞɥɹ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɫɩɢɧɵ.
– Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɢɞɟɧɶɹ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɩɟɞɚɥɟɣ. ɋɢɞɟɧɶɟ
ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɨɬɨɞɜɢɧɭɬɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɧɚɡɚɞ, ɧɨ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɛɵɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɜɵɠɚɬɶ ɩɟɞɚɥɶ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ ɞɨ ɭɩɨɪɚ.
ɋɩɢɧɤɚ ɫɢɞɟɧɶɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚ-
ɧɨɜɥɟɧɚ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɪɭɤɢ ɧɚ
ɪɭɥɟ ɛɵɥɢ ɫɥɟɝɤɚ ɫɨɝɧɭɬɵ ɜ ɥɨɤɬɹɯ.
– Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɞɝɨ-
ɥɨɜɧɢɤɚ. Ⱦɥɹ ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɢ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɜɚɲɟɣ ɝɨ-
ɥɨɜɨɣ ɢ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦ.
– Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɢɞɟɧɶɹ
ɩɨ ɜɵɫɨɬɟ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɩɨ-
ɡɜɨɥɹɟɬ ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɨɛɡɨɪ ɫ ɦɟɫɬɚ
ɜɨɞɢɬɟɥɹ.
– Ɉɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɤɨɥɟɫɚ.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɋɹɞɶɬɟ ɧɚ ɫɢɞɟɧɶɟ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɤɢɧɭɜ-
ɲɢɫɶ ɧɚ ɫɩɢɧɤɭ.
ɉɥɟɱɟɜɚɹ ɜɟɬɜɶ 1 ɪɟɦɧɹ ɞɨɥɠɧɚ ɪɚɫɩɨɥɚ-
ɝɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɥɢɠɟ ɤ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɲɟɢ, ɧɨ ɧɟ ɥɟɠɚɬɶ ɧɚ ɧɟɣ.
Ɍɚɡɨɜɚɹ ɜɟɬɜɶ ɪɟɦɧɹ 2 ɞɨɥɠɧɚ ɥɟɠɚɬɶ
ɩɥɚɲɦɹ ɧɚ ɛɟɞɪɚɯ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ ɬɚɡɭ.
Ɋɟɦɟɧɶ ɞɨɥɠɟɧ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɩɥɨɬɧɟɟ ɩɪɢɥɟ-
ɝɚɬɶ ɤ ɬɟɥɭ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɧɟ ɧɚɞɟɜɚɣɬɟ ɩɪɢ
ɟɡɞɟ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɨɛɴɟɦɧɭɸ ɨɞɟɠɞɭ, ɧɟ
ɩɨɞɤɥɚɞɵɜɚɣɬɟ ɩɨɞ ɪɟɦɟɧɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɢ ɬ. ɩ.
1
2
Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɡɚɞɧɢɯ ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɭɛɟɞɢ-
ɬɟɫɶ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢ ɮɢɤɫɚɰɢɢ ɡɚɞ-
ɧɟɝɨ ɫɢɞɟɧɶɹ. ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ «Ɂɚɞɧɟɟ
ɫɢɞɟɧɶɟ: ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ-
ɫɬɢ» ɜ ɝɥɚɜɟ 3.
Страницы: Стр: 16
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Renault

Renault Sandero II Stepway (2013 - 2018)Renault Sandero II Stepway (2013 - 2018) Renault Dokker (2012 - 2021)Renault Dokker (2012 - 2021) Renault Arkana (2019 - 2023)Renault Arkana (2019 - 2023) Renault Logan II (2012 - 2018)Renault Logan II (2012 - 2018) Renault Fluence (2013 - 2017)Renault Fluence (2013 - 2017) Renault Sandero II (2013 — 2018)Renault Sandero II (2013 — 2018) Renault Kaptur (2016 - 2020)Renault Kaptur (2016 - 2020) Renault Kaptur (2020 - 2022)Renault Kaptur (2020 - 2022) Renault Twizy (2011 - 2023)Renault Twizy (2011 - 2023) Renault Master III (2014 - 2020)Renault Master III (2014 - 2020) Renault Koleos II (2016 - 2019)Renault Koleos II (2016 - 2019) Renault Master III (2020 - нв)Renault Master III (2020 - нв)