Hyundai i30 GD (2012 - 2017)
Данная инструкция на русском языке предназначена для автомобиля Hyundai i30 GD (2012 - 2017), описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства. Перед первым включением рекомендуется внимательно изучить данное руководство.
Инструкция для автомобиля представлена в формате PDF, который поддерживается на всех современных устройствах, так что сложностей с открытием файла возникнуть не должно. Но если открыть документ не получается, установите любую программу для чтения PDF файлов, например Acrobat Reader.
Чтобы распечатать инструкцию, нужно ее сначала скачать, для этого кликните по кнопке «Скачать инструкцию», файл откроется в новой вкладке, затем нажмите комбинацию клавиш Сtrl + P и из открывшегося диалогового окна, отправьте документ на печать.
Страницы: Стр: Предыдущая ← Следующая →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558
205
Õàðàêòåðèñòèêè àâòîìîáèëÿ
Svenska Svenska swedish
Dansk Dansk Danish
Póccêèé Póccêèé Russian
Polski Polski Polish
The system will be
rebooted Ñèñòåìà áóäåò
ïåðåçàãðóæåíà Ñèñòåìà áóäåò ïåðåçàãðóæåíà
Please change
language when
ignition ON
Âûáåðèòå äðóãîé
ÿçûê ïðè âêëþ÷åíèè
çàæèãàíèÿ
Âûáåðèòå äðóãîé ÿçûê ïðè
âêëþ÷åíèè çàæèãàíèÿ
Bluetooth not ready
Please wait Ñèñòåìà Bluetooth®
Wireless Technology
íå
ãîòîâàÏîäîæäèòå,
ïîæàëóéñòà.
 äàííûé ìîìåíò èñïîëüçîâàíèå
ñèñòåìû Bluetooth®Wireless
Technology íåâîçìîæíî.
Âûïîëíÿåòñÿ èíèöèàëèçàöèÿ
ñèñòåìû
Add a new
Bluetooth device
from your phone
Äîáàâüòå íîâîå
óñòðîéñòâî ñ
ôóíêöèåé Bluetooth®
Wireless Technology
èç òåëåôîíà
Äîáàâëåíèå íîâîãî
óñòðîéñòâà ñ ôóíêöèåé
Bluetooth®Wireless Technology
èç òåëåôîíà
Processing Bluetooth
Please try later Îáðàáîòêà ñèãíàëà
Bluetooth®Wireless
Technology
Please try later
 äàííûé ìîìåíò èñïîëüçîâàíèå
ñèñòåìû Bluetooth®Wireless
Technology íåâîçìîæíî.
Âûïîëíÿåòñÿ èíèöèàëèçàöèÿ
ñèñòåìû èëè îáðàáàòûâàåòñÿ
äðóãàÿ êîìàíäà
Incoming Call Âõîäÿùèé âûçîâ Ïîñòóïàåò âõîäÿùèé âûçîâ
Call Ended Âûçîâ çàâåðøåí Âûçîâ çàâåðøåí
Call Rejected Âûçîâ îòêëîíåí Ïðè ïîñòóïëåíèè
íåæåëàòåëüíîãî âûçîâà åãî
ìîæíî îòêëîíèòü íàæàòèåì
êíîïêè íà ðóëåâîì êîëåñå
Unknown Íåèçâåñòíûé Äàííûé íîìåð òåëåôîíà íå
çàïèñàí â ãîëîâíîì
óñòðîéñòâå èëè òåëåôîíå
Call is not possible Âûçîâ íåâîçìîæåí Âûçîâ íåâîçìîæåí
MIC Mute Îòêëþ÷åíèå
ìèêðîôîíà Îòêëþ÷åíèå ìèêðîôîíà
Activate Bluetooth
System?
Àêòèâèðîâàòü
ñèñòåìó
Bluetooth®
Wireless Technology?
Àêòèâàöèÿ ñèñòåìû Bluetooth®
Wireless Technology
Bluetooth System
activated Ñèñòåìà Bluetooth®
Wireless Technology
àêòèâèðîâàíà
Ñèñòåìà Bluetooth®Wireless
Technology àêòèâèðîâàíà
No phone paired.
Pair a phone? Íåò ñîïðÿæåííûõ
òåëåôîíîâ
Óñòàíîâèòü
ñîïðÿæåíèå ñ
òåëåôîíîì?
Íåò ñîïðÿæåííûõ òåëåôîíîâ.
Óñòàíîâèòü ñîïðÿæåíèå ñ
òåëåôîíîì?
No connected
phone.
Connect a phone?
Íåò ïîäêëþ÷åííûõ
òåëåôîíîâ.
Ïîäêëþ÷èòü
òåëåôîí?
Íåò ïîäêëþ÷åííûõ
òåëåôîíîâ.
Ïîäêëþ÷èòü òåëåôîí?
Phone book is empty.
Download? Òåëåôîííàÿ êíèãà
ïóñòà.
Çàãðóçèòü?
Òåëåôîííàÿ êíèãà ïóñòà
Available only when
vehicle is stationary Äîñòóïíî òîëüêî
ïðè íåïîäâèæíîì
àâòîìîáèëå
Ýòî ïðîñòî ïðåäóïðåæäåíèå.
Íå ïûòàéòåñü âîéòè â ìåíþ
íàñòðîéêè ñèñòåìû Bluetooth®
Wireless Technology âî âðåìÿ
äâèæåíèÿ
Listening... Ñëóøàíèå... Ïðîñëóøàéòå ãîëîñîâóþ
èíñòðóêöèþ àóäèîñèñòåìû
Phone book
Download Çàãðóçêà
òåëåôîííîé êíèãè Â àóäèîñèñòåìó çàãðóæàåòñÿ
òåëåôîííàÿ êíèãà èç
ñîïðÿæåííîãî òåëåôîíà
Auto Download Àâòîìàòè÷åñêàÿ
çàãðóçêà Ïîñëå ñîïðÿæåíèÿ ñ òåëåôîíîì
â àóäèîñèñòåìó àâòîìàòè÷åñêè
çàãðóæàåòñÿ òåëåôîííàÿ êíèãà
4
GDE RU 4c AUDIO.QXP 30.01.2012 14:21 Page 205
Комментарии (2)
Добавить комментарий
Другие Автомобили Hyundai
Hyundai Equus II (2013 - 2016) 
Hyundai Elantra AD (2018 - 2020) 
Hyundai H1 II (2017 - 2021) 
Hyundai Tucson III (2015 - 2018) 
Hyundai Solaris II (2017 - 2020) 
Hyundai i40 (2015 - 2019) 
Hyundai Santa Fe IV (2018 - 2021) 
Hyundai Elantra CN7 (2020 - 2023) 
Hyundai Creta I (2020 - 2021) 
Hyundai i30 N PD (2017 - 2021) 
Hyundai Solaris II (2020 - 2022) 
Hyundai Solaris FL (2014 - 2017) 
Hyundai Equus II (2009 - 2013) 
Hyundai Creta II (2021 - 2022) 
Hyundai Sonata LF (2017 - 2019) 
Hyundai ix35 (2013 - 2015) 
Hyundai Genesis II (2013 - 2017) 
Hyundai Solaris (2011 - 2014) 
Hyundai i40 (2011 - 2015) 
Hyundai Tucson IV (2020 - нв)
Установка даты и время
Жмете кнопку SETUP clock, выбираете Clock ручкой TUNE и настраиваете, в инструкции об этом подробно написано