
RUS
Если вы не получили требуемое качество обслуживания
в сервисе, обращайтесь в головной сервисный центр
по контактным данным, указанным в условиях
гарантийного обслуживания
A1 A2
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим вас за то, что отдали предпочтение бытовой технике
РЕДМОНД.
РЕДМОНД — это качество, надежность и неизменно
внимательное отношение к потребностям клиентов. Надеемся,
что вам понравится продукция компании и вы также будете
выбирать наши изделия в будущем.
Аромадиффузор AD3302 — современный прибор,
предназначенный для распыления эфирных масел.
Хотите узнать больше? Посетите наш сайт www.redmond.company.
Здесь вы найдете актуальную информацию о предлагаемой
технике РЕДМОНД и ожидаемых новинках, сможете получить
консультацию онлайн, а также заказать продукцию РЕДМОНД
и оригинальные аксессуары к ней в нашем интернет-магазине.
Служба поддержки пользователей РЕДМОНД в России: 8-800-
600-90-21 (звонок по России бесплатный).
Прежде чем использовать данное изделие, внимательно про-
читайте руководство по эксплуатации и сохраните его в
качестве справочника. Правильное использование прибора
значительно продлит срок его службы.
Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном
руководстве, не охватывают все возможные ситуации, которые
могут возникнуть в процессе эксплуатации прибора. При
работе с устройством пользователь должен руководствоваться
здравым смыслом, быть осторожным и внимательным.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Производитель не несет ответственности за повреждения,
вызванные несоблюдением техники безопасности и правил
эксплуатации изделия.
• Данный электроприбор предназначен для использования
в бытовых условиях и может применяться в квартирах, за-
городных домах или в других подобных условиях непро-
мышленной эксплуатации. Промышленное или любое
другое нецелевое использование устройства будет считать-
ся нарушением условий надлежащей эксплуатации изделия.
В этом случае производитель не несет ответственности за
возможные последствия.
•
Не протягивайте кабель USB-C в дверных проемах или
вблизи источников тепла. Следите за тем, чтобы кабель не
перекручивался и не перегибался, не соприкасался с остры-
ми предметами, углами и кромками мебели.
ПОМНИТЕ: случайное повреждение кабеля USB-C может привести
к неполадкам, которые не соответствуют условиям гарантии, а
также к поражению электротоком.
•
Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе: попа-
дание влаги или посторонних предметов внутрь корпуса
устройства может привести к его серьезным повреждениям.
•
Перед очисткой прибора убедитесь, что он отключен от
электросети и выключен. Строго следуйте инструкциям по
очистке.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора и кабель USB-C в воду
или помещать под струю воды!
•
Прибор не предназначен для использования лицами (вклю-
чая детей) с пониженными физическими, психическими или
умственными способностями или при отсутствии у них
опыта или знаний, если они не находятся под контролем
или не проинструктированы об использовании данного
прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети
должны находиться под присмотром для недопущения игры
с прибором.
•
Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение
изменений в его конструкцию. Ремонт прибора должен
производиться исключительно специалистом авторизован-
ного сервис-центра. Непрофессионально выполненная
работа может привести к поломке прибора, травмам и по-
вреждению имущества.
ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых
неисправностях.
Технические характеристики
Модель ............................................................................................AD3302
Напряжение ....................................................................................5 В
Емкость аккумулятора ..........................................................2000 мА*ч
Материал корпуса ......................................................................пластик
Рекомендуемая площадь обслуживания...........................5–15 м²
Объем резервуара для воды ................................................... 100 мл
Расход воды...........................................................................10-15 мл/ч
Время работы от аккумулятора ................................................до 5 ч
Время полной зарядки .......................................................................3 ч
Тип управления ...............................................электромеханический
Тип ароматизации ..................................ультразвуковая мембрана
Подсветка ............................................................................................. есть
Габаритные размеры (Ш × В × Г) ........................ 71 × 148 × 71 мм
Вес нетто.............................................................................................206 г
Комплектация
Аромадиффузор ................................................................................ 1 шт.
