Renault Duster (2015 - 2021)

Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Renault Duster (2015 - 2021), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.

Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.

Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.

Инструкция Скачать инструкцию (5.2 Мб, pdf)
Страницы: Стр:
Jaune Noir Noir texte
2.3
RUS_UD50216_5
Dispositifs de correction et d'assistance à la conduite (H79 Ph2 - Dacia)RUS_NU_1079-10_H79Ph2_Dacia_2
ɋɂɋɌȿɆɕɄɈɊɊȿɄɐɂɂɍɉɊȺȼɅȿɇɂəɂɉɈɆɈɓɂɉɊɂȼɈɀȾȿɇɂɂ (4/4)
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɬɪɨɝɚɧɢɢ
ɫ ɦɟɫɬɚ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦɟ
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɭɤɥɨɧɚ ɷɬɚ
ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɜɨɞɢɬɟɥɸ ɬɪɨɝɚɬɶɫɹ ɧɚ
ɩɨɞɴɟɦɟ. Ɉɧɚ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɨɬɤɚɬɭ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɹ ɧɚɡɚɞ, ɡɚɬɹɝɢɜɚɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟ
ɫɤɢɣɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣɬɨɪɦɨɡɜɦɨɦɟɧɬɤɨɝɞɚ
ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɫɧɢɦɚɟɬ ɧɨɝɭ ɫ ɩɟɞɚɥɢ ɬɨɪɦɨɡɚ
ɞɥɹ ɩɟɪɟɧɨɫɚ ɟɟ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚ
ɬɨɪɚ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ, ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɝɞɚ ɪɵɱɚɝ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɨ-
ɥɨɠɟɧɢɢ, ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɨɬ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɝɨ (ɩɨ-
ɥɨɠɟɧɢɟ ɪɵɱɚɝɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɨɜ,
ɨɬɥɢɱɧɨɟ ɨɬ N ɢɥɢ P ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ), ɢ ɤɨɝɞɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧ (ɧɚɠɚɬɚ ɩɟɞɚɥɶ
ɬɨɪɦɨɡɚ).
ɋɢɫɬɟɦɚ ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɨɤɨɥɨ
ɫɟɤɭɧɞɁɚɬɟɦɬɨɪɦɨɡɚɨɬɩɭɫɤɚɸɬɫɹɚɜ
ɬɨɦɨɛɢɥɶɞɜɢɠɟɬɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɭɤ
ɥɨɧɚ)
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɬɪɨɝɚ-
ɧɢɢ ɫ ɦɟɫɬɚ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦɟ ɧɟ
ɜɫɟɝɞɚɦɨɠɟɬ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɬɶ
ɨɬɤɚɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ (ɧɚ ɨɱɟɧɶ
ɤɪɭɬɵɯ ɩɨɞɴɟɦɚɯ ɢ ɬ. ɩ.).
ȼɨ ɜɫɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟ-
ɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɨɬɤɚɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚɡɚɞ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɬɨɪɦɨɡɚ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɢ ɬɪɨɝɚɧɢɢ ɫ
ɦɟɫɬɚ ɧɚ ɩɨɞɴɟɦɟ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɢɫɩɨɥɶ-
ɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɫɬɚ-
ɧɨɜɤɢ: ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɟɞɚɥɶ ɬɨɪɦɨɡɚ.
ɗɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ
ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɦ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ.
ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɟɞɚɥɶ ɬɨɪɦɨɡɚ ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɹ.
ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɧɢ-
ɦɚɬɟɥɶɧɵɦ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɫɤɨɥɶɡ-
ɤɨɣ ɞɨɪɨɝɟ ɢɥɢ ɩɨ ɭɱɚɫɬɤɚɦ ɫ ɧɢɡɤɢɦ
ɫɰɟɩɥɟɧɢɟɦ ɤɨɥɟɫ ɫ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ
ɞɨɪɨɝɢ.
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɬɪɚɜɦ.
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ESC
ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ (ɩɪɢ ɟɡɞɟ ɩɨ
ɨɱɟɧɶ ɫɥɚɛɨɦɭ ɝɪɭɧɬɭ: ɫɧɟɝ, ɝɪɹɡɶ, ɩɟɫɨɤ
ɢɬɩɢɥɢɫɰɟɩɹɦɢɩɪɨɬɢɜɨɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ
ɧɚ ɤɨɥɟɫɚɯ) ɫɢɫɬɟɦɚ ɦɨɠɟɬ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶ
ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɱɬɨɛɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ
ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɭ ɤɨɥɟɫ. ȿɫɥɢ ɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ, ɟɟ ɦɨɠɧɨ ɨɬ-
ɤɥɸɱɢɬɶ, ɧɚɠɚɜ ɧɚ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 1.
ɇɚ ɳɢɬɤɟ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥɶ-
ɧɚɹ ɥɚɦɩɚ , ɨɩɨɜɟɳɚɹ ȼɚɫ ɨɛ ɷɬɨɦ.
ɉɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢ ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɚɧ-
ɬɢɩɪɨɛɭɤɫɨɜɨɱɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɬɤɥɸɱɚ-
ɟɬɫɹ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ESC
ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɫɬɢ ɜ
ɩɨɜɨɪɨɬɟ ɢ ɚɧɬɢɩɪɨɛɭɤɫɨɜɨɱɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɛɟɡɨɩɚɫ
ɧɨɫɬɶ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɨɬɤɥɸ
ɱɚɬɶ ɷɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ.
ɑɬɨɛɵ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɣ ɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɟɪ
ɧɭɬɶɫɹ ɜ ɩɪɟɠɧɟɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɩɨɜɬɨɪɧɨ
ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 1.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɋɢɫɬɟɦɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɢɥɢ
ɩɪɢ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɢ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɨɤɨɥɨ 50 ɤɦ/ɱ ɜ
ɪɟɠɢɦɚɯ AUTO ɢ 2WD ɢ ɨɤɨɥɨ 60 ɤɦ/ɱ ɜ
ɪɟɠɢɦɟ 4WD Lock.
Страницы: Стр: 107
Комментарии (0)

Добавить комментарий

Другие Автомобили Renault

Renault Sandero II Stepway (2013 - 2018)Renault Sandero II Stepway (2013 - 2018) Renault Kaptur (2020 - 2022)Renault Kaptur (2020 - 2022) Renault Dokker (2012 - 2021)Renault Dokker (2012 - 2021) Renault Koleos II (2016 - 2019)Renault Koleos II (2016 - 2019) Renault Arkana (2019 - 2023)Renault Arkana (2019 - 2023) Renault Master III (2014 - 2020)Renault Master III (2014 - 2020) Renault Sandero II (2013 — 2018)Renault Sandero II (2013 — 2018) Renault Fluence (2013 - 2017)Renault Fluence (2013 - 2017) Renault Twizy (2011 - 2023)Renault Twizy (2011 - 2023) Renault Kaptur (2016 - 2020)Renault Kaptur (2016 - 2020) Renault Master III (2020 - нв)Renault Master III (2020 - нв) Renault Logan II (2012 - 2018)Renault Logan II (2012 - 2018)