Кабель USB-C ..................................................................................... 1 шт.
Руководство по эксплуатации ...................................................... 1 шт.
Сервисная книжка ............................................................................ 1 шт.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн,
комплектацию, а также в технические характеристики
изделия в ходе постоянного совершенствования своей про-
дукции без дополнительного уведомления об этих измене-
ниях. В технических характеристиках допускается погреш-
ность ±10%.
Устройство модели A1
1. Крышка прибора
2. Подсветка
3. Резервуар для воды
4. Отметка максимального уровня жидкости
5. Ультразвуковая мембрана
6. Корпус прибора
7.
Кнопка включения/выключения прибора и управления
режимами подсветки
8. Индикатор питания
9. Гнездо для подключения кабеля USB-C
10. Кабель USB-C
I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Аккуратно достаньте изделие и его комплектующие из коробки.
Удалите все упаковочные материалы и рекламные наклейки.
Обязательно сохраните на месте предупреждающие
наклейки, наклейки-указатели (при наличии) и табличку с
серийным номером изделия на его корпусе!
После транспортировки или хранения при низких
температурах необходимо выдержать прибор при
комнатной температуре не менее 2 часов перед включением.
Полностью размотайте кабель. Корпус прибора протрите
влажной тканью. Перед использованием убедитесь в том, что
внешние и видимые внутренние части прибора не имеют
повреждений, сколов и других дефектов.
I I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
Зарядка прибора A2
Перед началом использования прибора следует полностью
зарядить аккумулятор. С помощью кабеля USB-C подключите
прибор к внешнему источнику питания, загорится индикатор на
корпусе прибора. Во время зарядки индикатор будет гореть
красным цветом, когда прибор полностью зарядится – зеленым.
Время полной зарядки составляет 3 часа.
Прибором можно пользоваться во время зарядки.
Использование A2
1.
Снимите крышку прибора, наполните резервуар жидкостью
не выше максимальной отметки. Обратите внимание, что
в диффузор следует добавлять не более 2-3 капель
эфирного масла на 100 мл воды.
Прибор предназначен для использования только 100%
натурального чистого эфирного масла. Использование
химических парфюмов, специй или нечистого эфирного масла
может привести к повреждению прибора.
2. Установите крышку прибора.
3.
Для начала работы нажмите и удерживайте кнопку
включения, прибор начнет работу.
4.
Нажимая на кнопку включения, выберите один из вариантов
работы подсветки, переключение осуществляется по кругу:
•
При первом нажатии загорится подсветка прибора,
имитирующая горение свечи.
•
При втором нажатии подсветка прибора будет
последовательно менять цвета.
•
При третьем нажатии цвет подсветки фиксируется.
Подсветка остановится на том цвете, который горел в момент
нажатия кнопки.
Аромадиффузор AD3302
Руководство по эксплуатации
• При четвертом нажатии подсветка погаснет.
5. Чтобы выключить прибор, нажмите и удерживайте кнопку
включения, прибор завершит работу. Если была включена
подсветка, она погаснет.
III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ
Прежде чем приступать к очистке прибора, убедитесь, что он
отключен от электросети и выключен. Очищайте корпус и
крышку изделия мягкой влажной салфеткой или губкой.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или
помещать его под струю воды!
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использование при очистке прибора грубых
салфеток или губок, абразивных паст. Также недопустимо
использование любых химически агрессивных веществ.
Очистка от накипи
При образовании в отсеках основания или на мембране налета,
который невозможно удалить с помощью щетки и мягкой ткани,
произведите очистку от накипи.
Убедитесь, что прибор выключен, снимите крышку прибора.
Размешайте в небольшом стакане воды (100 мл) половину
чайной ложки лимонной кислоты (8 г), залейте получившийся
раствор в резервуар. Не включайте прибор! Через 15 минут
слейте раствор, удалите налет со стенок отсеков и мембраны
щеткой с мягкой щетиной и мягкой сухой тканью.
Протрите основание насухо мягкой тканью.
Хранение и транспортировка
Храните прибор в сухом вентилируемом месте вдали от
нагревательных приборов и попадания прямых солнечных
лучей.
При транспортировке и хранении запрещается подвергать
прибор механическим воздействиям, которые могут привести к
повреждению прибора и/или нарушению целостности упаковки.
Необходимо беречь упаковку прибора от попадания воды и
других жидкостей.
I V. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ
В СЕРВИС-ЦЕНТР
Неисправность Возможная причина Способ устранения
Прибор не
включается
Аккумулятор прибора
разряжен
Полностью зарядите аккумулятор
(см.раздел «Зарядка прибора»)
Отсутствует вода в
резервуаре Наполните резервуар водой
Прибор не
заряжается
Кабель USB-C подключен
некорректно
Убедитесь, что кабель USB-C
подключен корректно
Кабель USB-C неисправен
Замените кабель USB-C на
исправный
Внешний источник питания
неисправен
Подключите прибор к другому
источнику питания
Недостаточная
интенсивность
выхода пара
На мембране образовались
известковые отложения
Очистите мембрану в соответствии
с указаниями раздела «Уход за
прибором»
Неисправность Возможная причина Способ устранения
Прибор не
распыляет
эфирное масло
Масло в резервуаре
закончилось
Добавьте в резервуар 2-3 капли
эфирного масла на 100 мл воды
В случае если неисправность устранить не удалось,
обратитесь в авторизованный сервисный центр.
Запчасти для постгарантийного ремонта можно найти на
сайте https://redmondsale.com/
V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
На данное изделие предоставляется гарантия сроком на
12месяцев с момента приобретения. В течение гарантийного
периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта,
замены деталей или замены всего изделия любые заводские
дефекты. Гарантия вступает в силу только в том случае, если дата
покупки подтверждена печатью магазина и подписью продавца
на оригинальном гарантийном талоне. Настоящая гарантия
признается лишь в том случае, если изделие применялось в
соответствии с руководством по эксплуатации, не
ремонтировалось, не разбиралось и не было повреждено в
результате неправильного обращения с ним, а также сохранена
полная комплектность изделия. Данная гарантия не
распространяется на естественный износ изделия.
Срок службы изделия и срок действия гарантийных обязательств
на него исчисляются со дня продажи или с даты изготовления
изделия (в случае, если дату продажи определить невозможно).
Дату изготовления прибора можно найти в серийном номере,
расположенном на идентификационной наклейке на корпусе
изделия. Серийный номер состоит из 13 знаков. 4-й и 5-й знаки
обозначают месяц, 6-й и 7-й — год выпуска устройства.
0001 1 22333333
1 — месяц производства (01 — январь, 02 — февраль ... 12 — декабрь)
2 — год производства (21 — 2021 г., 22 — 2022 г. ... 30 — 2030 г.)
3 — серийный номер модели
Установленный производителем срок службы прибора
составляет 3 года со дня его приобретения при условии, что
эксплуатация изделия производится в соответствии с данным
руководством и применимыми техническими стандартами.
Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор
необходимо утилизировать в соответствии с местной
программой по переработке отходов. После окончания
срока службы не выбрасывайте прибор вместе
с бытовыми отходами. Передайте его
в специализированный пункт для дальнейшей утилизации.
Проявите заботу об окружающей среде. Отходы, образующиеся
при утилизации изделий, подлежат обязательному сбору
с последующей утилизацией в установленном порядке
и в соответствии с действующими требованиями и нормами
отраслевой нормативной документации, в том числе
в соответствии с СанПиН 2.1.7.1322-03 «Гигиенические
требования к размещению и обезвреживанию отходов
производства и потребления».
1 2 3 4 5
a
b
1
2
3
4
6
7
8
9
10
5
Добавить комментарий